www.BISSELL.ca
13
Cleaning Machine After Use
To flush and rinse the machine:
Turn the machine ON and
press the trigger for 15 seconds while making back and
forth passes on a section of carpet.
Finally, release the trigger and extract the water. See
page 12 to clean the Dirty Water Tank from the water that
was just extracted.
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power OFF and disconnect plug from electrical
outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
First, fill the Clean Water
Tank with warm tap water
and then empty it all to
rinse. Then fill again with
warm tap water and return
the tank to the machine.
Twist cap back on tightly.
www.BIS
SELL.c
a
13
Nettoy
age de l’appar
eil après l’utilisa
tion
Pour vidanger et rinc
er l’appar
eil :
Mettez l’
appareil en
marche et appuy
ez sur la gâchett
e pendant 15 sec
ondes tout
en faisant des mouv
ements de va-et-
vient sur une partie de
la moquette.
Enfin, relâche
z la gâchette et e
xtray
ez l'eau. C
onsultez la
page 12 pour nettoy
er le réserv
oir d'eau sale de l'eau qui
vient d'être e
xtrait
e.
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, mett
ez l’in
terrupt
eur d’alimen
tation
en position étein
te (
OFF) et débr
anchez la fi
che polarisée de la prise élec
trique avan
t de
proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic.
Remplis
sez d'abor
d le réserv
oir
d'eau propr
e avec de l'eau
tiède du robinet, puis vide
z-le
complèt
ement pour le rincer
.
Ensuite, r
emplisse
z-le de
nouveau a
vec de l'eau chaude
du robinet et r
eplacez le
réserv
oir dans l’appar
eil.
Remett
ez le capuchon en plac
e
en le tournant f
ermement.