BETTY CROCKER BC-2809 Скачать руководство пользователя страница 3

3

3

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should 

always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or 

injury to persons, including the following:

1. 

Read all instructions carefully before use.

2.  To protect against electric shock, do not immerse cord, plug, 

or unit in water or any other liquid.

3.  Unplug from outlet when not in use and before cleaning. 

Allow to cool before putting on or taking off parts and before 

cleaning the appliance.

4.  To disconnect, turn all controls to OFF, then remove plug 

from wall outlet.

5.  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, 

or after the appliance malfunctions or has been dropped or 

damaged in any manner. Return appliance to authorized 

service facility for examination, repair or adjustment.

6.  Close supervision is necessary when any appliance is used by 

or near children. Not recommended for use by children.

7.  Do not use this appliance for anything other than its intended 

use.

8.  Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

9.  The use of accessory attachments not recommended by the 

appliance manufacturer may result in fire, electric shock, or 

personal injury, and will void warranty.

10. Do not use outdoors.

11. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch 

hot surfaces, including the stove.

12. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a 

heated oven.

13. Scalding may occur if the cover is lifted or removed during 

the brewing cycle.

IMPORTANTES MESURES

DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des mesures de 

sécurité de base doivent toujours être suivies pour réduire le 

risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures

corporelles, y compris les suivantes :

1. 

Lisez bien toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.

2. 

Pour vous protéger contre les risques de chocs électriques, ne

 

mettez pas le cordon, la fiche ni l’appareil dans l’eau ni dans 

tout autre liquide.

3. 

Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant de

 

le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant de retirer ou

 

d’ajouter un accessoire ou de le nettoyer.

4. 

Pour débrancher l’appareil, l’éteindre complètement et retirer

 

la fiche de la prise murale.

5. 

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est 

abîmé, qui présente un problème de fonctionnement, qui est 

tombé par terre ou qui est endommagé de quelque façon que 

ce soit. Retournez l’appareil à un centre de réparation auto

-

risé pour vérification, réparation ou réglage.

6. 

Exercer une étroite surveillance si l’appareil est utilisé à pro

x-

imité d’un enfant. Utilisation par des enfants non recomman-

dée.

7. 

Ne pas utiliser cet appareil à d’autres fins que celles aux-

quelles il est destiné.

8. 

Ne pas toucher les surfaces chaudes. Se servir des poignées

 

ou des boutons.

9. 

L ’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant

 

présente des risques d’incendie, de choc électrique ou de 

blessures et annulera la garantie.

10. Ne pas utiliser à l’e

xtérieur.

BC-2809CB U&C-2016 REV4.indd   3

2016-05-17   5:14 PM

Содержание BC-2809

Страница 1: ...l i s a b l e i n c l u s E N P R I M E F i l t r e c a f r u t i l i s a b l e i n c l u s BONUS Permanent Coffee Filter Included BONUS Permanent Coffee Filter Included EN PRIME Filtre caf r utilisa...

Страница 2: ...Service 16 Replacement Parts 17 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant la premi re utilisation 6 Connaissez les pi ces de vortre cafeti re 7 Faites connaissance avec les commandes d...

Страница 3: ...lding may occur if the cover is lifted or removed during the brewing cycle IMPORTANTES MESURES DE S CURIT Lors de l utilisation d appareils lectriques des mesures de s curit de base doivent toujours t...

Страница 4: ...ique chaud ni dans un four chaud 13 Soulever ou retirer le couvercle pendant l infusion du caf pr sente des risques de br lure 14 Avant de servir fermer le couvercle de fa on s curitaire 15 La verseus...

Страница 5: ...UR LE CORDON D ALIMENTATION 1 Un cordon d alimentation court est fourni pour r duire le risque de s emp trer ou de tr bucher en pr sence d un long cordon 2 Des rallonges peuvent tre utilis es en prena...

Страница 6: ...oigneusement la machine caf de la bo te ainsi que tous les mat riaux d emballage Pour enlever la poussi re qui aurait pu s accumuler pendant l emballage nettoyer l appareil l aide d un chiffon humide...

Страница 7: ...re couvercle verseuse removable filter holder cool touch handle pause and pour valve glass carafe nonstick warming plate 24 hour LCD digital programmable clock LED light porte filtre amovible poign e...

Страница 8: ...rique Horloge voyant AM PM 2 Bouton des heures HR Ce bouton fait avancer l affichage de l heure de l horloge et de la minuterie Voir R glage de l horloge pour l utiliser correctement 3 Bouton des minu...

Страница 9: ...ystem has been designed to work with cold water only Pr paration du caf mode de fonctionnement normal 1 Placer la machine caf sur une surface propre plane et de niveau comme un comptoir Brancher l app...

Страница 10: ...de which will continue to keep your coffee warm for the next two hours IMPORTANT Utiliser uniquement de l eau froide Le syst me d infusion automatique de la machine caf a t con u pour fonctionner uniq...

Страница 11: ...d infusion 9 Lorsque l infusion est termin e la machine caf passe automatiquement en mode de maintien au chaud qui gardera le caf chaud pour les deux prochaines heures 10 Pour mettre la machine caf ho...

Страница 12: ...D calcification Des d p ts de calcium s accumulent souvent dans les machines caf automatiques et boucher l appareil Cette accumulation est normale et est due la pr sence de min raux dans l eau potable...

Страница 13: ...hine caf MISE EN GARDE S assurer que l appareil est d branch avant de le nettoyer Afin d viter tout risque de choc lectrique ne pas plonger le cordon la fiche ni l appareil dans l eau ni tout autre li...

Страница 14: ...risque de br lure en raison du liquide chaud Pour viter le bris de la carafe Ne laissez pas tout le liquide qu elle contient s vaporer dans celle ci tandis que est pos e sur la plaque chauffante et ne...

Страница 15: ...r ce produit Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et condition qu il soit...

Страница 16: ...TIONS 1 Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recom...

Страница 17: ...FRAIS D ENVOI POUR LES U 15 00 TOTAL PARTIEL AJOUTER 13 DE TVH CANADA SEULEMENT TOTAL VEUILLEZ INSCRIRE LE NUM RO DE MOD LE ICI Si vous voulez commander des pi ces de rechange pour cet appareil veuil...

Страница 18: ...18 18 BC 2809CB U C 2016 REV4 indd 18 2016 05 17 5 14 PM...

Отзывы: