background image

21

 

ةنايصلاو

 

فيظنتلا

 

لا

 

مدختست

 

زاھج

 

فيظنتلا

 

راخبلاب

 

فيظنتل

 

هذھ

 

ةزھجلأا

 .

راخبلا

 

نكمي

 

نأ

 

لصت

 

ىلإ

 

تانوكملا

 

ةيئابرھكلا

 

ببستو

 

سام

 

ىئابرھك

 .

 

 

بجي

 

فيظنت

 

زاھجلا

 

لكشب

 

،مظتنم

 

لضفيو

 

دعب

 

لك

 

،مادختسا

 

دعبو

 

ةئدھت

 .

 

 

بنجتل

 

تاملاع

 

هايملا

 

عئادولاو

 

،يلاكسيمي

 

مدختسا

 

ةعطق

 

شامق

 

ةمعان

 

فيفجتل

 

حطسلأا

 

يتلا

 

مت

 

اھفيظنت

 

ءاملاب

 .

 

 

ءاذغلا

 

يذلا

 

يلغملا

 

ىلع

 

ىدم

 

نكمي

 

نأ

 

ببسي

 

ريغت

 

نول

 

ءازجأ

 

دقوملا

 

دقوملاو

 

ذلاوفلا

 

مواقملا

 

أدصلل

 .

ةلازإ

 

يأ

 

خاسولأا

 

ىلع

 

روفلا

 .

 

 

بنجتل

 

فلاتإ

 

حطسلأا

 

ةيجراخلا

 

نم

 

ةزھجلأا

 

ةصاخلا

 

،كب

 

لا

 

مدختست

 :

 

 

داوم

 

فيظنتلا

 

يتلا

 

يوتحت

 

ىلع

 

،ادوصلا

 

،ةيولقلا

 

،اينوملأاو

 

ضامحلأاو

 

وأ

 

تاديرولكلا

 

 

 

داوم

 

فيظنتلا

 

يتلا

 

يوتحت

 

ىلع

 

ةلازإ

 

تابسرتلا

 

ءلاكو

 

 

 

ةمصو

 

راع

 

وأ

 

تلايزم

 

أدصلا

 

 

 

داوم

 

فيظنتلا

 

،خلج

 

ىلع

 

ليبس

 

لاثملا

 

قوحسم

 

تافظنملا

 

لامعو

 

ةفاظنلا

 

ميرك

 

 

 

داوم

 

فيظنتلا

 

ةدمتعملا

 

ىلع

 

تابيذملا

 

 

 

ةلاسغ

 

نوحصلا

 

فظنم

 

 

 

ةياوش

 

نرفلا

 

سناكملاو

 

 

 

داوم

 

فيظنتلا

 

جاجزلاو

 

 

 

،ةبعصلا

 

شرفو

 

وأ

 

جنفسلإا

 

،خلج

 

ىلع

 

ليبس

 

لاثملا

 

تاجنفسإ

 

،ءاعو

 

شرفو

 

وأ

 

جنفسلإا

 

يتلا

 

تمدختسا

 

اقباس

 

عم

 

داوم

 

فيظنتلا

 

خلج

 

 

 

تانئاكلا

 

ةببدملا

 

ةداحلا

 

)

هذھو

 

نكمي

 

نأ

 

قحلت

 

ررضلا

 

متخلا

 

نيب

 

راطلإا

 

و

 

 

 

حطس

 

لمعلا

.(

  

 

نم

 

ليلقو

 

ئفادلا

 

ءاملا

 

نم

 

لولحمب

 

وأ

 

ةيرھجم

 

شامق

 

ةعطق

 

مادختساب

 

أدصلل

 

مواقملا

 

ذلاوفلا

 

حطسأ

 

فيظنت

 

ةعطقب

 

فجت

 

،اريخأ

 .

لاوأ

 

عقنو

 

،ثيولتلا

 

ىلع

 

ةففجملا

 

دينع

 

ةلاح

 

يف

 .

ةمعان

 

ةجنفسا

 

عم

 

اھقيبطت

 

ليسغلا

 

لئاسلا

 .

ةمعان

 

شامق

 

ھمادختسا

 

نكمي

 

ةفاظن

 

دقوملا

 

أدصلل

 

مواقملا

 

ذلاوفلا

 

دعب

 

ىتح

 

طغضلا

 

عم

 

قبطنت

 .

ةجاحلا

 

دنع

 

راطلإا

 

فيظنتل

 

ا

 ."

بوبحلا

هاجتا

 

 

كب

 

صاخلا

 

زاھجلا

 

ءاقبإ

 

ىلع

 

ةدعاسملل

 

فيظنتلا

 

دعب

 

اھمادختسا

 

نكمي

 

أدصلل

 

مواقملا

 

ذلاوفللال

 

ةياعرلا

 

جتنملا

بعلا

 

ىلع

 

تاميلعتلا

 

عابتاب

 

ةمعان

 

شامق

 

ةعطقب

 

امامل

 

قيبطت

  .

ثيولتلا

 

ةداعإ

 

ةلقرعو

 

اديج

 

ثحبت

.

ةو

  

حطسأ

 

ذلاوفلا

 

مواقملا

 

 

أدصلل

 (

نوتيزلا

 

تيزو

 

حلملا

 

ىلع

 

يوتحت

 

يتلا

 

لئاوسلا

 

وأ

 

ماعطلا

 

لثم

ثيولتلا

 

ةلازإ

 

متي

 

مل

 

اذإ

 

ةعابطلا

 

فلت

 

نكمي

 .

روفلا

 

ىلع

 

 .

روفلا

 

ىلع

 

خاسولأا

 

يأ

 

ةلازإ

 

 .

ةعوبطملا

 

حطسلأا

 

ىلع

 

أدصلل

 

مواقملا

 

ذلاوفلا

 

فظنم

 

يأ

 

مدختست

 

لا

 

ا

 

طشك

 

هنأش

 

نم

 

اذھو

.

ةعوبطمل

  

حطسلأا

 

ةعوبطملا

  

 .

نوحصلا

 

ةلاسغ

 

يف

 

مومع

 

معد

 

فيظنت

 

لا

 

 

ليسغلا

 

لئاسلا

 

نم

 

ليلقو

 

ئفادلا

 

ءاملا

 

نم

 

لولحمب

 

مكحتلا

 

حاتفم

 

معدو

 

ةلاقملا

 

فيظنت

  .

مومع

 

معدلا

 

ةلازإ

 

دينع

 .

ةمعان

 

ةجنفسا

 

عم

 

اھقيبطت

 

 .

لاوأ

 

ثيولتلا

 

ةقراغ

 

نوكت

 

نأ

 

بجي

 

 

حطسلأا

 

عيمج

 

فجي

 

،فيظنتلا

 

دعب

.

ةفيظن

 

شامق

 

ةعطقب

  

معد

 

مومع

 

ضبقمو

 

مكحتلا

  

 .

نوحصلا

 

ةلاسغ

 

يف

 

دقوملا

 

ءازجأ

 

نم

 

ءزج

 

يأ

 

فيظنت

 

لا

 

 

عم

 

اھقيبطت

 

ليسغلا

 

لئاسلا

 

نم

 

ليلقو

 

ئفادلا

 

ءاملا

 

نم

 

لولحم

 

مادختساب

 

ديلاب

 

اھفيظنت

 

مث

 

دقوملا

 

كيكفت

 

بجي

 .

ةمعان

 

ةجنفسا

 

 .

طقف

 

ةللبم

 

شامق

 

ةعطق

 

عم

 

ةفيظن

 

ىحمت

 

نأ

 

بجي

 

اھتلازإ

 

نكمي

 

لا

 

يتلا

 

دقوملا

 

نم

 

ءازجأ

 

 

اھعزتنا

 

شامق

 

ةعطق

 

مادختساب

 

ةيانعب

 

ادج

 

ةفيظن

 

ىحمت

 

نأ

 

بجي

 

ةعمشلا

 

بھل

 

لشف

 

زاھجلاو

 

لاعشلإا

 

ةعمش

 .

ريثي

 

نل

 

هنإف

 

،بطرلا

 

ىلع

 

لصحي

 

ناك

 

اذإ

 .

بطرلا

 

ىلع

 

لوصحلا

 

روتينجيإ

 

عدت

 

لا

 .

اديج

 

 .

ةفيظن

 

شامق

 

ةعطقب

 

حطسلأا

 

عيمج

 

فجي

 

،فيظنتلا

 

دعب

 

 .

امامت

 

ةفاجو

 

ةفيظن

 

ةلعش

 

قوقشلا

 

نأ

 

نم

 

دكأت

 

 

ىلع

 

رثؤي

 

نل

 

فوسو

 

ادج

 

يعيبط

 

رمأ

 

اذھو

 .

تقولا

 

رورم

 

عم

 

تام

 

رثكأ

 

حبصت

 

دقوملا

 

جات

 

ءاطغ

 

حطس

 

فوس

.

دقوملا

 

ليغشت

 

تلاعشلا

  

Содержание BMEH94I1G

Страница 1: ...EN INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION Hob with induction hotplates and gas burners LIB30727 R01 090516 BMEH94I1G...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...irements and regulations for use in your country Instructions for connection The appliance must be connected in compliance with the instructions attached to it as well as in compliance with relevant r...

Страница 4: ...connect the hob to the power supply with an extension cable or multiple sockets because they don t assure a sufficient safety e g overheating risk of multiple sockets Connect the equipment to a perma...

Страница 5: ...nough not to interfere with the work process The distance between the cooking hob and the kitchen hood should be no less than indicated in the instructions for kitchen hood installation The minimum di...

Страница 6: ...The electric circuit should also include an omnipolar switch that will separate the appliance from the mains if required with at least 3 mm of distance between contacts Suitable devices include fuses...

Страница 7: ...regulations Special care must be taken to ensure adequate ventilation aeration a min 100 cm2 Connection When connecting the appliance to the gas supply follow the regulations of the local gas distribu...

Страница 8: ...ve Replace the existing nozzles for nominal thermal load with corresponding nozzles for the new gas type and supplied provided see table below After finishing this sequence replace the old setting lab...

Страница 9: ...heat from the induction coil installed underneath the ceramic glass surface The coil creates magnetic field at the bottom of the dish which can me magnetized which in turn originates whirling flows o...

Страница 10: ...be magnetized steel dishes enamel or steel alloy dishes induction hotplate will not function otherwise Power regulation Heating power of the hotplates may be set at nine different levels The following...

Страница 11: ...e gas consumption is higher in such cases For combustion the gas also needs air If a pan is too large air supply to the burner is insufficient as a result combustion effect is lesser Cooking zone reac...

Страница 12: ...ime setting is not possible Slide control power 0 Medium power Full power Activating the hob Touch the sensor A for at least one second The hob is now active and all hotplate power indicators E indica...

Страница 13: ...the cooking zone display of the front right cooking zone and the C sensor simultaneously L disappears from the displays All cooking zone displays show 0 with a flashing dot After switching off the con...

Страница 14: ...etting off Touch the desired hotplate sensor E and immediately after press the sensor C Letter P disappears and the hotplate automatically switches to level 9 Automatic fast heating This function preh...

Страница 15: ...e operation Select desired hotplate E1 lights residual time is displayed on timer s display Touch the sensor F By sliding along the entire slider area B the cooking time is changed by one minute steps...

Страница 16: ...n displays turn on where it s displayed it means configured zone C it means NOT configured zone Procedure of deleting configuration After getting in configuration deleting men Hold the key 2 pressed E...

Страница 17: ...orized center for technical assistance specifying the error code ER31 Configuration data incorrect Contact authorized center for technical assistance specifying the error code E2 Overheating of the in...

Страница 18: ...he gas can also be ignited using a match or a gas lighter For models with a safety tap which interrupt the gas flow should the flame accidentally go out the burners are ignited as described above but...

Страница 19: ...se Elimination The flame is uneven unstable Wrong gas power setting Have an expert check he gas pipeline The flame from the burners suddenly changes Wrongly assembled parts of the kitchen hob Assemble...

Страница 20: ...s steel can be used after cleaning to help keep your appliance looking good and to hinder resoiling Apply sparingly with a soft cloth following the instructions on the packaging Printed surfaces The p...

Страница 21: ...use aggressive sprays or decalcification agents Figure 3 Heavier stains can be removed using special agents and utensils for cleaning the glass ceramic hobs When using these products follow the instru...

Страница 22: ...n supplying quality products with high level of customer service For customers outside the U A E please contact your local Baumatic distributor You can find your local distributor on our website at ww...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...com 393720 971 0 4551 3780 3953 4551 0 971 11529 21463 966 2 2560888 966 2 256133 966 2 2560555 966 2 920003240 55 info awadnahas com www awadnahas com http www facebook com AWADBADINAHAS http twitte...

Страница 26: ...23...

Страница 27: ...22 1 1 2 3 3 3 5 4...

Страница 28: ...21...

Страница 29: ...20...

Страница 30: ...19 0 5 6 0...

Страница 31: ...18 ER21 U40 300 1 2 ER22 3 5 7 5 ER36 ER40 5 E4 ER47 ER31 E2 E5 E6 E9 E3 E4 E4 15 E4 E4 E4 Ciclico o Er31 o Er47 L...

Страница 32: ...17 2 V14740229F 3 4 5 6 V13600229F 4 5 6 C 2 E E 2 C C 3 4 5 6 C 20 20 20 C 1 E C C U ER03 10 ER20...

Страница 33: ...16 E1 F B 10 F F E1 F A F B A F...

Страница 34: ...15 9 0 B 9 E A E1 8 1 A A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 8 2 4 3 8 5 2 6 8 2 0 2 8 3 6 0 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 6 5 5 4 1 5 1 5 1 5 1 5 0 H B 5 4 CL F _...

Страница 35: ...14 A C C D D1 A 10 A D 10 A 6 6 D E 8 200 250 P 9 90 160 P E C E P E C P 9 P...

Страница 36: ...13 A E 20 A E E1 1 9 9 9 E E1 E E1 B A H A C A 10 C...

Страница 37: ...12 DC5D 22 26 _ Er03 A A1 B B1 C D D1 E E1 F F1 0...

Страница 38: ...11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A P 1 2 3 4 5...

Страница 39: ...10 U...

Страница 40: ...9 DC5D 220 240 50 60 G30 30 mbr 5000 7400 16 1400 20 2300 P 3000W P DC5D 5 00 G30 G31 28 30 37 mbar 1 00 0 44 G30 G31 28 30 37 mbar FIXE 0 27...

Страница 41: ...8 25 ISO7 1 R1 2 or ISO 228 1 A B 2 C 2000 G110 G120 G150 1 G20 G25 1 2 3 4 LPG G30 G31...

Страница 42: ...7 H05V2V2 F L N a min 100 cm2...

Страница 43: ...6 2 3 III...

Страница 44: ...5 100 600 20 MM 00 8 250 25 40 5 5 800 a 50 b 20 c 80 d 5 e 25 40 f 250 g 900 A 510 B 860 C 490 D 50 E 5 F 50 G...

Страница 45: ...4 3 8 8...

Страница 46: ...3 4 5 6 7 9 12 19 21...

Страница 47: ...2...

Страница 48: ...AR BMEH94I1G...

Отзывы: