6
6
Before Your First Use
Carefully unpack your coffee maker and remove all packaging materials. To
remove any dust that may have accumulated during packaging, wipe the
unit with a clean, damp cloth.
WARNING:
Do not immerse the unit in water or any other liquid. Wash the
carafe, cover, permanent filter and removable filter holder with warm, soapy
water. Rinse and dry. Do not use harsh detergents or abrasive cleansers.
NOTE:
We recommend that prior to brewing your first pot of coffee, you
“brew” cold water only, without ground coffee or a paper filter. This will
remove any dust that may have settled inside the coffee maker. When all the
water has brewed into the carafe, switch the coffee maker off. Allow the coffee
maker to cool for 15 minutes, discard the water from the carafe, and rinse.
IMPORTANT:
Use only cold water – your coffee maker’s automatic brewing
system has been designed for cold water only.
WARNING:
Never return an empty carafe to the warming plate if it is
still warm. Never rinse your carafe with cold water as a sudden change in
temperature from hot to cold could result in a cracked carafe.
Avant la première utilisation
Retirer soigneusement la machine à café de la boîte ainsi que tous les
matériaux d’emballage. Pour enlever la poussière qui aurait pu s’accumuler
pendant l’emballage, nettoyer l’appareil à l’aide d’un chiffon humide et
propre.
MISE EN GARDE :
Ne pas plonger l’appareil dans l’eau ni dans tout autre
liquide. Nettoyer la verseuse, le couvercle et le porte-filtre amovible à l’eau
chaude et savonneuse. Rincer et essuyer. Ne pas utiliser de détergent corrosif
ni de nettoyant abrasif.
REMARQUE :
Avant de faire infuser du café une première fois, il est
recommandé de faire fonctionner la machine à café en utilisant uniquement
de l’eau, sans café moulu ni papier filtre, afin d’éliminer toute poussière qui
aurait pu s’accumuler dans la machine à café. Une fois que toute l’eau s’est
écoulée dans la machine à café, mettre la machine à café à la position d’arrêt.
Laisser refroidir la machine à café pendant 15 minutes, jeter l’eau contenue
dans la verseuse et rincer.
IMPORTANT :
Utiliser uniquement de l’eau froide –
cette machine à café automatique a été conçue pour être utilisée uniquement
avec de l’eau froide.
AVER
TISSEMENT :
Ne remettez jamais la verseuse vide sur le réchaud si
celui-ci est encore chaud. Ne rincez jamais la verseuse à l’eau froide, car un
changement soudain de la température de chaud à froid pourrait résulter en
une verseuse fêlée.
BC-2809CB U&C-2016 REV4.indd 6
2016-05-17 5:14 PM
