17
FA
نیشام ندرک هدامآ
.دنشاب هدش لصو مکحم اهگنلیش هک دیوش نئمطم .
1
.دینک لصو زیرپ هب ار نیشام هخاشود .
2
.دینک زاب لاماک ار بآ ریش .
3
.دیهد رارق نیشام نورد ار اهسابل .
4
.دینک هفاضا ار هچراپ هدننک مرن و ییوشسابل ردوپ .
5
همانرب باختنا
ار هسبلا یفیثک هجرد و رادقم ،عون بسانم همانرب .
1
هجرد لودج و "فرصم و همانرب لودج" قباطم
.دینک باختنا ریز ترارح
C
˚
90
شکور( دایز یفیثک اب یناتک و یخن هچراپ
هفلام ،هلوح عاونا ،یزیمور ،هوهق زیم
)هریغ و
C
˚
60
گنر ربارب رد مواقم یناتک یاهسابل
،کل اب یعونصم فایلا یاراد ای یگدیرپ
،باوخ سابل ،نهاریپ( یداع یگدش گنر
یاهشوپ ریز و )هریغ و یراولش ریز
.دنشاب هدش فیثک یکدنا هک دیفس
-C
˚
40
هجرد
30
دارگ یتناس
درس
فیرظ یاه هچراپ لماش طولخم سابل
فایلا و یمشپ ،)هریغ و هدرپ یروت(
.یعونصم
همانرب باختنا همکد زا هدافتسا اب ار هاوخلد همانرب .
2
.دینک باختنا
عون یارب هک شخرچ تعرس نیرتلااب اب اه همانرب
C
.دنا هدیدرگ میظنت تسا بسانم هدش هدافتسا هچراپ
نازیم ،گنر ،هچراپ عون ساسا رب ار همانرب هشیمه
C
.دینک باختنا بآ زاجم ترارح هجرد و ندوب راد هکل
باختنا ار زاین دروم ترارح هجرد نیرتنییاپ هشیمه
C
رتشیب فرصم ینعم هب رتلااب یاهترارح هجرد .دینک
.دنشاب یم یژرنا
،همانرب تایئزج دروم رد رتشیب تاعلاطا بسک یارب
C
دینک هعجارم "فرصم و همانرب لودج" هب
یلصا یاه همانرب
ریز یلصا یاه همانرب ،هدش هدافتسا هچراپ عون ساسا رب
:دنشاب یم دوجوم
یتاتک
•
و یوتپ ،هفلام دننام( امش یناتک هسبلا یارب همانرب نیا
یم هیصوت )هریغ و ریز سابل ،مامح سابل ،رادرپ یاهشلاب
کی یط رد دنمتردق وشتسش تاکرح اب امش هسبلا .دوش
.دش دنهاوخ هتسش رت ینلاوط یوشتسش هخرچ
یعونصم
•
دوخ یعونصم فایلا یاهسابل نتسش یارب همانرب نیا زا
/یعونصم فایلا یاه هچراپ ،زولب ،نهاریپ( دینک هدافتسا
یم ار هسبلا مارآ درکلمع اب همانرب نیا .)هریغ و یخن
نامز لکیس
Cottons
همانرب اب هسیاقم رد و دیوش
.دراد یرتهاتوک یوشتسش
اب Synthetic 40˚C همانرب زا یروت و هدرپ یارب
کورچ دض و وشتسش شیپ یاهدرکلمع باختنا اب هارمه
یم دیلوت ناوارف فک اهنآ یروت تفاب نوچ .دینک هدافتسا
رد هدنیوش هدام زا یمک رادقم نتخیر اب ار یروت/هدرپ ،دنک
وشتسش شیپ هظفحم رد .دیئوشب یلصا یوشتسش هظفحم
.دیزیرن هدنیوش هدام
یمشپ
•
زا .دینک هدافتسا یمشپ یاهسابل نتسش یارب همانرب نیا زا
هدافتسا ناتیاهسابل بسچرب قباطم بسانم ترارح هجرد
هدافتسا یمشپ هسبلا یارب بسانم هدنیوش داوم زا .دینک
.دینک
هفاضا یاه همانرب
دوجوم هاگتسد رد هفاضا یاه همانرب ،صاخ دراوم رد
.دنشاب یم
هاگتسد لدم ساسا رب تسا نکمم هفاضا یاه همانرب
C
.دشاب توافتم
یمونوکا یخن
•
نانآ یفیثک هک دوخ ماوداب یخن و یناتک یاهسابل دیناوت یم
هفرص نیرتلااب زا هدافتسا اب همانرب نیا اب ار دشاب یداع
یاه همانرب ریاس اب هسیاقم رد بآ و یژرنا رد ییوج
ترارح هجرد .دییوشب ،یناتک یاهسابل یوشتسش بسانم
ملاعا هک همانرب ترارح هجرد اب تسا نکمم بآ یعقاو
رادقم هک یتروص رد همانرب لوط .دشاب توافتم تسا هدش
)رتمک ای تیفرظ فصن لاثم( دییوشب ار یرتمک سابل
همانرب یدعب لحارم رد کیتاموتا روط هب تسا نکمم
مه زاب بآ و یژرنا فرصم تلاح نیا رد .دوش هاتوک
یداصتقا یوشتسش تصرف امش و تفای دهاوخ شهاک
هک اهلدم زا یخرب رد یگژیو نیا .تشاد دیهاوخ ار رتشیب
.تسا دوجوم دنشاب هتشاد ار هدنامیقاب نامز رگشیامن
-
کدوک زا تظافح
- BabyProtect
•
دارفا سابل و هچب سابل یوشتسش یارب همانرب نیا زا
ینلاوط یهد ترارح نامز .دینک هدافتسا تیساسح یاراد
تشادهب زا یرتلااب حطس هفاضا یشکبآ هلحرم کی و رت
.دنک یم هئارا ار
یتسد یوشتسش
•
بسچرب یاراد هک دوخ فیرظ/یمشپ هسبلا دیناوت یم
رد وشتسش لباق ریغ( "not machine- washable"
هدش هیصوت یتسد یوشتسش نانآ یارب و دنشاب یم )نیشام
اب ار کاشوپ همانرب نیا .دییوشب همانرب نیا اب ار تسا
.دهد یم ماجنا دنزن همدص سابل هب هک مرن یوشتسش
لقادح
•
دنشابن فیثک یلیخ هک ییاهسابل نتسش یارب همانرب نیا زا
.دینک هدافتسا هاتوک نامز رد
هریت یوشتسش
•
ای هریت گنر یاراد یاهسابل نتسش یارب همانرب نیا زا
هدافتسا دوش گنر مک نانآ گنر دیهاوخ یمن هک ییاهسابل
مک ترارح هجرد رد کدنا یکیناکم لمع اب وشتسش .دینک
یوپماش ای عیام هدنیوش زا دوش یم هیصوت .دوش یم ماجنا
.دینک هدافتسا گنر هریت یاهسابل یارب مشپ
Содержание WMB 710311 D
Страница 1: ...Washing Machine User s Manual WMB 710311 D WMB 710311 DLSC 2820522990_EN 100512 1931 ...
Страница 32: ...32 EN ...
Страница 33: ...32 FA ...
Страница 34: ...31 FA ...
Страница 64: ... لباسشویی ماشین کاربر راهنمای دفترچه WMB 710311 D WMB 710311 DLSC 2820522990_FA 100512 1850 ...