WYBRAĆ ODPOWIEDNIE UMIEJSCOWIENIE
UWAGA:
Basen należy ustawić na zupełnie płaskiej i równej powierzchni. Nie instaluj basenu, jeśli teren jest pochyły lub
stromy.
Prawidłowe warunki do ustawienia basenu:
• Wybranemiejscemusi być w stanie równomiernie utrzymać ciężar basenu przez cały okres jego instalacji. Ponadto
teren tenmusi być płaski i oczyszczony z wszelkich przedmiotów i gruzu, a także kamieni i patyków.
• Zaleca się ustawienie basenu z dala od wszelkich przedmiotów, dzięki którym dziecimogłyby wejść do basenu.
UWAGA:
Basen umieścić w pobliżu odpowiedniego systemu odwadniającego, aby poradzić sobie w przypadku jego
przelania się lub w razie opróżniania basenu.
UWAGA:
Basen umieść w pobliżu gniazda sieciowego chronionego przez bezpiecznik różnicowo-prądowy.
Nieprawidłowe warunki do ustawienia basenu:
• Ustawienie basenu na nierównym podłożumoże spowodować jego runięcie i zalanie, powodując poważne obrażenia
ciała i/lub wyrządzać szkodymaterialne oraz pociągnie za sobą utratę gwarancji i praw do naprawy.
• Nie używać piasku do wyrównania podłoża, wykopać dół, jeśli jest to konieczne.
• Bezpośrednio pod liniami elektrycznymi lub drzewami. Upewnij się, czy pod basenem nie są poprowadzone podziemne
rury, ani jakiekolwiek inne przewody lub kable.
• Basenu nie ustawiać na podjazdach, pomostach, podwyższeniach, żwirze lub asfalcie. Podłoże powinno być
wystarczająco zwarte, aby wytrzymać ciężar wody w basenie; błoto, piasek,miękka / luźna gleba lubmokradła nie
nadają się.
• Trawnik lub inne rośliny pod basenem zginą lub zgniją imogą nieprzyjemnie pachnieć, dlatego zaleca się usunięcie
wszystkich roślin zmiejsca, gdziema stanąć basen.
• Unikaj stawiania basenu nad lub w pobliżu takichmiejsc, gdzie będzie narażony na działanie agresywnych gatunków
roślin i chwastów, któremogą przebić się przez dno i ścianę basenu.
UWAGA:
Sprawdź, jakie są obowiązujące przepisy lokalne dotyczące stawiania ogrodzeń, barierek, oświetlenia oraz
jakie są przepisy dotyczące bezpieczeństwa i upewnić się, czy nie narusza się żadnego z nich.
UWAGA:
Jeśli zakupiona została pompa filtrująca, element tenma swoje osobne instrukcje użytkowania.
UWAGA:
Drabinkamusi pasować do wymiarów basenu imoże być używana tylko do wchodzenia i wychodzenia z
basenu. Nie wolno przekraczaćmaksymalnego obciążenia drabinki. Regularnie sprawdzać, czy drabinka jest
prawidłowo zamontowana.
Montaż
Firma Bestway Inflatables nie bierze na siebie odpowiedzialności za uszkodzenia powodowane niewłaściwą obsługą
basenu lub nieprzestrzeganiem niniejszych instrukcji.
1. Wyjąć wszystkie elementy i sprawdzić, czy zgadzają się z wykazem części. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części, nie
rozpoczynaćmontażu basenu i skontaktować się z Biurem Obsługi Klienta.
2. Rozłóż basen i sprawdź, czy jest odpowiednią stroną do góry, zostaw go na słońcu przez 1 godzinę lub dłużej, żeby
podczasmontażu basen był bardziej elastyczny.
3. Umieść basen w pobliżu odpowiedniego systemu odprowadzenia wody w celu odprowadzenia jej nadmiaru i upewnij
się, że wlew A i odpływ basenu B znajdują się w prawidłowym miejscu, pozwalającym na podłączenie pompy filtrującej
do źródła zasilania.
UWAGA:
Do zasilania pompy nie należy używać przedłużaczy.
OSTRZEŻENIE:
Nie przeciągać basenu po ziemi, może to spowodować jego uszkodzenie.
Konserwacja basenu
Jeśli nie stosujesz się do poniższych wskazówek dotyczących konserwacji, twoje zdrowie, a szczególnie twoich dzieci,może
być zagrożone.
UWAGA:
Pompa filtrująca jest używana do zapewnienia cyrkulacji wody oraz do filtrowaniamałych cząsteczek, żeby twoja
woda w basenie nie zawierała unoszących się zanieczyszczeń. Aby zapewnić czystość i higienę wody w twoim
basenie,musisz stosować środki chemiczne.
Poniższa tabela przedstawia testy, które powinno się przeprowadzić dla uzyskania idealnych wartości i czynności do
wykonania.
Co tydzień należy sprawdzać poziom pH i stężenie chloru oraz dostosowywać je do idealnych wartości.
Aby zachować czystość wody:
1. Skontaktuj się zmiejscowym dostawcą basenów i poproś o rady przy zakupie środków chemicznych i zestawów do
zapewnienia higieny. Jednym z najważniejszych czynników wydłużenia żywotności ścian basenu jest to, żeby w basenie
zawsze była czysta i zdrowa woda. Przestrzegaj instrukcji fachowców w sprawie zapewnienia czystości wody za pomocą
środków chemicznych.
2. Postaw wiadro wody koło basenu, żeby użytkownicy basenumogli opłukać swoje stopy przed wejściem do niego.
3. Przykrywaj basen, gdy nie jest używany.
4. Regularnie zgarniaj zanieczyszczenia z powierzchni wody, żeby one nie osiadały.
5. Należy regularnie sprawdzać kartridż z filtrem, należy wymienić kartridż z filtrem jeśli jest zleżały lub wypłowiały. Zaleca
się wymianę kartridża z filtrem co 2 tygodnie.
6. Delikatnie umyj bok i zbierz pianę z niego czystą ścierką.
7. W celu poprawiania jakości wody zalecamy używanie akcesoriów firmy Bestway, takich jak cedzak, zestawy
konserwacyjne. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.bestway-service.com lub skontaktuj się z dostawcą
basenu. Zachowuj ostrożność w przypadku opadów deszczu, sprawdź, czy poziom wody nie jest wyższy od
dozwolonego. Jeśli tak, podejmij natychmiast odpowiednie kroki.
Właściwa konserwacjamożemaksymalnie przedłużyć żywotność twojego basenu.
OSTRZEŻENIE:
Nie używaj pompy w czasie korzystania z basenu.
W sezonie używania basenu do pływania należy codziennie sprawdzać system filtrowania, aby zapewnić długotrwałe
używanie, aż do najbliższej wymiany całej wody.
Naprawa
Jeśli twój basen ulegnie uszkodzeniu, użyj łatki naprawczej. –instrukcjemożesz znaleźć w części FAQ.
Demontaż
1. Odkręć nakrętkę zaworu spustowego, przekręcając ją w stronę zgodną z ruchem wskazówek zegara i zdejmij ją.
2. Połącz łącznik z wężem, a drugi koniec węża połóż tam, gdzie zamierzasz wodę spuścić z basenu.
(Sprawdź przepisy lokalne dotyczące odprowadzania ścieków).
3. Przykręć pierścień regulujący, znajdujący się na adapterze węża, do zaworu spustowego, przekręcając go w stronę
zgodną z ruchem wskazówek zegara. Zawór spustowy otworzy się, a woda zacznie automatycznie wypływać.
Otwórz maksymalnie zawór spustowy.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
1. Jakie podłoże jest odpowiednie dla basenu Fast Set?
Prawie każde całkowicie płaskie, twarde, równe podłożemoże być używane. Nie używaj piasku jakomateriału
wyrównującego, gdyż onmoże się osunąć pod ciężarem basenu. Ziemię należy podkopywać, aż będzie całkiem równa. Nie
stawiaj basenu na podjazdach, podestach, podwyższeniach, żwirze lub asfalcie. Podłoże powinno być dośćmocne, żeby
wytrzymało ciężar i ciśnienie wody: błoto, piasek,miękka / luźna gleba lubmokradła nie nadają się.Można basen postawić na
betonowej podstawie, ale trzeba uważać, żeby nie ciągnąć basenu po betonie, ponieważ wskutek otarcia dno basenumoże
się podrzeć. Jeśli basen stawiany jest na trawniku, zaleca się usunąć trawę zmiejsca basenu, bowiem trawa zginie lub zgnije
imoże nieprzyjemnie pachnieć. Pewne gatunki twardych roślinmogą przebić się przez spód basenu, jak również agresywne
krzewy / rośliny rosnące obok basenumogą przebić jego ścianę. Nie zapominaj podcinać rośliny rosnące wokół basenu, jeśli
jest to konieczne. Rozkładaj podkładkę na ziemi pod basenem, ponieważmoże ona chronić jego dno.
2. Skąd będę wiedział, że basen stoi na nierównym terenie?
Jeśli na twoim basenie pojawi się wybrzuszenie po jednej stronie, oznacza to, że basen stoi nierówno. Bardzo ważne jest,
żebyś spuściła wodę z basenu i przeniósł go tam, gdzie podłoże jest równe. Jeśli basen będzie stał na nierównym gruncie,
jego szwy będą narażone na zbytmocne ciśnienie, wskutek czegomogą pęknąć, powodując zalanie, stratymaterialne,
ewentualnie uszkodzenie ciała lub śmierć.
Napełniaj basen ostrożnie, zgodnie z instrukcjami użytkowania. Zapewni to, że nie będzieszmarnował wody, a basenmożna
będzie łatwo przestawić, żeby wyrównać podłoże jeszcze w porę, a nie wtedy, gdy basen będzie już napełniony wodą.
3. Jakie jest zalecane ciśnienie w czasie pompowania koła basenu Fast Set?
Zalecane jest użycie Pompki firmy Bestway (niema jej w zestawie) lub innej pompki o niskim ciśnieniu, do pompowania
górnego koła basenu. Górne koło jest napompowane do swej objętości wtedy, gdy staje się zaokrąglone i twarde w dotyku.
Pamiętaj, że temperatura otoczeniamoże znacznie się wahać. Zbytmocno napompowane koło podgrzewane na słońcumoże
pęknąć lub powietrzemoże uciekać na szwach; jeśli koło jest zbyt twarde w dotyku, wypuść z niego trochę powietrza. Jeśli
temperatura otoczenia jest niska, ciśnienie koła nieco spadnie, i tomoże nastąpić bez uciekania powietrza wskutek
pęknięcia, NIE pompuj wtedy koła, tylko zaczekaj, aż jego objętość rozszerzy się wskutek jego nagrzania, gdy temperatura
ponownie rośnie. Uwaga: Zabrania się używania kompresora lub pompy wysokociśnieniowej do pompowania koła. Firma
Bestway Inflatables nie bierze na siebie odpowiedzialności za pęknięcie koła wskutek jego pompowania kompresorem.
4. Czymogę napełnić swój basen z beczkowozu?
Zalecane jest używanie węża ogrodowego przy niskim natężeniu przepływu wody podczas napełniania basenu. Jeśli
konieczne jest korzystanie z beczkowozu, najlepiej jest napełnić basen do poziomu jednego cala wężem i wygładzić najpierw
fałdy. Korzystaj z takiego beczkowozu, który jest wyposażony w regulację strumienia wody, żeby uniknąć uszkodzeń.
Pamiętaj, żeby zatrzymywać się po każdym kroku, jak to opisano w instrukcji użytkowania, aż domomentu, gdy basen będzie
napełniony. Firma Bestway nie bierze na siebie odpowiedzialności za uszkodzenia lub pogorszenie stanu basenu wskutek
korzystania z beczkowozu.
5. Jaki jestmaksymalny poziom napełniania basenu?
Napełnij basen wodą do 80% jego objętości do listwy. Nigdy nie próbuj napełniać basenu powyżej poziomu dolnej części
listwy. Zaleca się pozostawiać dodatkowemiejsce dla wody, wypartej w basenie przez osoby korzystające z niego. W razie
utraty wody w wyniku odparowywania lub normalnego używania basenu,może być konieczne jej uzupełnienie.
6.Mój basen przecieka, comam zrobić, żeby go naprawić?
