background image

14

15

Quick Start Guide

BH480NC

Controles

Puesta en marcha

Carga

•   Antes de usar la unidad lea completa y cuidadosamente 

este manual de puesta en marcha y consérvelo después 

en un lugar seguro. 

•   Antes del primer uso, cargue la batería interna al menos 

durante cuatro horas.

•   No deje la unidad desatendida durante el proceso  

de carga. 

•   Cargue la batería de forma regular si no ha usado el cable 

durante un tiempo prolongado (más de 3 meses).

•   Utilice únicamente el cable de cargador incluido. 

Para cargar la batería interna, siga estos pasos:

1.  Conecte el extremo pequeño del cable USB incluido a la 

toma MICRO USB.

2.  Conecte el otro extremo a una toma USB con salida 

de alimentación de su ordenador o de una fuente de 

corriente alterna (no incluida).

3.  El piloto de carga/Bluetooth se iluminará en color rojo 

durante el proceso de carga.

4.  Cuando la batería esté totalmente cargada, el piloto LED 

de carga/Bluetooth se apagará.

Aviso de carga baja en batería

Cuando el voltaje de la batería quede por debajo de los 3.0 V, 

escuchará un pitido de aviso cada 60 segundos.
Los auriculares se desactivarán automáticamente cuando el 

voltaje de la batería sea inferior a los 2.9 V.

PRECAUCIÓN: Evite que ocurra lo siguiente:

•   La sustitución de una batería por otra sin el nivel de 

protección adecuado.

•   Tirar una batería a un fuego o dentro de un horno 

caliente, o tratar de desmontar o cortar mecánicamente 
una batería, dado que esto puede dar lugar a un riesgo  
de explosión.

•   Dejar una batería en un entorno extremadamente 

caliente dado que esto puede dar lugar a una explosión 
o a un riesgo de fuga de líquidos o gases inflamables 
contenidos en la batería.

•   Una batería que quede sujeta a una presión de aire 

extremadamente baja puede dar lugar a una explosión 
o a un riesgo de fuga de líquidos o gases inflamables 
contenidos en la batería.

PRECAUCIÓN: 

Asegúrese de proteger sus oídos anulando 

o reduciendo al mínimo el volumen de su sistema de 

monitorización antes de colocarse los auriculares.

ANC (cancelación de ruidos activa) 

La función ANC (cancelación de ruidos activa) está 

disponible tanto en los entornos con cable como en  

los inalámbricos. Debe activar/desactivar manualmente el 

circuito ANC.
Para activar el circuito ANC, mantenga pulsado el interruptor 

on/off ANC durante 1 segundo. El indicador LED ANC se 

iluminará en verde.
Para desactivar el circuito ANC, mantenga pulsado el 

interruptor on/off ANC. El piloto LED verde se apagará.

Pareamiento (sincronización) Bluetooth

Después de encender la unidad escuchará un mensaje que  
le preguntará si quiere parear (sincronizar) la unidad. 
Consulte la tabla de mapa de funciones para saber acerca  
del resto de funciones.

Puerto de carga USB

Piloto LED de

carga/Bluetooth LED

Botón Control

Interruptor

on/off ANC

Micrófono

Piloto LED

indicador

de ANC

Logo

NFC

Toma audio

de 3.5 mm (1⁄8”)

NFC (comunicación de campo cercano): 

También puede 

parear sus auriculares con un dispositivo Bluetooth usando 

la función NFC interna. Para un pareamiento con NFC, 

simplemente coloque su dispositivo Bluetooth cerca (a unos 

5 cm) de la marca NFC de sus auriculares.
Puede acceder a las funciones Bluetooth de los auriculares 

con conectividad Bluetooth desde la sección de control 

incluida en el casco derecho:

Encendido/apagado

Encendido

Pulse la tecla central 

durante 3 segundos

Apagado

Pulse la tecla central 

durante 3 segundos

Controles de músic

Reproducción de la 

pista

Pulse la tecla central 

una vez

Pausa de la pista

Pulse la tecla central 

una vez

Subir el volumen 

un 7%

Pulse la tecla "+"

Bajar el volumen 

un 7%

Pulse la tecla "-"

Pista siguiente

Pulsación prolongada de 

la tecla "+"

Pista anterior

Pulsación prolongada de 

la tecla "-"

Controles de llamada telefónica

Contestar llamada 

entrante

Pulsar la tecla central 

una vez

Rechazar llamada 

entrante

Pulsar la tecla central 

dos veces

Subir el volumen 

un 7%

Pulsar la tecla "+"

Subir el volumen 

un 7%

Pulsar la tecla "+"

Bajar el volumen 

un 7%

Pulsar la tecla "-"

Volver a marcar el 

último número

Pulsar la tecla central 

dos veces

Control de micro

Anular / reactivar  

el micro

Pulsación prolongada de 

la tecla central

Control de asistencia vocal

Activar la asistencia 

vocal

Pulsar la tecla central  

tres veces

Indicadores LED

Carga

Rojo

Carga completa

Piloto LED apagado

Modo de 

pareamiento

Parpadeo alternativo 

entre rojo y azul

Bluetooth conectado

Azul

ANC activado

Verde

Содержание BH480NC

Страница 1: ...BH480NC Hi Fi Bluetooth Headphones with Active Noise Cancelling Quick Start Guide V 1 0...

Страница 2: ...arlugaraun riesgodeexplosi n 8 Dejarunabater aenunentorno extremadamentecalientedado queestopuededarlugarauna explosi noaunriesgodefuga del quidosogasesinflamables contenidosenlabater a 9 Unabater aqu...

Страница 3: ...tezlesiteInternet musictribe com warranty 1 LesenSiedieseAnleitung 2 BewahrenSiedieseAnleitung auf 3 BeachtenSiealleWarnhinweise 4 BefolgenSiealleAnweisungen 5 VerwendenSiedasGer tnichtin derN hevonWa...

Страница 4: ...labatteria Ci pu annullarelasicurezza 11 Conservatequestoprodottoinun ambientepulitoeasciutto 12 Ricaricarealmenounavoltaal mese 13 Nonlasciareincustoditalacuffia durantelaricarica 14 ATTENZIONE Risch...

Страница 5: ...tinkt bas fylligt mellanregister och detaljerad diskant Klar och tydlig ljud tergivning av hela frekvensregistret i ett l tarrangemang Avancerad hybridbaserad aktiv brusreducering f r ost rt lyssnande...

Страница 6: ...ake Tannoy Turbosound TCElectronic TCHelicon Behringer Bugera Oberheim Auratone AstonMicrophonesi Coolaudios znakamitowarowymilub zastrze onymiznakamitowarowymi firmyMusicTribeGlobalBrandsLtd MusicTri...

Страница 7: ...cellation The ANC Active Noise Cancellation function is available in both wired and wireless conditions The ANC circuit must be switched on off manually To switch on the ANC circuit move the sliding A...

Страница 8: ...disponible tanto en los entornos con cable como en los inal mbricos Debe activar desactivar manualmente el circuito ANC Para activar el circuito ANC mantenga pulsado el interruptor on off ANC durante...

Страница 9: ...une utilisation avec ou sans fil Le circuit ANC doit tre activ d sactiv manuellement Pour activer la fonction ANC faites glisser l interrupteur ANC sur la position ON La LED ANC s allume en vert Pour...

Страница 10: ...e Noise Cancellation Die ANC Funktion Active Noise Cancellation ist sowohl im kabelgebundenen als auch im drahtlosen Kopfh rereinsatz verf gbar Die ANC Schaltung muss manuell ein ausgeschaltet werden...

Страница 11: ...do desligado Para ligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante para a posi o ligado O LED indicador ANC acender uma luz verde Para desligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante d...

Страница 12: ...ircuito ANC tenete premuto per 1 secondo l interruttore di attivazione disattivazione ANC Il led indicatore ANC si illuminer verde Per disattivare il circuito ANC tenete premuto l interruttore di atti...

Страница 13: ...t moet handmatig worden in uitgeschakeld Schuif de ANC schakelaar naar de aan stand om het ANC circuit in te schakelen De ANC indicator LED licht groen op Schuif de ANC schakelaar naar de uit stand om...

Страница 14: ...nglig vid b de tr dbunden och tr dl s anv ndning ANC kretsen m ste sl s p av manuellt Om du vill sl p ANC kretsen f r du ANC glidbrytaren till l get p ANC lysdiodindikatorn kommer att lysa gr nt Om du...

Страница 15: ...ANC jest dost pna zar wno w trybie przewodowym jak i bezprzewodowym Obw d ANC musi by w czony wy czony r cznie Aby w czy obw d ANC przesu prze cznik ANC do pozycji on Dioda wska nika ANC zapali si na...

Страница 16: ...Charging BluetoothLED 4 Charging BluetoothLED 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC ON ANC LED ANC ANC OFF LED Bluetooth USB Bluetooth LED ANC 1 8 ANC LED NFC NFC NFC Bluetooth NFC Bluetooth NFC 5cm Blueto...

Страница 17: ...32 33 Quick Start Guide BH480NC 3 1 USB MICROUSB 2 USB 3 4 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC on ANC ANC ANC off USB LED ANC 1 8 NFC NFC NFC NFC 5 2 NFC 3 3 7 7 7 7 ANC...

Страница 18: ...terference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circ...

Страница 19: ...We Hear You...

Отзывы: