Bestway Lay-Z-Spa 54189, Руководство пользователя

Страница: 118 / 136

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Az elektromos berendezés telepítése és használata során mindig be kell
tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket, ideértve a következőket:
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK – MINDEN UTASÍTÁST OLVASSON
EL, ÉS TARTSA BE AZ AZOKBAN FOGLALTAKAT.
FIGYELMEZTETÉS:
• A fürdőmedencét maradékáram-működtetésű megszakítóval (RCD)
rendelkező hálózati áramellátásról kell működtetni, a névleges üzemi
maradékáram pedig nem haladhatja meg a 30 mA-t.
• A szivattyút minden használat előtt ellenőrizni kell. Az ellenőrzéssel
kapcsolatosan tartsa be a szivattyú útmutatójában foglaltakat.
• A tápkábel sérülése esetén a sérült kábelt a veszély elkerülése érdekében
a gyártóval, a gyártó szervizügynökségével vagy hozzájuk hasonlóan
képzett személlyel le kell cseréltetni.
• Az áramütésveszély csökkentése érdekében az egység elektromos
hálózathoz való csatlakoztatásához ne használjon hosszabbítót, hanem
gondoskodjon megfelelően elhelyezett aljzatról.
• Használat közben a berendezés semelyik része sem lehet a fürdő fölött
elhelyezve.
• Az áram alatti részeket tartalmazó részegységekhez – a 12 V-ot nem
meghaladó biztonsági, extra alacsony feszültséggel ellátott részegységek
kivételével – a fürdőmedencében tartózkodó személyek semmiképpen sem
férhetnek hozzá; az elektromos részegységeket – a távvezérlő készülékek
kivételével – úgy kell elhelyezni, illetve rögzíteni, hogy azok ne eshessenek
a fürdőmedencébe.
• A fürdőmedencét földelt áramforrásra kell csatlakoztatni.
•
Figyelmeztetés: Mindig tartsa a dugót szárazon! Nedves dugót a
konnektorba dugni szigorúan tilos!
• A csatlakozót csak állandó bekötésű fali aljzatba szabad közvetlenül csatlakoztatni.
VIGYÁZAT: A hőmegszakító véletlen visszakapcsolása miatti veszély
elkerülése érdekében a készülék nem látható el árammal külső kapcsolóberen-
dezésről (pl. időzítő), illetve nem köthető be olyan áramkörbe, melyet gyakran
kapcsol be és ki a szolgáltató.A fürdő 3–5 évnyi használata után annak megfe-
lelő biztonságossága és teljesítménye érdekében hívjon ki egy helyi, képesített
karbantartó technikust. Az elektromos egység fő részegységeit (pl. fűtőelem,
levegőventilátor-motor és visszacsapószelepek) szakemberrel ellenőriztetni
kell, és szükség esetén – szintén szakemberrel – le kell cseréltetni.
• AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE HASZNÁLJA A FÜRDŐMEDENCÉT
ESŐBEN, MENNYDÖRGÉSEK ÉS VILLÁMLÁSOK KÖZEPETTE.
• Soha ne viseljen a fürdőmedencében kontaktlencsét.
• Ne használja a fürdőmedencét vegyszeres karbantartás közben.
• Hosszabbítókábelek nem használhatók.
• Ne dugja be és ne húzza ki a készülék dugalját nedves kézzel.
• Mindig válassza le a készüléket az áramellátásról:
- tisztítás vagy más karbantartás esetén
- ha szünnapokon felügyelet nélkül hagyja
• Ha a készüléket előre láthatólag hosszabb ideig nem fogja használni (pl. télen),
a fürdő- vagy medencekészletet szét kell szerelni, és beltérben kell tárolni.
•
VIGYÁZAT:
A készülék használata, illetve (újra)összeszerelése előtt,
kérjük, minden alkalommal olvassa el az útmutatót.
• Őrizze meg az útmutatót biztos helyen. Az útmutató elvesztése esetén,
kérjük, vegye fel a kapcsolatot a gyártó vállalattal, vagy keresse meg a
következő weboldalon: www.bestwaycorp.com
• Figyelmeztetés: Az elektromos biztonság érdekében a tápvezetékbe
hordozható kivitelű áram-védőkapcsolós készülék (PRCD készülék)
lett beépítve. 10 mA-nél magasabb szivárgó áram esetén a készülék
beavatkozik, és megszakítja az áramellátást – ilyen esetben, kérjük,
azonnal húzza ki a fürdőt a dugóból, és ne használja tovább. Ne állítsa
vissza saját maga a terméket, hanem a termék megjavításához hívja ki
a helyi szervizügynökséget.
• Ez a készülék 8 éves kortól használható, illetve a fizikailag, érzékszervileg
vagy szellemileg korlátozott, továbbá a kellő tapasztalattal vagy tudással
nem rendelkező személyek a készüléket csak felügyelet mellett, vagy a
készülék biztonságos használatával kapcsolatos ismeretek megszerzését
és a járulékos veszélyek megértését követően használhatják. A gyermekek
nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és felhasználó által végzendő
karbantartást gyermekek csak felügyelettel végezhetik. (EU-s piacra szánt
termék esetén)
• A tisztítást és felhasználói karbantartást csak 18 évet betöltött, az
elektromos áramütés veszélyeivel tisztában lévő felnőttek végezhetik.
Ez a készülék nem használható fizikailag, érzékszervileg vagy szellemileg
korlátozott, továbbá a kellő tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező
személyek (és gyermekek) által, kivéve felügyelet mellett, vagy ha készülék
biztonságos használatával kapcsolatosan útmutatást kaptak egy, a
biztonságukért felelős személytől. A gyerekeket felügyelni kell, hogy
nehogy játsszanak a készülékkel. (EU-n kívüli piacra szánt termék esetén)
• A víz vonzza a gyermekeket – minden használatot követően tegye föl a
fürdőmedencére a fedelét.
• Ne temesse be a kábelt! Úgy helyezze el a kábelt, hogy az a lehető
legkevésbé legyen kitéve fűnyírónak, sövénynyírónak és más
TANÁCSÉRT FORDULJON ORVOSÁHOZ.
VIGYÁZAT:
• Össze- vagy szétszerelés előtt a fürdőmedencét tartsa 24 órán keresztül
szobahőmérsékleten.
• Ne használja a fürdőmedencét, ha egyedül van.
• Fertőző betegségekben szenvedő személyek nem használhatják a
fürdőmedencét.
• Ne használja a fürdőmedencét közvetlenül fokozott testmozgás után.
• Mindig lassan, óvatosan szálljon be a fürdőbe, illetve a kiszállást is
lassan, óvatosan végezze. A nedves felületek csúszósak.
• Soha ne működtesse a fürdőmedencét a leeresztés után, hacsak a
fürdőmedence nincs tele vízzel. Ellenkező esetben a szivattyú
károsodhat.
• Ha kellemetlenül érzi magát, vagy elálmosodik, azonnal szálljon ki a
fürdőmedencéből.
• Soha ne a vizet adja a vegyszerekhez. Mindig a vegyszert adja a vízhez,
hogy ne keletkezhessen erős füst vagy heves reakció, amelyek
veszélyes vegyszerszóródást okozhatnak.
• A víz tisztításával, karbantartásával és ártalmatlanításával kapcsolatos
tudnivalókért lásd a „KARBANTARTÁS” c. részt.
• A telepítéssel kapcsolatos tudnivalókért lásd az útmutató alábbi
bekezdését.
MEGJEGYZÉS:
• Kérjük, a használat előtt ellenőrizze a berendezést. Ha sérült vagy
hiányzó alkatrészeket talál a vásárlás idején, értesítse a Bestwayt a
kézikönyvben felsorolt ügyfélszolgálati címek valamelyikén. Ellenőrizze,
hogy a berendezés részegységei a ténylegesen megvásárolni kívánt
típusúak.
• A termék nem iparszerű használatra lett tervezve.
ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT
118
berendezésnek.
• Véletlen fulladás kockázata. Rendkívül oda kell figyelni arra, hogy a
gyermekek engedély nélkül ne férhessenek a medencéhez. A balesetek
elkerülése érdekében gondoskodjon arról, hogy a gyermekek állandó
felügyelet nélkül ne használhassák a fürdőmedencét.
• SÉRÜLÉSVESZÉLY.
Soha ne működtesse a fürdőmedencét sérült vagy
hiányzó bemenő-, illetve kimenőcsövekkel. Soha ne próbálja meg maga
kicserélni a bemenő, illetve kimenőcsöveket. Mindig forduljon a
legközelebbi Bestway értékesítés utáni szolgálathoz.
• ÁRAMÜTÉSVESZÉLY.
Az összes fémfelülettől legalább 2 m távolságban telepítse.
• ÁRAMÜTÉSVESZÉLY. A fürdőmedencében, illetve nedves testtel soha ne
működtessen elektromos készülékeket. Soha ne tegyen elektromos
készülékeket (pl. lámpa, telefon, rádió vagy televízió) a fürdőmedence 2
m-es környezetébe.
• Terhes nőknél a huzamosabb meleg vízben tartózkodás károsíthatja a
magzatot. Ne engedje, hogy a fürdőt egyhuzamban 10 percnél tovább
használják.
•
A SÉRÜLÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN:
A. A fürdőmedence vízhőmérséklete sosem lehet nagyobb, mint 40°C (104°F).
Felnőttek esetén a 38 ... 40°C (100 ... 104°F) közötti vízhőmérséklet számít
egészségesnek. Fiatal gyermekek, illetve 10 percnél hosszabb fürdőzés
esetén ennél alacsonyabb vízhőmérséklet javasolt.
B. Tekintettel arra, hogy a túl magas vízhőmérséklet a terhesség első
hónapjaiban a magzat károsodását okozhatja, a terhes vagy
elképzelhetően terhes nőknél a fürdőmedence vízhőmérsékletet
38°C-ra (100°F) kell korlátozni.
C. A fürdőmedencébe való beszállás előtt a felhasználónak pontos
hőmérővel meg kell mérnie a vízhőmérsékletet, mivel a
vízhőmérséklet-szabályozó tűrése eltérő lehet.
D.
A fürdőmedence-használat előtti alkohol- vagy drogfogyasztás, illetve
gyógyszerhasználat öntudatvesztést okozhat, ami fulladáshoz vezethet.
E. Túlsúlyos, szívbeteg, alacsony vagy magas vérnyomású,
keringésirendszer-zavaros, illetvecukorbeteg személyeknek a
fürdőmedence használata előtt ki kell kérniük orvosuk véleményét.
F. A gyógyszerrel kezelt személyeknek a fürdőmedence használata előtt
ki kell kérniük orvosuk véleményét, mivel egyes gyógyszerek
álmosságot okozhatnak, míg mások hatással lehetnek a szívverésre,
vérnyomásra, illetve a vérkeringésre
• A SÉRÜLÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN: Soha ne
töltsön be 40°C-nál (104°F) melegebb vizet közvetlenül a fürdőmedencébe.
• Az alkohol- vagy drogfogyasztás, illetve gyógyszerhasználat nagy
mértékben növelheti a halállal járó hipertermia veszélyét. Hipertermia
akkor következik be, ha a test hőmérséklete több fokkal a 37°C-os
(98,6°F) normál testhőmérséklet fölé emelkedik. A hipertermia tünetei
többek között a test belső hőmérsékletének megnövekedése, szédülés,
levertség, álmosság és ájulás. A hipertermia hatása lehet többek között
a hő érzékelésének hiánya, a fürdőből történő vagy forró zuhany alóli
kiszállás szükségességének fel nem ismerése, a közelgő veszély fel
nem ismerése, terhes nők magzatkárosodása, a fürdőből történő vagy
forró zuhany alóli kiszállás fizikai megvalósítására való képtelenség,
valamint öntudatvesztés, ami fulladáshoz vezethet.
• Az elektromos rendszereknek meg kell felelniük a huzalozásra
vonatkozó országos követelményeknek – kérdés esetén forduljon
képesített villanyszerelőhöz.
303021204523/14x21cm/ 54189/ 欧规 AirJet SPA 说明书 / 匈