Bestway Lay-Z-Spa 54189, Руководство пользователя

Страница: 76 / 136

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lors de l’installation et de l’utilisation de cet équipement électrique, vous
devez toujours suivre les consignes de sécurité de base, y compris les
précautions suivantes :
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - LISEZ ET RESPECTEZ
TOUTES LES INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
• Le spa doit être alimenté par un transformateur d’isolation ou un dispositif
différentiel à courant résiduel (DDR) ayant un courant résiduel nominal ne
dépassant pas 30 mA.
• La pompe doit être testée avant chaque utilisation, pour effectuer un test
suivez les instructions de la pompe.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant,
son représentant ou des personnes qualifiées pour éviter tout danger.
• Pour réduire le risque d’électrocution, n’utilisez pas de rallonge pour
brancher l'appareil sur le secteur ; prévoyez une prise correctement située.
• Aucune partie de l'appareil ne doit être située au-dessus de la baignoire
pendant l'utilisation.
• Les pièces contenant des pièces sous tension, à l’exception des pièces
fournies avec une tension extra-basse de sécurité ne dépassant pas 12 V,
ne doivent pas être accessibles à une personne se trouvant dans la
piscine spa. Les pièces contenant des composants électriques, à
l’exception des télécommandes, doivent être situées ou fixées de manière
à ne pas pouvoir tomber dans la piscine.
• Le spa doit être alimenté par une source de courant reliée à la terre.
• Attention : Il convient de toujours garder la prise dans un état sec,
l’enfichage d’une prise humide est strictement interdit !
• La fiche ne doit être branchée directement que dans une prise de
l’installation électrique fixe.
ATTENTION : pour éviter tout danger dû à une reconfiguration du
coupe-circuit thermique par inadvertance, l'appareil ne doit pas être
alimenté par un dispositif de commutation externe, comme une
minuterie, ni être branché sur un circuit qui est régulièrement allumé et
éteint par le service.
Après avoir utilisé votre spa pendant 3 à 5 ans, vous devez contacter le
technicien de maintenance qualifié le plus proche pour vérifier sa sécurité
et ses performances. Les principaux composants, notamment l’élément
76
chauffant à l’intérieur de l’unité électrique, le moteur soufflant de l'air et les
clapets de non-retour, doivent être contrôlés et remplacés (si cela s’avère
nécessaire) par des professionnels.
• POUR ÉVITER L'ÉLECTROCUTION, N'UTILISEZ PAS LE SPA EN CAS
DE PLUIE, D’ORAGE OU D’ÉCLAIRS.
• Ne portez jamais de lentilles de contact dans votre spa.
• N’utilisez pas le spa pendant le traitement chimique.
• Les rallonges ne peuvent pas être utilisées.
• Ne branchez pas ou ne débranchez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées.
• Débranchez toujours l’appareil :
- avant tout nettoyage ou autre opération d’entretien
- si vous partez en vacances
• Si l’appareil doit être inutilisé pendant longtemps, comme par exemple
pendant l’hiver, le spa ou la piscine doit être démonté et rangé à l’intérieur.
•
Mise en garde :
lisez les instructions avant d’utiliser l’appareil, de l’installer
ou de le remonter à chaque fois.
• Conservez les instructions. Si vous ne trouvez plus les instructions, veuillez
contacter le fabricant ou les chercher sur le site web www.bestwaycorp.com
•
Attention: Pour des raisons de sécurité électrique, un dispositif
PRCD est intégré dans le cordon d’alimentation ; en cas de détection
d'un courant de fuite supérieur à 10 mA, l'appareil fonctionnera et
coupera l'alimentation électrique. Dans un tel cas, veuillez
immédiatement débrancher le spa et arrêter de l'utiliser. Ne
réinitialisez pas le produit vous-même. Vous devez contacter votre
représentant local pour contrôler et réparer le produit.
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les
personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d’expérience et de connaissances s’ils sont
supervisés ou s’ils ont appris à utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’ils
sont conscients des risques que cela comporte. Il est interdit aux enfants
de jouer avec l’appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance. (pour le marché UE)
• Le nettoyage et l’entretien doivent être effectués par un adulte ayant plus
de 18 ans ayant conscience du risque d’électrocution.
Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
des enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à moins qu’ils
soient supervisés par ou qu’ils aient appris à utiliser l’appareil avec une
personne responsable de leur sécurité. Il faut surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. (pour le marché hors UE)
• Les enfants sont attirés par l'eau, fixez toujours une bâche sur le spa après
chaque utilisation.
• N’enterrez pas le cordon. Placez le cordon de manière à minimiser les
problèmes provoqués par des tondeuses, taille-haies ou autre équipement.
• Risque de noyade. Il faut faire extrêmement attention pour éviter tout accès
non autorisé des enfants. Pour éviter les accidents, assurez-vous que les
enfants ne puissent pas utiliser ce spa sans une surveillance constante.
• RISQUE DE BLESSURE. Ne faites jamais fonctionner le spa si les tuyaux
d’entrée / de sortie sont cassés ou absents. Ne tentez jamais de
remplacer les tuyaux d’entrée / de sortie. Adressez-vous toujours au
service après-vente le plus proche.
• RISQUE D’ÉLECTROCUTION. Installez-le à au moins 2 m de toutes les
surfaces métalliques.
• RISQUE D’ÉLECTROCUTION. N'utilisez jamais un appareil électrique
quand vous êtes dans votre spa ou quand votre corps est mouillé. Ne
laissez aucun appareil électrique, comme une lampe, un téléphone, une
radio ou une télévision, à moins de 2 m d’un spa.
• Pour les femmes enceintes, le séjour dans l'eau chaude peut nuire au
foetus. Limitez l'utilisation à 10 minutes à la fois.
• POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE :
A.
L'eau d'un spa ne doit jamais dépasser 40°C (104°F). Les températures
d'eau comprises entre 38°C (100°F) et 40°C (104°F) sont considérées
comme étant sûres pour un adulte en bonne santé. Des températures
d'eau plus basses sont recommandées pour les jeunes enfants et si le
spa doit être utilisé plus de 10 minutes.
B. Étant donné que des températures d'eau excessives présentent un
risque élevé de dommage au fœtus durant les premiers mois de la
grossesse, les femmes enceintes ou potentiellement enceintes doivent
limiter la température de l'eau du spa à 38°C (100°F).
C. Avant d’entrer dans le spa, l’utilisateur doit mesurer la température de
l’eau avec un thermomètre précis étant donné que la tolérance des
appareils de réglage de la température de l’eau varie.
D.
L'utilisation d'alcool, de drogues ou de médicaments avant ou pendant
l'utilisation du spa peut entraîner la perte de conscience et un risque de noyade.
E. Les personnes obèses et les personnes ayant des antécédents cardiaques,
une pression sanguine basse ou élevée, des problèmes de circulation ou
du diabète doivent consulter un médecin avant d'utiliser un spa.
F. Les personnes prenant des médicaments doivent consulter un médecin
avant d'utiliser un spa, car certains médicaments peuvent induire une
somnolence, tandis que d'autres peuvent affecter le rythme cardiaque,
la pression sanguine et la circulation.
• POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE : Ne versez jamais d'eau à
une température de plus de 40°C (104°F) directement dans la piscine spa.
• L’utilisation d’alcool, de drogues ou de médicaments peut augmenter
considérablement le risque d'hyperthermie mortelle. L’hyperthermie se
produit quand la température du corps dépasse de plusieurs degrés la
température normale du corps qui est de 37°C (98,6°F). Les symptômes
d’hyperthermie comprennent augmentation de la température du corps,
vertige, léthargie, somnolence et évanouissement. Les effets de
l’hyperthermie comprennent l’incapacité de ressentir la chaleur,
l’incapacité de comprendre qu'il est nécessaire de sortir du spa ou du bain
chaud, l'ignorance du risque imminent, des dommages pour le fœtus chez
les femmes enceintes, l'incapacité physique de sortir du spa ou du bain
chaud et l'inconscience pouvant entraîner la noyade.
• Les installations électriques doivent respecter les règles nationales de
câblage, consultez un électricien qualifié si vous avez des questions.
303021204523/14x21cm/ 54189/ 欧规 AirJet SPA 说明书 / 法