Nie trzeba spuszczać wody z basenu, jeśli chcesz naprawić jego dziury.Można kupić samoprzylepne łatki naprawcze w
najbliższym sklepie sprzedającym baseny / części. Do użycia zewnętrznego korzystaj z załączonej łatki naprawczej. Do
zlikwidowania dziur wewnątrz basenu, najpierw oczyść okolicę dziury z oleju i alg. Wytnij dość duży krąg z łatki, żeby zakrył
dziurę i przyklej łątkę od wewnętrznej strony basenu pod wodą. Wytnij drugą łatkę i przyklej od zewnętrznej strony basenu,
żeby dodatkowo zabezpieczyć dziurę. Jeżeli dziura powstała na dnie basenu, użyj tylko jednej łątki i przyciśnij jąmocno
jakimś ciężkim przedmiotem, aż łatka się przyklei. W przypadku dziury na górnym kole, napompuj koło, żeby znaleźć dziurę,
zaznacz ją, żebymożna było ją łatwo zauważyć imocno przyciskając łatkę przyklej ją do dziury. Gdy łatki są przymocowane,
spuść trochę powietrza z koła, żeby nie oddziaływało zbytmocne ciśnienie na łatki. Jeśli powietrze jest spuszczone z koła
całkowicie, a basen jest pusty, połóż jakiś ciężki przedmiot na łątkę, zęby lepiej się przykleił. Jeśli użyłeś łatki, gdy basen był
pusty, przed ponownym napełnieniem odczekaj co najmniej 12 godzin.
7. Gdziemożna kupić wkładki filtrowe i jak częstomuszę je wymieniać?
Wkładki filtrowe pasujące do twojej pompy filtrującej powinny być dostępne w sklepie, gdzie kupiłeś basen. Jeśli nie,
większość sklepów sprzedaje wkładki filtrowe jako akcesoria. Jeśli niemożesz kupić części zamiennych, zadzwoń pod nasz
bezpłatny numer, amy pomożemy ci znaleźć najbliższemiejsce, gdzie te części są dostępne. Wkładki powinny być
wymieniane co 2 tygodnie, w zależności od używania basenu. Sprawdzaj filtry co tydzień i czyść je ze wszystkich osadów i
drobnych zanieczyszczeń. Uwaga: Sprawdź, czy pompa jest odłączona od źródła zasilania, zanim przystąpisz do kontroli
wkładki filtrowej. W celu zakupu wkładek filtrowych zapraszamy na naszą stronę internetową www.bestway-service.com .
8. Ile razy w ciągu roku powinienem wymieniać wodę?
To zależy od częstotliwości korzystania z basenu, oraz od tego, czy basen jest przykrywany i stosowane są odpowiednie
środki chemiczne. Jeśli basen jest konserwowany prawidłowo, woda w nim powinna przetrwać cały sezon letni. W sprawie
stosowania środków chemicznych skontaktuj się zmiejscowym sklepem sprzedającym te środki, żeby poprosić o
szczegółowe informacje, tam również uzyskasz informacje, w jaki sposóbmożna najlepiej utrzymywać czystość wody w
basenie.
9. Czymuszę schować basen na zimę?
Tak. Baseny, które stoją na ziemimogą runąć pod ciężarem lodu lub śniegu, a jego ściany PCVmogą ulec uszkodzeniu.
Zalecamy demontować basen, gdy temperatura spada poniżej 8ºC / 45ºF. Basen powinien być przechowywany w
pomieszczeniu w temperaturze umiarkowanej od 5ºC / 41ºF do 38ºC / 100ºF. Trzymaj basen z dala od środków chemicznych
i gryzoni, a także poza zasięgiem dzieci.
10.Mój basen płowieje – jak jest przyczyna tego zjawiska?
Nadmierne stosowanie środków chemicznychmoże spowodować blednięcie koloru wewnątrz ściany basenu; jest to
podobne zjawisko do utraty koloru kostiumów kąpielowych po jakimś czasie, gdy używane są często w chlorowanej wodzie.
11. Ile lat wytrzyma basen?
Niema limitu czasowego, jak długo będzie służyć basen; przestrzegając instrukcji użytkowania i dbając o niego,
odpowiednio konserwując i przechowując gomożna znacznie przedłużyć jego żywotność. Niewłaściwe jego postawienie,
używanie lub pielęgnacjamoże doprowadzić do uszkodzenia basenu.
12. Czy zaleca się używanie pompy filtrującej do basenu firmy Bestway?
Naturalnie!Mocno rekomendujemy używanie pompy filtrującej, która pomoże utrzymywać czystość wody w basenie.
13. Jakie są najważniejsze funkcjemojej pompy filtrującej?
Najważniejszą funkcją pompy filtrującej jest eliminacja wszelkiego rodzaju zanieczyszczeń z wody za pomocą wkładki
filtrowej i środków chemicznych do ich sterylizacji.
14. Górny pierścień wpada do środka basenu, gdy basen jest napełniony wodą - dlaczego?
Górny pierścień zawsze powinien znajdować się na górze ściany basenu. Ne naciskaj górnego pierścienia w czasie
napełniania basenu wodą.
19
Montaż zaworu podłączeniowego
Dlamodelu basenu 5.49m x 1.22m (18’ x 48”)
1. Przymocuj śrubką Sitko do Złącza. (Zob. Rys. 2)
2. Od środka basenu włóż złożonyMechanizm do wlewu A i odpływu B basenu. (Zob. Rys. 3)
UWAGA:
Sprawdź, czy Uszczelka jest dobrze osadzona naMechanizmie od wewnętrznej strony ściany basenu.
3. Od strony zewnętrznej basenu przymocuj Nakrętkę złącza na
złożonymMechanizmie. (Zob. Rys. 4)
4. Przykręć ręką Zawór kontrolny do złożonegoMechanizmu. (Zob. Rys. 5)
UWAGA:
Sprawdź, czy zarówno Uszczelka zaworu kontrolnego jak i O-ring są w prawidłowej
pozycji na Zaworze kontrolnym.
UWAGA DOTYCZĄCA OBSŁUGI:
Używaj śruby regulującej na wierzchu Zaworu kontrolnego
do otwierania i zamykania Zaworu. (Zob. Rys. 6)
5. Sprawdź, czy zawór jest zamknięty.
NAPEŁNIANIE BASENU
OSTRZEŻENIE:
Podczas napełniania basenu wodą nie zostawiaj go bez nadzoru.
Ściany basenu będą podnosić się wmiarę jego napełniania wodą. (Zob. Rys. 7)
Powłoka ściany basenumusi rozszerzać się równo dookoła zewnętrznej strony nadmuchiwanego koła podczas
napełniania basenu wodą.
1. Napełnij basen wodą do 80% jego objętości, NIE PRZEPEŁNIAJ GO, gdyżmoże to spowodować runięcie basenu. W
razie intensywnych opadów deszczumoże być konieczne spuszczenie pewnej ilości wody z basenu, żeby utrzymywać
odpowiedni poziom wody. (Zob. Rys. 8)
2. Kiedy napełnianie basenu jest zakończone, sprawdź, czy woda nie zbiera się po bokach, co oznacza, że basen stoi r
ówno. Jeżeli basen nie stoi równo, spuść wodę i wyrównaj ponownie podłoże, podkopując ziemię.
WAŻNE:
Nigdy nie próbuj przesuwać basenu z wodą, ponieważ to grozi poważnymi
obrażeniami ciała lubmoże spowodować uszkodzenie basenu. (Zob. Rys. 9)
OSTRZEŻENIE:
Twój basenmożemieścić w sobie aż xxxxx litrów wody / xxxx galonów, co równa się ciśnieniu xxxxx
funtów. Jeśli twój basenma jakieś wybrzuszenie lub któraś strona jest nierówna, oznacza to, że basen stoi nierówno,
bokimogą pęknąć, a woda nagle wypłynąć, powodując poważne obrażenia ciała i/lub stratymaterialne.
3. Sprawdź, czy niema przecieków przy zaworach lub na szwach, sprawdź na podkładce pod basenem, czy nie jest ona
mokra, co wskazywałoby na wyciek wody. Nie dodawaj do wody żadnych środków chemicznych, póki nie wykonasz
tego.
