D812093 00100_01
AXXEDO Q.BO SA -
3
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
NEDERL
ANDS
DEUT
SCH
IT
ALIANO
C
C1
D
PWR
12V-24V
DIP
SWITCH
LED FBK
LED ERR
LED OK
LED RDY
PROGRAMMAZIONE/MODIFICA CODICE MASTER
MASTER CODE PROGRAMMING/EDITING
PROGRAMMATION/CHANGEMENT CODE MASTER
PROGRAMMIERUNG/ÄNDERUNG CODE MASTER
PROGRAMACIÓN/MODIFICACIÓN CÓDIGO MASTER
PROGRAMMERING/WIJZIGING MASTERCODE
5cm
Blu-Bleu-Bleu
Blau-Azul-Blauw
Verde-Green-Vert-
Grün-Verde-Groen
Rosso-Red-Rouge
Rot-Rojo-Rood
Giallo-Yellow-Jaune
Gelb-Amarillo-Geel
L2
OUT1
OUT2
L1
1A
1B
2
4A
4B
3
(beep)
Timeout 30”
2’’
Timeout 30”
Timeout 30”
NE
W M
ASTER
NEW MASTER CODE +
OK
ON
1
2
ON
1
2
ON
1
2
(beep)
(beep)
M
ASTER
MASTER CODE +
OK
ON
1
2
Sensore di luce
Light sensor
Capteur de lumière
Lichtsensor
Sensor de luz
Lichtsensor
Tasto conferma operazione
Key to confirm operation
Touche de confirmation de l'opération
Taste Bestätigung Operation
Botón confirmación operación
Handeling bevestigingstoets
LED retroilluminazione
Backlight LED
LED rétroéclairage
Rückbeleuchtete LED
LED retroiluminación
Led achtergrondverlichting
Tasto funzione
Function key
Touche fonction
Funktionstaste
Tecla función
Functietoets
Tastiera numerica
Numerical keypad
Clavier Numérique
Zifferntasten
Teclado numérico
Nummertoetsenbord
M
ASTER
Timeout 30”