5
Fig.1
133
112
200
220
335
Dimensioni d’ingombro
Overall dimensions
Abmessungen
Dimensions d’encombrement
Dimensiones exteriores
Wymiary gabarytowe
Dati tecnici
Technical data
Technische Daten
Donnees technique Datos técnicos
Dane techniczne
DU.IT14N
Alimentazione
Potenza assorbita
Corrente assorbita
Coppia
Peso max anta
Tempo per compiere 90°
Lunghezza max. anta
Temper. funzionamento
N° manovre consecutive
Intermittenza di lavoro
Grado di protezione
Rumorosità
Condensatore
Lubrificazione
Peso motoriduttore
Peso cassa
Power supply
Absorbed rating
Absorbed current
Torque
Max. wing weight
90° rotation time
Max. wing width
Operating temperature
N° contin. manoeuvres
Operating jogging
Protection degree
Noise level
Capacitor
Lubrication
Gearde motor weight
Casing weight
Speisung
Leistung
Strom-Verbrauch
Drehmoment
Max. Flügelwicht
90° Öffnungszeit
Max. Flügellänge
Laufzeit
N. Vorgänge hintereinan.
Betriebsintermittenz
Schutzgrad
Geräuschentwicklung
Kondensator
Schmierung
Getriebemotor Gewicht
Deckel Gewicht
Alimentation
Puissance absorbée
Courant absorbé
Couple
Poids max. porte
Temps emp. pour 90°
Longueur max. porte
Température de fonct.
N. manoeuvres conséc.
Intermittence de travail
Degré de protection
Bruit
Condensateur
Lubrification
Poids motoréducteur
Poids caisson
Alimentación
Potencia absorbida
Corriente absorbida
Empuje
Peso máx. de hoja
Tiempo para abrir 90°
Longitud máx. hoja
Temperatura funcionam.
N° maniobras consec.
Intermitencia de trabajo
Grado de protección
Ruido
Condensador
Lubrificación
Peso motor
Peso caja
Zasilanie
Pobór mocy
Pobór prądu
Moment obrotowy
Max ciężar skrzydła bramy
Czas na wykon. przes.do 90°
Max długość skrzydła bramy
Temper. podczas pracy
Nr. kolejno następ. manew.
Rodzaj pracy
Stopień ochrony
Hałaśliwość
Kondensator
Smarowanie
Ciężar siłownika
Ciężar obudowy
230 Vac
370 W
1,6 A
370 Nm
500 kg
≈
22 s
3 m
-20°C/+50°C
16
30%
IP67
<70dB (a)
12,5 µF
Grasso GR LP1
11,6 kg
8,6 kg