UWAGA:
W przypadku przecieku, użyj załączonej łatki naprawczej. Dodatkowe informacje na ten tematmożna
znaleźć w części ‘Najczęściej zadawane pytania’ (FAQ).
Prawidłowy poziom wody
Płaskie, równe podłoże
- PRAWIDŁOWE
Wyboiste, pochyłe podłoże -
NIEPRAWIDŁOWE
Rys. 8
Rys. 9
Rys. 7
Zewnętrzna
strona basenu
Zewnętrzna
strona basenu
Rys
. 4
Rys
. 5
Rys
. 6
Zewnętrzna
strona basenu
Uszczelka
Rys
. 2
Rys
. 3
Rys
. 1
UWAGA:
Rysunki służą wyłącznie jako ilustracja.Mogą nie odzwierciedlać rzeczywistego wyglądu produktu. Rysunki nie oddają skali.
TEST
wartość pH
Kwas cyjanurowy
Wolny chlor
Połączony chlor
Glony
Twardość wapnia
IDEALNE WARTOŚCI
7.4– 7.6
30 – 50 ppm
2 – 4 ppm
0
Niedostrzegalne
200 – 400 ppm
4. Wypuść powietrze z górnego pierścienia ściskając zawór powietrza.
5. Jeśli górny pierścień jest już całkowicie opróżniony, naciśnij górny pierścień w dół i pozwól mu się przechylić dla
ułatwienia odpływu wody. Wypuść całkowicie wodę z basenu.
6. Po zakończeniu spuszczania wody odkręć pierścień kontrolny, żeby zakręcić zawór.
7. Odłącz węża.
8. Nakręć z powrotem kapturek na zawór odpływu.
9. Wysusz basen na wolnym powietrzu.
OSTRZEŻENIE:
Nie zostawiaj basenu po spuszczeniu wody na dworze.
Przechowywanie
1. Odłącz wszystkie akcesoria i części od basenu i trzymaj je w czystym i suchymmiejscu.
2. Kiedy basen jest już całkowicie suchy, posyp go talkiem, żeby nie skleił się, następnie złóż go starannie. Jeśli
basen nie jest całkiem suchy,może w nim pojawić się pleśń, a ściany basenumogą zbutwieć.
3. Przechowuj basen i akcesoria w suchymmiejscu, gdzie panuje umiarkowana temperatura od 5ºC / 41ºF do
38ºC / 100ºF.
4. Podczas deszczu basen i akcesoria należy przechowywać według zamieszczonych powyżej instrukcji.
5. Niewłaściwe spuszczanie wodymoże spowodować poważne obrażenia osobiste i/lub uszkodzeniemienia.
S-S-001908
UWAGA:
Podstawa lub dno basenu powinny być rozłożone właściwie (na płasko, bez fałd).
W przypadku basenów 5.49m x 1.22m (18’ x48”) do 5.49m x 1.32m (18’ x 52”), zapoznaj się z instrukcją instalacji
zaworu podłączeniowego, znajdującą się na następnej stronie.
4. Włóż korki do wlewu A i odpływu B znajdujących się na wewnętrznej ściance basenu.
5. Napompuj górne koło basenu pompką powietrzną (nie dołączono w zestawie). Sprawdź, czy zawór bezpieczeństwa
jestmocno dokręcony po jego napompowaniu.
OSTRZEŻENIE:
Nie używaj wysokociśnieniowego wężyka powietrznego i nie pompuj górnego koła zbytmocno,
powinien on być trochę sztywny w dotyku.
UWAGA:
Wysokie temperatury powodują, że objętość powietrza w kole powiększa się, a tomoże doprowadzić do jego
uszkodzenia. Zostaw trochęmiejsca na jego rozszerzanie się. Dodatkowe informacjemożna znaleźć w części
‘Najczęściej zadawane pytania’ (FAQ).
6. Sprawdź, czy zawór odpływu jestmocno zamknięty. Wygładź fałdy dna basenu.
7. Wlej do basenu od 2,5 cm do 5 cm wody, tak, aby pokryła ona jego podłogę. Gdy podłoga basenu jest już pokryta
niewielką ilością wody, wygładź delikatnie wszystkie zmarszczki. Zacznij od środka basenu i kieruj się w kierunku jego
ścianek, poruszając się zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
