Table of Contents
Important Safeguards ........................................................................................................................................ 2
Additional Important Safeguards ..................................................................................................................... 3
Notes on the Plug ............................................................................................................................................... 3
Notes on the Cord............................................................................................................................................... 3
Plasticizer Warning ............................................................................................................................................. 3
Electric Power...................................................................................................................................................... 3
Getting To Know Your Non-Stick Electric Skillet ........................................................................................... 4
Temperature Control Probe............................................................................................................................... 4
Before Using For The First Time .................................................................................................................. 4-6
Operating Instructions ....................................................................................................................................... 6
Cooking Methods.............................................................................................................................................6-7
User Maintenance Instructions ......................................................................................................................... 7
Care and Cleaning Instructions ........................................................................................................................ 7
Storing Instructions ............................................................................................................................................ 7
Warranty .............................................................................................................................................................. 8
Table des matières
Mise en garde importantes ............................................................................................................................... 9
Mise en garde importantes additionnelles ................................................................................................... 10
Remarques sur la fiche .................................................................................................................................... 10
Remarques sur le cordon ............................................................................................................................... 10
Avertissement de migration de plastifiants ................................................................................................. 10
Alimentation électrique ................................................................................................................................... 10
Un coup d’œil à votre poêlon électrique antiadhésif ................................................................................. 11
Sonde de contrôle de température ................................................................................................................ 11
Avant la première utilisation ...................................................................................................................... 11-13
Mode de fonctionnement ................................................................................................................................ 13
Méthodes de cuisson ..................................................................................................................................13-14
Instructions pour l’entretien ........................................................................................................................... 14
Instructions pour le nettoyage ....................................................................................................................... 14
Instructions pour le rangement ...................................................................................................................... 14
Garantie.............................................................................................................................................................. 15
Índice
Advertencias importantes ............................................................................................................................... 16
Advertencias importantes adicionales .......................................................................................................... 17
Notas sobre el cable ......................................................................................................................................... 17
Notas sobre el enchufe .................................................................................................................................... 17
Advertencia sobre los plastificantes ............................................................................................................. 17
Corriente eléctrica ............................................................................................................................................ 17
Una ojeada a su sartén eléctrica antiadherente ........................................................................................... 18
La sonda de control de temperatura.............................................................................................................. 18
Antes de utilizarse por primera vez ..........................................................................................................18-20
Modo de funcionamiento ................................................................................................................................20
Métodos de cocción ....................................................................................................................................20-21
Instrucciones para el mantenimiento ............................................................................................................ 21
Instrucciones para la limpieza ........................................................................................................................ 21
Instrucciones para guardar el aparato........................................................................................................... 21
Garantía..............................................................................................................................................................22