Beckhoff EP1518-0002, Документация

Страница: 18 / 66

Installation
EP1518-0002 18 Version: 2.4
4.2 Connection
4.2.1 EtherCAT
4.2.1.1 Connectors
NOTE
Risk of confusion: supply voltages and EtherCAT
Defect possible through incorrect insertion.
• Observe the color coding of the connectors:
black: Supply voltages
green: EtherCAT
EtherCAT Box Modules have two green M8 sockets for the incoming and downstream EtherCAT
connections.
Connection
3 1
2 4
Fig. 4: M8 socket
EtherCAT M8
connector Core colors
Signal Contact ZB9010, ZB9020, ZB9030, ZB9032,
ZK1090-6292,
ZK1090-3xxx-xxxx ZB9031 and old versions of
ZB9030, ZB9032, ZK1090-3xxx-
xxxx TIA-568B
Tx + 1 yellow
1)
orange/white white/orange
Tx - 4 orange
1)
orange orange
Rx + 2 white
1)
blue/white white/green
Rx - 3 blue
1)
blue green
Shield Housing Shield Shield Shield
1)
Core colors according to EN 61918
Adaptation of core colors for cables ZB9030, ZB9032 and ZK1090-3xxxx-xxxx
For standardization, the core colors of the ZB9030, ZB9032 and ZK1090-3xxx-xxxx cables have
been changed to the EN61918 core colors: yellow, orange, white, blue. So there are different color
codes in circulation. The electrical properties of the cables have been retained when the core colors
were changed.