background image

24

25

Quick Start Guide

BH480NC

Regelaars

Aan de slag

Opladen

•   Lees deze snelstartgids zorgvuldig door en bewaar deze 

op een veilige plek. 

•   Laad voor het eerste gebruik de interne accu minstens 

vier uur op.

•   Tijdens het opladen niet onbeheerd achterlaten. 
•   Laad de batterij regelmatig op als u de kabel lange tijd 

(meer dan 3 maanden) niet heeft gebruikt.

•   Gebruik alleen de meegeleverde oplaadkabel. 

Volg deze stappen om de interne accu op te laden:

1.  Sluit het kleinere uiteinde van de meegeleverde  

USB-kabel aan op de MICRO-USB-aansluiting.

2.  Sluit het andere uiteinde aan op een USB-aansluiting  

op de computer of een netstroomvoeding  

(niet meegeleverd).

3.  De LED Opladen/Bluetooth kleurt tijdens het  

opladen rood.

4.  Als de unit volledig is opgeladen gaat de LED Opladen/

Bluetooth uit.

Waarschuwing bij lage accuspanning

Als het accuvoltage lager wordt dan 3,0 V, klinkt elke  

60 seconden een waarschuwingssignaal.
De hoofdtelefoon wordt automatisch uitgeschakeld als de 

accuspanning lager wordt dan 2,9 V.

WAARSCHUWING: 

Vermijd het volgende:

•   Vervanging van een accu die een beveiliging  

kan uitschakelen.

•   Verwijdering van een accu in het vuur of hete oven, 

of mechanische verbrijzeling of doorknippen kan een 

explosie tot gevolg hebben.

•   Als een accu in een extreem hete omgeving komt, kan dit 

resulteren in een explosie of het lekken van brandbare 

vloeistoffen of gas.

•   Een accu blootgesteld aan extreem lage luchtdruk, kan 

resulteren in een explosie of het lekken van brandbare 

vloeistoffen of gas.

WAARSCHUWING:

 Zorg er altijd voor dat uw gehoor wordt 

beschermd door het volume van uw bewakingssysteem 

volledig te dempen of te verlagen alvorens de hoofdtelefoon 

te dragen.

ANC (actieve ruisonderdrukking) 

De functie ANC (Active Noise Cancellation) is zowel bekabeld 

als draadloos beschikbaar. Het ANC-circuit moet handmatig 

worden in-/uitgeschakeld.
Schuif de ANC-schakelaar naar de "aan"-stand om het ANC-

circuit in te schakelen. De ANC-indicator-LED licht groen op.
Schuif de ANC-schakelaar naar de "uit"-stand om het ANC-

circuit uit te schakelen. De groene LED wordt uitgeschakeld.

Bluetooth-koppeling

Na het inschakelen hoort u de spraakprompt voor koppelen. 

Zie de functietabel voor andere functies.

USB-oplaadpoort

Opladen/Bluetooth-LED

Regelknop

Aan/uit-

schakelaar

ANC

Microfoon

LED

indicatore

del circuito

ANC

NFC-

logo

1⁄8” audio-

aansluiting

NFC (Near Field Communication):

 YU kunt de 

hoofdtelefoon ook met een Bluetooth-apparaat koppelen 

met behulp van de ingebouwde NFC-functie. Breng om  

met NFC te koppelen het Bluetooth-apparaat fysiek  

(binnen 5 cm) bij de NFC-markering op de hoofdtelefoon.
Bluetooth-functies voor Bluetooth-oortelefoons zijn 

toegankelijk vanuit het bedieningsgedeelte in de  

rechter oorschelp:

In-/uitschakelen

Inschakelen

Druk gedurende 3 

seconden op de  

middelste knop

Uitschakelen

Druk gedurende 3 

seconden op de middelste 

knop

Muziekbediening

De track afspelen

Druk eenmaal op de 

middelste knop

De track pauzeren

Druk eenmaal op de 

middelste knop

Volume omhoog 

met 7%

Druk op de knop "+"

Volume omlaag 

met 7%

Druk op de knop "–"

Volgende track

Druk op de knop "–"

Vorige track

Druk lang op de knop "–"

Bediening telefoongesprek

Binnenkomend 

gesprek 

beantwoorden

Druk eenmaal op de 

middelste knop

Binnenkomend 

gesprek weigeren

Druk twee keer op de 

middelste knop

Gesprek beëindigen

Druk eenmaal op de 

middelste knop

Volume omhoog 

met 7%

Druk op de knop "+"

Volume omlaag 

met 7%

Druk op de knop "–"

Laatste nummer 

opnieuw kiezen

Druk twee keer op de 

middelste knop

Microfoonbediening

Microfoon dempen/

inschakelen

Lang indrukken  

middelste knop

Voice Assist Control (spraakbesturing)

Voice Assist 

activeren

Drie keer op de middelste 

knop drukken

LED-indicator

Opladen

Rood

Volledig opgeladen

LED uit

Koppelmodus

Rode en blauwe lampen 

knipperen beurtelings

Bluetooth verbonden

Blauw

ANC geactiveerd

Groen

Содержание BH480NC

Страница 1: ...BH480NC Hi Fi Bluetooth Headphones with Active Noise Cancelling Quick Start Guide V 1 0...

Страница 2: ...arlugaraun riesgodeexplosi n 8 Dejarunabater aenunentorno extremadamentecalientedado queestopuededarlugarauna explosi noaunriesgodefuga del quidosogasesinflamables contenidosenlabater a 9 Unabater aqu...

Страница 3: ...tezlesiteInternet musictribe com warranty 1 LesenSiedieseAnleitung 2 BewahrenSiedieseAnleitung auf 3 BeachtenSiealleWarnhinweise 4 BefolgenSiealleAnweisungen 5 VerwendenSiedasGer tnichtin derN hevonWa...

Страница 4: ...labatteria Ci pu annullarelasicurezza 11 Conservatequestoprodottoinun ambientepulitoeasciutto 12 Ricaricarealmenounavoltaal mese 13 Nonlasciareincustoditalacuffia durantelaricarica 14 ATTENZIONE Risch...

Страница 5: ...tinkt bas fylligt mellanregister och detaljerad diskant Klar och tydlig ljud tergivning av hela frekvensregistret i ett l tarrangemang Avancerad hybridbaserad aktiv brusreducering f r ost rt lyssnande...

Страница 6: ...ake Tannoy Turbosound TCElectronic TCHelicon Behringer Bugera Oberheim Auratone AstonMicrophonesi Coolaudios znakamitowarowymilub zastrze onymiznakamitowarowymi firmyMusicTribeGlobalBrandsLtd MusicTri...

Страница 7: ...cellation The ANC Active Noise Cancellation function is available in both wired and wireless conditions The ANC circuit must be switched on off manually To switch on the ANC circuit move the sliding A...

Страница 8: ...disponible tanto en los entornos con cable como en los inal mbricos Debe activar desactivar manualmente el circuito ANC Para activar el circuito ANC mantenga pulsado el interruptor on off ANC durante...

Страница 9: ...une utilisation avec ou sans fil Le circuit ANC doit tre activ d sactiv manuellement Pour activer la fonction ANC faites glisser l interrupteur ANC sur la position ON La LED ANC s allume en vert Pour...

Страница 10: ...e Noise Cancellation Die ANC Funktion Active Noise Cancellation ist sowohl im kabelgebundenen als auch im drahtlosen Kopfh rereinsatz verf gbar Die ANC Schaltung muss manuell ein ausgeschaltet werden...

Страница 11: ...do desligado Para ligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante para a posi o ligado O LED indicador ANC acender uma luz verde Para desligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante d...

Страница 12: ...ircuito ANC tenete premuto per 1 secondo l interruttore di attivazione disattivazione ANC Il led indicatore ANC si illuminer verde Per disattivare il circuito ANC tenete premuto l interruttore di atti...

Страница 13: ...t moet handmatig worden in uitgeschakeld Schuif de ANC schakelaar naar de aan stand om het ANC circuit in te schakelen De ANC indicator LED licht groen op Schuif de ANC schakelaar naar de uit stand om...

Страница 14: ...nglig vid b de tr dbunden och tr dl s anv ndning ANC kretsen m ste sl s p av manuellt Om du vill sl p ANC kretsen f r du ANC glidbrytaren till l get p ANC lysdiodindikatorn kommer att lysa gr nt Om du...

Страница 15: ...ANC jest dost pna zar wno w trybie przewodowym jak i bezprzewodowym Obw d ANC musi by w czony wy czony r cznie Aby w czy obw d ANC przesu prze cznik ANC do pozycji on Dioda wska nika ANC zapali si na...

Страница 16: ...Charging BluetoothLED 4 Charging BluetoothLED 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC ON ANC LED ANC ANC OFF LED Bluetooth USB Bluetooth LED ANC 1 8 ANC LED NFC NFC NFC Bluetooth NFC Bluetooth NFC 5cm Blueto...

Страница 17: ...32 33 Quick Start Guide BH480NC 3 1 USB MICROUSB 2 USB 3 4 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC on ANC ANC ANC off USB LED ANC 1 8 NFC NFC NFC NFC 5 2 NFC 3 3 7 7 7 7 ANC...

Страница 18: ...terference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circ...

Страница 19: ...We Hear You...

Отзывы: