www.BISSELL.com
Nettoyage de vos sols à
revêtements durs
Inclinez l’appareil en
arrière pour démarrer
la brosse rotative. Pour
arrêter la brosse rotative,
il suffit de relever
l’appareil à la verticale.
Branchez l’appareil dans
une prise mise à la terre.
Pour commencer à nettoyer vos
sols durs, mettez la machine en
position de marche (« ON »)
en mode SOLS DURS (
« HARD
FLOOR »
). Une fois le paramétrage
sélectionné, l’aspirateur se met en
marche. Pour l’arrêter, pressez de
nouveau le bouton SOLS DURS
(
« HARD FLOOR »
).
Avant chaque usage,
pressez le bouton de
pulvérisation de produit
durant 10 secondes pour
amorcer le système avec
la solution nettoyante.
L’indicateur à DEL s’allume
lorsque le bouton du
pulvérisateur est pressé.
REMARQUE :
Lorsque du
produit coule, des bulles se
forment au bord du capot
de la brosse rotative.
Pour nettoyer le sol, maintenez
le bouton de pulvérisation afin
d’appliquer du produit à la fois en
avançant et en reculant.
REMARQUE :
sur les endroits
très sales et collants, maintenez
l’appareil tout en pressant le
bouton de pulvérisation pour un
meilleur nettoyage.
Pour les endroits
extrêmement sales et
collants sur vos sols durs,
activez le mode TAPIS
(
« RUG »
) et maintenez
votre CrossWave
™
sur la
saleté.
Pour permettre à la
brosse multiusages de
bien nettoyer, effectuez
des petites passes en
maintenant le bouton de
pulvérisation enfoncé.
55
ATTENTION
Ne mouillez pas excessivement les moquettes. Soyez attentifs à ne pas renverser des objets et à ne pas
passer sur les bords des tapis. Un blocage de la brosse pourrait causer une rupture de courroie prématurée.
1
2
3
4
5
6
Choisissez
le mode de
nettoyage :
FR
Содержание CrossWave 1713 SERIES
Страница 1: ...CROSSWAVE _______________ USER GUIDE 1713 SERIES...
Страница 15: ...Notes 15 www BISSELL com EN...
Страница 17: ...CROSSWAVE _______________ BENUTZERHANDBUCH 1785 1713 SERIES...
Страница 33: ...CROSSWAVE _______________ GEBRUIKERSHANDLEIDING 1713 SERIE...
Страница 47: ...Opmerkingen 47 www BISSELL com NL...
Страница 49: ...CROSSWAVE _____________________ MANUEL DE L UTILISATEUR S RIE 1713...
Страница 63: ...Notes 63 www BISSELL com FR...
Страница 65: ...CROSSWAVE _______________ GU A DEL USUARIO SERIE 1713...
Страница 79: ...Notas 79 www BISSELL com ES...
Страница 81: ...CROSSWAVE _______________ GUIDA PER L UTENTE SERIE 1713...
Страница 95: ...Note 95 www BISSELL com IT...
Страница 97: ...CROSSWAVE ___________________ MANUAL DE UTILIZA O S RIE 1713...
Страница 111: ...Notas 111 www BISSELL com PT...
Страница 113: ...CROSSWAVE _______________ ANV NDARHANDBOK 1713 SERIEN...
Страница 127: ...Anm rkningar 127 www BISSELL com SE...
Страница 129: ...CROSSWAVE ________________ BRUKERVEILEDNING 1713 SERIEN...
Страница 143: ...Merknader 143 www BISSELL com NO...
Страница 145: ...CROSSWAVE __________ K YTT OPAS 1713 SARJA...
Страница 159: ...Huomautuksia 159 www BISSELL com FI...
Страница 161: ...CROSSWAVE ________________ BRUGERVEJLEDNING 1713 SERIEN...
Страница 175: ...Bem rkninger 175 www BISSELL com DK...
Страница 177: ...CROSSWAVE ___________________ U IVATELSK P RU KA ADA 1713...
Страница 191: ...Pozn mky 191 www BISSELL com CZ...
Страница 193: ...CROSSWAVE _______________ POU VATE SK PR RU KA S RIA 1713...
Страница 207: ...Pozn mky 207 www BISSELL com SK...
Страница 209: ...CROSSWAVE __________________ INSTRUKCJA OBS UGI SERIA 1713...
Страница 223: ...Uwagi 223 www BISSELL com PL...
Страница 225: ...CROSSWAVE __________________ HASZN LATI TMUTAT 1713 SOROZAT...
Страница 239: ...Megjegyz sek 239 www BISSELL com HU...
Страница 241: ...CROSSWAVE _______________ KORISNI KI VODI SERIJA 1713...
Страница 255: ...Napomene 255 www BISSELL com HR...
Страница 257: ...CROSSWAVE __________________ 1713...
Страница 258: ...www BISSELL com 258 8 BISSELL 220 240 50 60 RU...
Страница 259: ...www BISSELL com BISSELL CrossWave 259 262 264 265 269 270 261 258 260 261 262 264 265 269 270 272 272 272 RU...
Страница 261: ...www BISSELL com Quick Release CrossWave BISSELL CrossWave 261 Quick Release 1 2 3 4 RU...
Страница 262: ...28 60 C BISSELL 56 262 www BISSELL com 1 2 3 4 5 6 RU...
Страница 263: ...www BISSELL com HARD FLOOR HARD FLOOR 10 RUG CrossWave 263 1 2 3 4 5 6 RU...
Страница 264: ...www BISSELL com RUG RUG 10 264 RUG HARD FLOOR 1 2 3 4 5 6 RU...
Страница 265: ...265 www BISSELL com MAX 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Страница 266: ...www BISSELL com 266 8 9 10 11 12 RU...
Страница 267: ...www BISSELL com 267 1 2 3 4 5 6 7 8 RU...
Страница 268: ...www BISSELL com HARD FLOOR 10 15 MAX 268 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Страница 269: ...269 www BISSELL com 8 9 10 RU...
Страница 270: ...www BISSELL com 10 15 11 270 RU...
Страница 271: ...271 www BISSELL com RU...