
43
POLSKI
PL
PRZESUNIĘCIE REFERENCYJNEJ TEMPERATURY OTOCZENIA
W każdym momencie użytkownik może pośrednio zmienić wartość nastawy OGRZEWANIA,
wprowadzając przesunięcie temperatury referencyjnej mogące zmieniać się w zakresie od −5 do
+5 (przesunięcie 0 = 20°C).
90
80
70
60
50
40
30
20
10
30
Te
mperatura di mandata (°C)
Temperatura esterna (°C)
25 20 15
+5°C
0°C
-5°C
10 5
0 -5 -10 -15 -20
CORREZIONE CURVA CLIMATICA
TEMPERA
TURA
ZASILANIA
(°C)
TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA (°C)
KOMPENSACJA NOCNA
Jeżeli czasowy programator jest sterowany sygnałem TERMOSTATU POMIESZCZENIA, funkcja
KOMPENSACJI NOCNEJ może być aktywowana w następujący sposób: menu
TECHNICZNY
REGULACJA POGODOWA
KRZYWE GRZEWCZE
GŁÓWNE.
W takim przypadku jeśli STYK jest ZAMKNIĘTY, żądanie ciepła jest zgłaszane przez czujnik
przepływu na podstawie temperatury zewnętrznej w celu osiągnięciu nominalnej temperatury
otoczenia na poziomie DZIENNYM (20°C).
Otwarcie styku nie powoduje wyłączenia, lecz zmniejszenie (przesunięcie równoległe) krzywej
pogodowej na poziom NOCNY (16°C).
Również w tym przypadku użytkownik może pośrednio
zmienić wartość nastawy OGRZEWANIA, wprowadzając ponownie przesunięcie temperatury
referencyjnej DZIENNEJ (20°C) zamiast NOCNEJ (16°C), mogące zmieniać się w zakresie od
−5 do +5.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Te
mperatura di mandata (°C)
Temperatura esterna (°C)
20
15
10
5
0
-5
-10 -15 -20
RIDUZIONE NOTTURNA PARALLELA
Curva climatica GIORNO
Curva climatica NOTTE
TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA (°C)
TEMPERA
TURA
ZASILANIA
(°C)
Krzywa temperatury
DZIENNEJ
Krzywa temperatury NOCNEJ
4.3
Pierwsze uruchomienie
-
Przestawić przełącznik główny systemu do pozycji „ON” (WŁ.).
-
Odkręcić zawór gazu, aby umożliwić przepływ gazu.
- Ustaw
ić termostat pomieszczenia na żądaną temperaturę (~20°C) lub - jeśli system jest
wyposażony w termostat chronometryczny lub programator czasowy, lub też gdy panel
REC10CH pracuje jako termoregulator otoczenia - upewnić się, że termostat lub programator
jest
aktywny i prawidłowo ustawiony (~20°C).
-
Należy wybrać
STATUS
KOCIOŁ
C.O. I C.W.U..
18/05/2013
12:17
MENU
INFO
SET
42
°C
1.3 bar
FRI
PLANT
HOT WATER TEMPERATURE
STATE
MENU
STATUS
USTAW
INFO
INSTALACJA
TEMPERATURA C.W.U.
PT
BOILER
STATE
MAIN ZONE
KOCIOŁ
GŁÓWNA STREFA
STATUS
BOILER
OFF
SUMMER
WINTER
WYŁĄCZONY
LATO - TYLKO C.W.U
C.O. I C.W.U.
KOCIOŁ
-
Jeżeli wystąpi żądanie ciepła i palnik kotła zapali się, na wyświetlaczu zostanie wyświetlona
ikona
„ ”. Kocioł zostanie uruchomiony i będzie pracował do chwili, gdy zostanie osiągnięta
żądana temperatura, po czym powróci do stanu czuwania.
FUNKCJA CYKLU ODPOWIETRZANIA
b
Za
każdym razem, gdy kocioł zostanie uruchomiony, przeprowadzany jest automatyczny
cykl odpowietrzania trwający 4 minuty. Kiedy cykl odpowietrzania jest w toku, wszystkie
żądania ciepła są wstrzymane, z wyjątkiem żądań ciepłej wody użytkowej, gdy kocioł nie
jest wyłączony, a na stronie głównej REC10CH pojawia się przewijany komunikat u dołu
strony.
F1=4A T
X1
X15
X4
X6
X11
1
6
X9
X19
X13 X8
X21
X2
X12
X14
1
5
1
12
1
10
4
1
1 3
1
5
1 4
X25
1
6
1
1
1
3
5
2
X3 X7
AKM0x
SW1
przycisk analizy
spalania SW1
b
Cykl odpowietrzania może zostać przerwany przez usunięcie zaślepki w panelu sterowania
i n
aciśnięcie przycisku analizy spalania SW1 lub w menu TECHNICZNY panelu REC10CH
w
następujący sposób:
-
należy wybrać
TECHNICZNY
CYKL ODPOWIETRZANIA
ZATRZYMANIE
FUNKCJI.
TECHNICAL
INSTALLER
CALIBRATION
RANGE RATED
SWEEPER
THERMOREGULATION
VENT CYCLE
INSTALATOR
REGULACJA POGODOWA
OZNACZONY ZAKRES
KALIBRACJA
CYKL ODPOWIETRZANIA
KOMINIARZ
TECHNICZNY
VENT CYCLE
STOP FUNCTION
INSTALLER
DISABLE FUNCTION
ENABLE FUNCTION
ZATRZYMANIE FUNKCJI
DEAKTYWACJA FUNKCJI
AKTYWACJA FUNKCJI
CYKL ODPOWIETRZANIA
INSTALATOR
Panel REC10CH wyświetli na krótko komunikat oczekiwania, po którym użytkownik zos
tanie
automatycznie przeniesiony do ekranu głównego. Cykl odpowietrzania można również przerwać,
jeśli kocioł nie jest wyłączony, przez żądanie ciepłej wody użytkowej.
18/05/2013
12:17
INFO
SET
30
°C
.3
MENU
FRI
STATE
PLANT
HOT WATER TEMPERATURE
1.3 bar
MENU
STATUS
USTAW
INFO
INSTALACJA
TEMPERATURA C.W.U.
PT
LATO - TYLKO C.W.U.
:
należy wybrać
STATUS
KOCIOŁ
LATO -
TYLKO C.W.U.
aby aktywować tradycyjną funkcję tylko ciepłej wody użytkowej. Panel REC10CH
wyświetla standardowo temperaturę c.w.u. dostarczanej przez kocioł.
BOILER
OFF
SUMMER
WINTER
WYŁĄCZONY
LATO - TYLKO C.W.U
C.O. I C.W.U.
KOCIOŁ
C
.O. I C.W.U.
/
:
należy wybrać
STATUS
KOCIOŁ
C.O. I
C.W.U.
aby włączyć funkcje ogrzewania i ciepłej wody użytkowej. Panel REC10CH wyświetla
st
andardowo temperaturę c.w.u. z wyjątkiem przypadku, gdy aktywne jest żądanie ciepła; wówczas
wyświetlana jest temperatura na wyjściu z kotła.
BOILER
OFF
SUMMER
WINTER
WYŁĄCZONY
LATO - TYLKO C.W.U
C.O. I C.W.U.
KOCIOŁ
4.4
Regulacja temperatury wody w obiegu grzewczym bez
podłączonej sondy temperatury zewnętrznej
Nastawę OGRZEWANIA można ustawić poprzez wybranie opcji USTAW na ekranie głównym
REC10H oraz wybranie [40°C ÷ 80,5°C] dla obiegów wysokiej temperatury oraz [20°C ÷ 45°C]
dla obiegów niskiej temperatury.
DHW
SET
PREHEATING
HEATING
USTAW
OGRZEWANIE C.O.
C.W.U.
PODGRZANIE WSTĘPNE
4.5
Regulacja temperatury wody w obiegu grzewczym z podłączną
sondą temperatury zewnętrznej
Wartość temperatury wyjściowej jest automatycznie dobierana przez system, który
błyskawicznie dostosowuje temperaturę w pomieszczeniu zgodnie z wahaniami temperatury
na zewnątrz. W celu zmodyfikowania wartości temperatury, tak aby zwiększyć lub
zmniejszyć ją w stosunku do wartości obliczanej automatycznie przez układ elektroniczny,
można wykorzystać nastawę OGRZEWANIA poprzez wybór opcji USTAW na ekranie
głównym REC10CH i wybór żądanego poziomu komfortowej temperatury w podanym
zakresie
−5 do +5 (p
atrz
rozdział
„4.2.4 Konfiguracja regulacji pogodowej”).
Uwaga:
Naw
et przy zainstalowanym czujniku temperatury zewnętrznej jest możliwa praca kotła
na
zadanej wartości stałej przez ustawienie wartości MIN. NAST. CIEPŁA i MAKS. NAST. CIEPŁA na
żądanej nastawie OGRZEWA
NIE
.