Beaba Mini Therm, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 84

17
troUbLE shooting
Error
message
problem solution
Error 5~9, the system is not functioning
properly. Unload the battery, wait for 1
minute and repower it. If the
message reappears, contact the
retailer for service.
Measurement before device
stabilization. Wait until all the icons stop
flashing.
The device showing a rapid ambient
temperature change. Allow the thermometer to rest in
a room for at least 30 minutes
at room temperature: 10°C and
40°C (50°F~104°F).
The ambient temperature is not within
the range between 10°C and 40°C
(50°F~104°F).
in forehead mode:
Temperature taken
is higher than +42.2°C (108°F)
in surface mode: Temperature taken
is higher than +80°C (176°F)
Please select the target within
specifications.
If a malfunction still exists, please
contact the nearest retailer.
in forehead mode:
Temperature taken
is lower than +34°C (93.2°F)
in surface mode: Temperature taken
is lower than –22 C (-7.6°F)
Device cannot be powered on to the
ready stage.
Change with a new battery.
spEciFicAtions
• Temperature measurement range:
- Forehead mode: 34~42.2°C (93.2~108°F)
- surface mode: -22~80°C (-7.6~176°F)
• Operating temperature range: 10~40°C (50~104°F)
• Storage temperature range: It should be stored at room temperature between
-20~+50°C, RH ≤ 85%. Transportation temperature shall be less than 70°C, RH ≤ 95%.
• Comply with ASTM E1965-98, IEC/EN60601-1-2(EMC), IEC/EN60601-1(Safety) standards.
• Accuracy:
- Forehead mode: ±0.3°C (0.5°F)
- surface mode: +/-0.3°C (0.5°F) within 22~42.2°C (71.6~108°F), /-4%
or +/-2°C (4°F) whichever is greater.
• Fever alarm, memory and °C/°F switch function
• Battery: one lithium cell battery (CR2032 *1pcs). Battery life is estimated at 3,000
readings. Enable normal use: 1 year.
• This thermometer converts the forehead temperature to display its “oral equivalent.”
cAUtion! there is no gender and age limitation for using the infrared thermometer.
cAUtion! this is not an Ap or Apg product.
The Mini Therm thermometer is a class IIa medical device tested in a medical and hospital
environment. The clinical studies, specifications and electromagnetic compatibility tests are
available from the manufacturer on request.
gUiDAncE AnD MAnUFActUrEr’s DEcLArAtion
Electromagnetic emissions
The TH30F is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The
customer or the user of the TH30F should assure that it is used in such an environment.
Emissions test compliance Electromagnetic environment guidance
rF emissions
cispr 11 Group 1 The TH30F uses RF energy only for its internal
function. Therefore, its RF emissions are very low
and are not likely to cause any in terference in nearby
electronic equipment.
rF emissions
cispr 11 Class B The TH30F is suitable for use in all establishments,
including domestic establishments and those directly
connected to the public low-voltage power supply
network that supplies buildings used for domestic
purposes.
harmonic
emissions
iEc 61000-3-2 Not applicable
Voltage
fluctuations/
flicker emissions
iEc 61000-3-3 Not applicable
Electromagnetic immunity
The TH30F is intended for use in the electromagnetic environment specified
below. The customer or the user of the TH30F should assure that it is used in
such an environment.
Notice Mini therm 90x120 v2.indd 17 24/07/13 10:07