Bauerfeind ViscoSpot Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

ViscoSpot®

Viscoelastische Einlagen
Viscoelastic heel cushions
Talonnettes visco-élastiques
Taloneras viscoelásticas

Rev. 4 – 2016-10_110573

BAUERFEIND AG

Triebeser Straße 16

07937 Zeulenroda-Triebes

GERMANY

P +49 (0) 36628 66-40 00

F +49 (0) 36628 66-44 99

BAUERFEIND.COM

Содержание ViscoSpot

Страница 1: ...lastic heel cushions Talonnettes visco lastiques Taloneras viscoel sticas Rev 4 2016 10_110573 BAUERFEIND AG Triebeser Stra e 16 07937 Zeulenroda Triebes GERMANY P 49 0 36628 66 4000 F 49 0 36628 66 4...

Страница 2: ...schriften entsorgen Stand der Information 2016 10 Hinweis auf Gefahr von Personensch den Verletzungs Gesundheits und Unfallrisiko ggf Sachschaden Sch den am Produkt 1 Fachpersonal ist jede Person die...

Страница 3: ...mbe et des articulations vert brales att nuation des chocs Proth ses du genou et de la hanche att nuation des chocs Irritations du talon d Achille et du tissu environnant Douleurs de l arri re pied Ri...

Страница 4: ...e kunt maken neem dan in eerste instantie contact op met degene van wie u het product heeft gekocht Breng zelf geen wijzigingen aan het product aan Dit geldt in het bijzonder voor wijzigingen die tijd...

Страница 5: ...ten a todo el organismo siempre que el producto est colocado y se use correctamente Contraindicaciones No se han constatado reacciones de hipersensibilidad hasta la fecha En el caso de presentarse alg...

Страница 6: ...te ou danos materiais danos no produto 1 Por pessoal t cnico entende se qualquer pessoa que de acordo com os regulamentos oficiais em vigor no seu pa s esteja autorizada a efectuar o ajuste e o fornec...

Страница 7: ...r med passformen til h lomr det til skoen Vennligst ta hensyn til h yre og venstre utgave Anvisninger for rengj ring Henvisning ViscoSpot m aldri utsettes for direkte varme f eks varmeelementer direkt...

Страница 8: ...s af faguddannet personale1 Aftal en kombination med andre produkter f eks til udliging af forskelligt lange ben med din l ge Hvis smerterne tiltager eller du konstaterer uds dvanlige forandringer s k...

Страница 9: ...ch u ytkowania i piel gnacji Wynikaj one z naszego wieloletniego do wiadczenia i zapewniaj prawid owe dzia anie skutecznych medycznie produkt w przez d ugi czas Tylko optymalnie dzia aj ce rodki pomoc...

Страница 10: ...a im o etruj cim lek rom Ak sa va e probl my zhor ia alebo ak na sebe zist te nezvy ajn zmeny bezodkladne vyh adajte svojho lek ra Pri nespr vnom pou it alebo pou it na in el nebude plati z ruka na v...

Страница 11: ...ket jelenti akik az n orsz g ban rv nyes el r sok rtelm ben az ort zisek egyedi illeszt s re s haszn lat nak betan t s ra jogosultak hr hrvatski Po tovani korisnici zahvaljujemo Vam na povjerenju iska...

Страница 12: ...u i a za pete u cipelu tako da ta no nale u na oblast pete u cipeli Molimo vas obratite pa nju na desni i levi tip Uputstvo za odr avanje Napomena ViscoSpot nikada ne izla ite direktnoj toploti npr gr...

Страница 13: ...sorb ia ocurilor Proteze de genunchi i de old absorb ia ocurilor Irita ii ale tendonului lui Ahile i ale esutului nconjur tor Durere calcanean Riscuri n utilizare Aten ie ViscoSpot trebuie purtat numa...

Страница 14: ...oktorunuza dan ld ktan sonra kullan labilir Destek r n n n kullan ld b lgelerde zellikle inflamasyon belirtileri cilt problemleri yaralar olu mu sa Ayr ca i likle birlikte yara k zar kl k ve a r s his...

Страница 15: ...garanti ko ullar ge erlidir Bir garanti durumunda l tfen ncelikle do rudan r n tedarik etti iniz kuruma ba vurunuz L tfen kendi ba n za r n zerinde de i iklikler yapmay n z Bu zellikle uzman personel...

Страница 16: ...aist b m Garantijas gad jum l dzu vispirms v rsieties tie i pie t uz muma no kura ieg d j ties izstr d jumu L dzu neveiciet nek das izstr d juma izmai as pa i tas ir attiecin ms uz individu liem piel...

Страница 17: ...t Patys neatlikite joki produkto keitim Tai ypa galioja specializuot darbuotoj atliktiniems keitimams Vadovaukit s m s naudojimo ir prie i ros nurodymais Jie paremti m s ilgamete patirtimi ir u tikrin...

Страница 18: ...34 ja Bauerfeind ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot 1 ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot 35 2016 10 he...

Страница 19: ...36 37 ViscoSpot 3 ViscoSpot 2016 10 1 ViscoSpot ViscoSpot 1 ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot 2016 10 ko Bauerfeind ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot...

Страница 20: ...38 zh Bauerfeind ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot 1 ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot ViscoSpot 2016 10 1 39 2016 10 ar...

Страница 21: ...40 41...

Страница 22: ...vizija 24 a 1000 Skopje P 389 0 2 3179 002 F 389 0 2 3179 004 E info bauerfeind mk SERBIA Bauerfeind d o o 102 Omladinskih brigada 11070 Novi Beograd P 381 0 11 2287 050 F 381 0 11 2287 052 E info bau...