background image

11

 

 

يحيضوتلا

 

مادختسلاا

 

حضوي

 

يلاتلا

 

مسرلا

  .

ةفلتخم

 

تايوتسم

 

عست

 

ىلع

 

ناخسلا

 

ةرارح

 

ةقاط

 

طبض

 

نكمي

 .

طبضلا

 

عاونأ

 

نم

 

عون

 

لكل

  

ةقاطلا

 

طبض

ضرغلا

0

ةيقبتملا

 

ةرارحلا

 

مدختسي

 

،

 

قلغم

1

 

 

2

كرتي

 

،ءيفاد

 

ماعطلا

 

ىلع

 

ةظفاحملا

 

 

لقا

ةريغص

 

تايمكب

 

ةفيفخ

 

ةئداھ

 

ران

 

ىلع

(

طبض

 

3

(

ةـــقاطلا

 

ليغشت

 

ءدب

 

دعب

 

خبطلا

 

ةيرارمــتسا

ةئيطب

 

ةفيفخ

 

ران

 

ىلع

 

كرتي

 

4

 

 

5

ةريبك

 

ءازجأ

 

صيمحت

 

،

 

ةريبك

 

تايمكل

 (

رارمتسا

ءيطب

 

خبط

6

ريمقتو

 

،

 

صيمحت

7

 

 

8

صيمحت

9

صيمحتلا

 

،

 

خبطلا

 

ءدب

A

يئاقلت

 

يئدبم

 

طبض

P

 

طبض

ادج

 

ةريبكلا

 

ءاذغلا

 

تايمكل

 

صاخ

 

لاعف

ةقاطلا

 

ميظنت

  

 

 

،قبطلل

 

ايلعلا

 

ةفاحلا

 

ىلإ

 

ريشي

 

ةداع

 

ءاعولا

 

رطق

 :

مجحلا

 

رايتخا

 

يف

 

ارذح

 

نك

 

خبطملا

 

يناوأ

 

ءارش

 

دنع

 .

قبطلا

 

ةدعاق

 

نم

 

ربكأ

 

بلاغلا

 

يف

 

نوكي

 

يذلاو

 

 

 

يھ

 

،ماكحاب

 

لفقملا

 

لخادلا

 

يف

 

طغضلا

 

مدختست

 

يتلا

 

،

  (

ةيداصتقلاا

 

ةيعولأا

راخبلا

 

طغض

 

ةيعوأ

 

يف

 

رثكا

 

تانيماتيف

 

رفوي

 

خبطلل

 

رصقلأا

 

تقولا

  .

ةقاطلاو

 

تقولا

 

نم

 

لك

 

رفوتو

 

،ةصاخ

 

ةروصب

 

ةيداصتقا

 .

ماعطلا

 

 

ةنوخسلا

 

يف

 

زواجت

 

لصحي

 

فوس

 

لاإو

 

،

 

راخبلا

 

طغض

 

يناوأ

 

يف

 

يفاك

 

ءام

 

عض

 

امئاد

 

 

ءانلإا

 

فلتي

 

امبر

 .

ناخسلا

 

كلذكو

 

 .

ةبسانم

 

ماجحأ

 

نم

 

ةيطغأب

 

خبطلا

 

يناوأ

 

يطغ

 

امئاد

 

 

 

ةيمكل

 

ادج

 

ريبك

 

ءانإ

 

تمدختسا

 

اذإف

  .

هدادعا

 

متي

 

فوس

 

يذلا

 

ماعطلا

 

ةيمك

 

بعوتسي

 

مجحب

 

قبط

 

مدختسا

 .

ةقاطلا

 

نم

 

ةريبك

 

ةيمك

 

كلھتست

 

فوس

 

،

 

ليلق

 

ءاذغ

ةقاطلا

 

ريفوتل

 

حئاصن

  

خبطلا

 

زاغ

 

قطانم

 

 

،دصق

 

ريغ

 

نع

 

وأ

 

دصق

 

نع

 

دقوملا

 

ةلعش

 

تأفطنا

 

لاح

 

يف

 .

ةلعشلاب

 

مكحت

 

ةادأب

 

زاغلا

 

دقاوم

 

ديوزت

 

مت

لاثملا

 

ليبس

 

ىلع

 

 

تادادمإ

 

عطق

 

متي

 

،ةفرغلا

 

يف

 

حاير

 

كانھ

 

نوكي

 

امدنع

 

وأ

 

يلغملا

 

لئاسلا

 

باكسنا

 

دنع

ةفرغلا

 

يف

 

برستلا

 

نم

 

زاغلا

 

عنمل

 

ًايكيتاموتوأ

 

زاغلا

.

 

 

اوم

 

ةيطغأ

 

عضو

 

متي

 

نأ

 

بجي

 

عيزوت

 

تاحتف

 

ةقاعإ

 

مدع

 

نم

 

دكأت

 .

دقاوملا

 

ناجيت

 

ىلع

 

مات

 

رذحب

 

زاغلا

 

دق

.

دقاوملا

 

ناجيت

 

ىلع

 

ةلعشلا

1

.

 

ةلعشلا

 

عزوم

 

ءاطغ

 

2

.

 

ءاطغلل

 

معاد

 

عم

  

ةلعشلا

 

عزوم

 

 

3

.

 

 

لاعتشلااب

 

صاخلا

 

يئابرھكلا

 

بطقلا

4

.

 

لاعشلاا

 

تاعمش

 

5

.

 

ةلافلا

  

ةماھ

 

تاريذحت

 

مھاسي

 

فوس

 

ةحيحصلا

 

خبطلا

 

يناوأ

 

رايتخإ

 

نإ

 

 

ريفوتو

 

يسايق

 

خبط

 

نمز

 

ىلع

 

لوصحلا

 

ىلع

 

ريبك

 

ردقب

زاغلا

 

كلاھتسإ

  

 .

ةيمھأ

 

رثكلأا

 

رشؤملا

 

وھ

 

ءاعولا

 

رطق

-

 

 

نإ

 

كلذل

 

ةفاضلااب

  .

خبطلا

 

يناوأ

 

فلتي

 

نأ

 

نكمي

 

،

 

ادج

 

ريغصلا

 

ءانلإا

 

ةفاح

 

ىلعلأ

 

لصي

 

يذلا

 

بھللا

 .

تلااحلا

 

هذھ

 

يف

 

ىلعأ

 

نوكي

 

فوس

 

زاغلا

 

كلاھتسا

 

-

 

غلا

 

،قارتحلال

 

ةبسنلاب

 

فوس

 

دقوملل

 

ءاوھلا

 

ديوزت

 

نإف

 

،

 

ادج

 

ريبك

 

ءانلإا

 

ناك

 

اذإ

  .

ءاوھلل

 

جاتحي

 

كلذك

 

زا

 .

لقا

 

نوكي

 

فوس

 

قارتحلإا

 

ريثأت

 

نإف

 

،

 

كلذل

 

ةجيتن

 

،

 

فاك

 

ريغ

 

نوكي

 

-

 

 

نإ

 

،

 

ةماع

 

ةروصبو

 

،

 

ادج

 

عيرس

 

ةرارحلا

 

ةجرد

 

وأ

 

ةراتخملا

 

ةقاطلا

 

ىوتسم

 

ىلإ

 

لصي

 

فوس

 

دقوملا

س

 

خبطلا

 

ةقطنمب

 

ةطيحملا

 

ةقطنملا

 .

ايبسن

 

ةدراب

 

ىقبت

 

فو

-

 

 .

ةرارحلا

 

ةجرد

 

تارييغتل

 

مواقم

 

نرفلا

 

-

 

 .

نرفلا

 

فلاتا

 

نودب

 

عضو

 

يأب

 

نرفلا

 

ىلع

 

اھعضو

 

نكمي

 

يلاقملا

  .

راثلآل

 

مواقم

 

نرفلا

 

كلذك

 

-

 

 .

شودخلا

 

ببست

 

نأ

 

نكمي

 

ةداحلا

 

ءايشلأا

  . 

لمع

 

ةقطنمك

 

يجاجزلا

 

كيماريسلا

 

نارفأ

 

مادختسا

 

مدع

 

بجي

 

-

 

 

حومسم

 

ريغ

 

ةنخاسلا

 

خبطلا

 

ةقطنم

 

يف

 

ةعيفر

 

موينوملأ

 

قئاقر

 

تاذ

 

ةيكيتسلاب

 

تايواح

 

لخاد

 

ماعطلا

 

دادعإ

  .

يجاجزلا

 

نرفلا

 

كيماريس

 

ىلع

 

موينمللأا

 

قئاقر

 

نم

 

ةعونصم

 

وأ

 

ةيكيتسلاب

 

ءايشا

 

يأ

 

عضت

 

لا

 .

هب

-

 

.

روسكملا

 

وا

 

قوقشملا

 

يجاجزلا

 

كيماريسلا

 

نرف

 

ادبا

 

مدختست

 

لا

  

خبطلا

 

يناوأ

  

Содержание BMEH94I1G

Страница 1: ...EN INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION Hob with induction hotplates and gas burners LIB30727 R01 090516 BMEH94I1G...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...irements and regulations for use in your country Instructions for connection The appliance must be connected in compliance with the instructions attached to it as well as in compliance with relevant r...

Страница 4: ...connect the hob to the power supply with an extension cable or multiple sockets because they don t assure a sufficient safety e g overheating risk of multiple sockets Connect the equipment to a perma...

Страница 5: ...nough not to interfere with the work process The distance between the cooking hob and the kitchen hood should be no less than indicated in the instructions for kitchen hood installation The minimum di...

Страница 6: ...The electric circuit should also include an omnipolar switch that will separate the appliance from the mains if required with at least 3 mm of distance between contacts Suitable devices include fuses...

Страница 7: ...regulations Special care must be taken to ensure adequate ventilation aeration a min 100 cm2 Connection When connecting the appliance to the gas supply follow the regulations of the local gas distribu...

Страница 8: ...ve Replace the existing nozzles for nominal thermal load with corresponding nozzles for the new gas type and supplied provided see table below After finishing this sequence replace the old setting lab...

Страница 9: ...heat from the induction coil installed underneath the ceramic glass surface The coil creates magnetic field at the bottom of the dish which can me magnetized which in turn originates whirling flows o...

Страница 10: ...be magnetized steel dishes enamel or steel alloy dishes induction hotplate will not function otherwise Power regulation Heating power of the hotplates may be set at nine different levels The following...

Страница 11: ...e gas consumption is higher in such cases For combustion the gas also needs air If a pan is too large air supply to the burner is insufficient as a result combustion effect is lesser Cooking zone reac...

Страница 12: ...ime setting is not possible Slide control power 0 Medium power Full power Activating the hob Touch the sensor A for at least one second The hob is now active and all hotplate power indicators E indica...

Страница 13: ...the cooking zone display of the front right cooking zone and the C sensor simultaneously L disappears from the displays All cooking zone displays show 0 with a flashing dot After switching off the con...

Страница 14: ...etting off Touch the desired hotplate sensor E and immediately after press the sensor C Letter P disappears and the hotplate automatically switches to level 9 Automatic fast heating This function preh...

Страница 15: ...e operation Select desired hotplate E1 lights residual time is displayed on timer s display Touch the sensor F By sliding along the entire slider area B the cooking time is changed by one minute steps...

Страница 16: ...n displays turn on where it s displayed it means configured zone C it means NOT configured zone Procedure of deleting configuration After getting in configuration deleting men Hold the key 2 pressed E...

Страница 17: ...orized center for technical assistance specifying the error code ER31 Configuration data incorrect Contact authorized center for technical assistance specifying the error code E2 Overheating of the in...

Страница 18: ...he gas can also be ignited using a match or a gas lighter For models with a safety tap which interrupt the gas flow should the flame accidentally go out the burners are ignited as described above but...

Страница 19: ...se Elimination The flame is uneven unstable Wrong gas power setting Have an expert check he gas pipeline The flame from the burners suddenly changes Wrongly assembled parts of the kitchen hob Assemble...

Страница 20: ...s steel can be used after cleaning to help keep your appliance looking good and to hinder resoiling Apply sparingly with a soft cloth following the instructions on the packaging Printed surfaces The p...

Страница 21: ...use aggressive sprays or decalcification agents Figure 3 Heavier stains can be removed using special agents and utensils for cleaning the glass ceramic hobs When using these products follow the instru...

Страница 22: ...n supplying quality products with high level of customer service For customers outside the U A E please contact your local Baumatic distributor You can find your local distributor on our website at ww...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...com 393720 971 0 4551 3780 3953 4551 0 971 11529 21463 966 2 2560888 966 2 256133 966 2 2560555 966 2 920003240 55 info awadnahas com www awadnahas com http www facebook com AWADBADINAHAS http twitte...

Страница 26: ...23...

Страница 27: ...22 1 1 2 3 3 3 5 4...

Страница 28: ...21...

Страница 29: ...20...

Страница 30: ...19 0 5 6 0...

Страница 31: ...18 ER21 U40 300 1 2 ER22 3 5 7 5 ER36 ER40 5 E4 ER47 ER31 E2 E5 E6 E9 E3 E4 E4 15 E4 E4 E4 Ciclico o Er31 o Er47 L...

Страница 32: ...17 2 V14740229F 3 4 5 6 V13600229F 4 5 6 C 2 E E 2 C C 3 4 5 6 C 20 20 20 C 1 E C C U ER03 10 ER20...

Страница 33: ...16 E1 F B 10 F F E1 F A F B A F...

Страница 34: ...15 9 0 B 9 E A E1 8 1 A A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 8 2 4 3 8 5 2 6 8 2 0 2 8 3 6 0 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 6 5 5 4 1 5 1 5 1 5 1 5 0 H B 5 4 CL F _...

Страница 35: ...14 A C C D D1 A 10 A D 10 A 6 6 D E 8 200 250 P 9 90 160 P E C E P E C P 9 P...

Страница 36: ...13 A E 20 A E E1 1 9 9 9 E E1 E E1 B A H A C A 10 C...

Страница 37: ...12 DC5D 22 26 _ Er03 A A1 B B1 C D D1 E E1 F F1 0...

Страница 38: ...11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A P 1 2 3 4 5...

Страница 39: ...10 U...

Страница 40: ...9 DC5D 220 240 50 60 G30 30 mbr 5000 7400 16 1400 20 2300 P 3000W P DC5D 5 00 G30 G31 28 30 37 mbar 1 00 0 44 G30 G31 28 30 37 mbar FIXE 0 27...

Страница 41: ...8 25 ISO7 1 R1 2 or ISO 228 1 A B 2 C 2000 G110 G120 G150 1 G20 G25 1 2 3 4 LPG G30 G31...

Страница 42: ...7 H05V2V2 F L N a min 100 cm2...

Страница 43: ...6 2 3 III...

Страница 44: ...5 100 600 20 MM 00 8 250 25 40 5 5 800 a 50 b 20 c 80 d 5 e 25 40 f 250 g 900 A 510 B 860 C 490 D 50 E 5 F 50 G...

Страница 45: ...4 3 8 8...

Страница 46: ...3 4 5 6 7 9 12 19 21...

Страница 47: ...2...

Страница 48: ...AR BMEH94I1G...

Отзывы: