background image

18

19

Quick Start Guide

BH480NC

Bedienelemente

Erste Schritte

Aufladen

•   Bitte lesen Sie vor der Benutzung diese 

Schnellstartanleitung sorgfältig durch und bewahren  

Sie sie sicher auf. 

•   Laden Sie den eingebauten Akku vor dem ersten 

Gebrauch mindestens vier Stunden auf.

•   Lassen Sie den Kopfhörer während des Ladevorgangs 

nicht unbeaufsichtigt.

•   Bitte laden Sie den Akku regelmäßig auf, wenn Sie das 

Kabel über einen längeren Zeitraum (mehr als 3 Monate) 

nicht benutzt haben.

•  Bitte verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladekabel. 

Gehen Sie zum Laden des internen Akkus wie  

folgt vor:

1.  Schließen Sie das kleinere Ende des mitgelieferten USB-

Kabels an die MICRO USB-Buchse an.

2.  Verbinden Sie das andere Ende mit einer USB-Buchse 

Ihres Computers, die Spannung liefert, oder einem 

Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten).

3.  Die Lade/Bluetooth-LED leuchtet während des 

Ladevorgangs rot.

4.  Wenn der Akku vollständig geladen ist, schaltet sich die 

Lade/Bluetooth-LED aus.

Warnung bei niedrigem Ladezustand 

Wenn die Akkuspannung unter 3,0 V fällt, ertönt alle 60 

Sekunden ein Piepton.
Der Kopfhörer schaltet sich automatisch aus, wenn die 

Akkuspannung unter 2,9 V sinkt.

WARNUNG:

 Vermeiden Sie Folgendes:

•   Das Auswechseln des Akkus, wodurch eine 

Schutzfunktion außer Kraft gesetzt werden kann.

•   Das Wegwerfen des Akkus ins Feuer oder einen 

heißen Ofen sowie das mechanische Zerkleinern oder 

Zerschneiden des Akkus, was zu einer Explosion  

führen kann.

•   Das Lagern des Akkus in einer Umgebung mit extrem 

hohen Temperaturen, was zu einer Explosion oder zum 

Austreten von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen 

führen kann.

•  Das Lagern des Akkus in extrem niedrigem Luftdruck, 

was zu einer Explosion oder zum Austreten von 

brennbarer Flüssigkeit oder Gasen führen kann.

WARNUNG: 

Schützen Sie Ihre Ohren, indem Sie die 

Lautstärke Ihres Monitorsystems stummschalten oder  

ganz zurückdrehen, bevor Sie den Kopfhörer aufsetzen.

ANC (Active Noise Cancellation) 

Die ANC-Funktion (Active Noise Cancellation) ist sowohl im 

kabelgebundenen als auch im drahtlosen  

Kopfhörereinsatz verfügbar. Die ANC-Schaltung muss 

manuell ein/ausgeschaltet werden.
Um die ANC-Schaltung einzuschalten, schieben Sie den 

ANC-Schalter auf die „On“-Position. Die ANC Anzeige-LED 

leuchtet grün.
TUm die ANC-Schaltung auszuschalten, schieben Sie den 

ANC-Schalter zurück auf die „Off“-Position. Die grüne  

LED erlischt.

Bluetooth pairing

YNach dem Einschalten hören Sie eine Sprachaufforderung 

zum Pairing-Verfahren. Weitere Funktionen entnehmen Sie 

bitte der Funktionsplan-Tabelle.

USB Lade-Port

Lade/Bluetooth-LED

Steuertasten

ANC Ein/Aus-

Schalter

Mikrofon

ANC 

LED-

Anzeige

NFC 

Logo

3.5 mm

Audiobuchse

NFC (Near Field Communication):

 Sie können Ihren 

Kopfhörer auch mittels integrierter NFC-Funktion mit einem 

Bluetooth-Gerät koppeln. Zum Koppeln mit NFC bringen  

Sie Ihr Bluetooth-Gerät einfach physisch in die Nähe  

(5 cm Umkreis) der NFC-Markierung am Kopfhörer.
Bluetooth-Funktionen für Bluetooth-fähige Kopfhörer 

können über das in der rechten Ohrmuschel integrierte 

Bedienteil gesteuert werden:

Ein/Ausschalten

Ein

Mittlere Taste 3 s 

gedrückt halten

Aus

Mittlere Taste 3 s 

gedrückt halten

Musiksteuerung

Track abspielen

Mittlere Taste einmal 

drücken

Track pausieren

Mittlere Taste einmal 

drücken

Lautstärke um 7% 

erhöhen

"+" Taste drücken

Lautstärke um 7% 

verringern

"-" Taste drücken

Nächster Track

"+" Taste lange drücken

Vorheriger Trackk

"-" Taste lange drücken

Anrufsteuerung

Eingehenden Anruf 

beantworten

Mittlere Taste einmal 

drücken

Eingehenden Anruf 

ablehnen

Mittlere Taste zweimal 

drücken

Anruf beenden

Mittlere Taste einmal 

drücken

Lautstärke um 7% 

erhöhen

"+" Taste drücken

Lautstärke um 7% 

verringern

"-" Taste drücken

Letzte Nummer 

nochmal wählen

Mittlere Taste zweimal 

drücken

Mikrofonsteuerung

Mikrofon stumm 

/ aktiv

Mittlere Taste lange 

drücken

Sprachassistenz-Steuerung

Sprachassistenz 

aktivieren

Mittlere Taste dreimal 

drücken

LED-Anzeige

Akku wird geladen

Rot

Komplett geladen

LED aus

Pairing-Modus

Rot und Blau blinken 

abwechselnd

Bluetooth verbunden

Blau

ANC aktiviert

Grün

Содержание BH480NC

Страница 1: ...BH480NC Hi Fi Bluetooth Headphones with Active Noise Cancelling Quick Start Guide V 1 0...

Страница 2: ...arlugaraun riesgodeexplosi n 8 Dejarunabater aenunentorno extremadamentecalientedado queestopuededarlugarauna explosi noaunriesgodefuga del quidosogasesinflamables contenidosenlabater a 9 Unabater aqu...

Страница 3: ...tezlesiteInternet musictribe com warranty 1 LesenSiedieseAnleitung 2 BewahrenSiedieseAnleitung auf 3 BeachtenSiealleWarnhinweise 4 BefolgenSiealleAnweisungen 5 VerwendenSiedasGer tnichtin derN hevonWa...

Страница 4: ...labatteria Ci pu annullarelasicurezza 11 Conservatequestoprodottoinun ambientepulitoeasciutto 12 Ricaricarealmenounavoltaal mese 13 Nonlasciareincustoditalacuffia durantelaricarica 14 ATTENZIONE Risch...

Страница 5: ...tinkt bas fylligt mellanregister och detaljerad diskant Klar och tydlig ljud tergivning av hela frekvensregistret i ett l tarrangemang Avancerad hybridbaserad aktiv brusreducering f r ost rt lyssnande...

Страница 6: ...ake Tannoy Turbosound TCElectronic TCHelicon Behringer Bugera Oberheim Auratone AstonMicrophonesi Coolaudios znakamitowarowymilub zastrze onymiznakamitowarowymi firmyMusicTribeGlobalBrandsLtd MusicTri...

Страница 7: ...cellation The ANC Active Noise Cancellation function is available in both wired and wireless conditions The ANC circuit must be switched on off manually To switch on the ANC circuit move the sliding A...

Страница 8: ...disponible tanto en los entornos con cable como en los inal mbricos Debe activar desactivar manualmente el circuito ANC Para activar el circuito ANC mantenga pulsado el interruptor on off ANC durante...

Страница 9: ...une utilisation avec ou sans fil Le circuit ANC doit tre activ d sactiv manuellement Pour activer la fonction ANC faites glisser l interrupteur ANC sur la position ON La LED ANC s allume en vert Pour...

Страница 10: ...e Noise Cancellation Die ANC Funktion Active Noise Cancellation ist sowohl im kabelgebundenen als auch im drahtlosen Kopfh rereinsatz verf gbar Die ANC Schaltung muss manuell ein ausgeschaltet werden...

Страница 11: ...do desligado Para ligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante para a posi o ligado O LED indicador ANC acender uma luz verde Para desligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante d...

Страница 12: ...ircuito ANC tenete premuto per 1 secondo l interruttore di attivazione disattivazione ANC Il led indicatore ANC si illuminer verde Per disattivare il circuito ANC tenete premuto l interruttore di atti...

Страница 13: ...t moet handmatig worden in uitgeschakeld Schuif de ANC schakelaar naar de aan stand om het ANC circuit in te schakelen De ANC indicator LED licht groen op Schuif de ANC schakelaar naar de uit stand om...

Страница 14: ...nglig vid b de tr dbunden och tr dl s anv ndning ANC kretsen m ste sl s p av manuellt Om du vill sl p ANC kretsen f r du ANC glidbrytaren till l get p ANC lysdiodindikatorn kommer att lysa gr nt Om du...

Страница 15: ...ANC jest dost pna zar wno w trybie przewodowym jak i bezprzewodowym Obw d ANC musi by w czony wy czony r cznie Aby w czy obw d ANC przesu prze cznik ANC do pozycji on Dioda wska nika ANC zapali si na...

Страница 16: ...Charging BluetoothLED 4 Charging BluetoothLED 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC ON ANC LED ANC ANC OFF LED Bluetooth USB Bluetooth LED ANC 1 8 ANC LED NFC NFC NFC Bluetooth NFC Bluetooth NFC 5cm Blueto...

Страница 17: ...32 33 Quick Start Guide BH480NC 3 1 USB MICROUSB 2 USB 3 4 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC on ANC ANC ANC off USB LED ANC 1 8 NFC NFC NFC NFC 5 2 NFC 3 3 7 7 7 7 ANC...

Страница 18: ...terference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circ...

Страница 19: ...We Hear You...

Отзывы: