20
™
Patientguide
Inledning
Din vårdgivare kommer att ge dig en PowerGlide™ medellång
kateter för att du enklare ska kunna få de intervenösa läkemedel du
behöver utan upprepade nålstick i armarna. Tala med din vårdgivare
om hur du sköter din PowerGlide™ medellång kateter, och om hur
katetern kan påverka dina dagliga aktiviteter.
Denna patientguide är inte avsedd som ersättning för, och ersätter
inte, den utförliga bruksanvisningen för de produkter som nämns, och/
eller några andra specifi ka instruktioner som ges av din vårdgivare. Se
bruksanvisningen för viktig produkt- och säkerhetsinformation.
PowerGlide™ medellång kateter är tillverkad av polyuretan.
Materialet polyuretan kan skadas av vissa produkter som används
för att rengöra runt produkterna. Se följande varning:
Varning. Vid byte eller rengöring av bandage (förband)
runt katetern, rengör inte katetern med salva eller lösningar
som innehåller alkohol, aceton eller polyetylenglykol
(kontrollera etiketten för dessa ingredienser). Dessa kan skada
polyuretanmaterialet vid användning.
Skötsel av katetern
En patient kan behöva hjälp av en annan person för att utföra
några eller alla skötsel- och underhållsuppgifter som krävs för
PowerGlide™ medellång kateter.
•
Tvätta alltid händerna noggrant med varmt vatten innan du
vidrör din kateter, byter förband eller byter portar eller slangar
anslutna till din kateter.
•
När du sköter din kateter, använd sterila handskar om du har
sådana.
•
Kontrollera alltid att portarna eller slangarna anslutna till din
kateter sitter ordentligt fast.
o
Under sterila förhållanden, spola katetern med 10 mL
steril koksaltlösning var 12:e timme eller efter varje
användning.
o
Använd inte en spruta mindre än 10 mL för spolning.
o
Spola inte mot motstånd.
o
Injicera inte luftbubblor av misstag.
•
Hantera alltid din katetern försiktigt.
o
Vrid inte adaptern för mycket när du byter injektionsport
eller slang.
o
Använd aldrig sax eller andra vassa föremål nära
katetern.
o
Dra aldrig i kateterslangen.
•
Kontrollera att katetern inte rör sig inåt eller utåt från sin plats
i armen.
Byte av förband (bandage)
Ditt förband har två viktiga funktioner:
1.
Det ger en bakteriefri (steril) miljö för katetern.
2.
Det hjälper till att hindra katetern från att fl yttas eller att gå
sönder.
Om du eller din familj har fått veta hur man byter förbandet, följ
vårdgivarens instruktioner noggrant. Korrekt byte av förband
med bakteriefria (sterila) metoder hjälper till att minska risken för
problem med katetern.
Viktigt
•
Låt alla rengöringsmedel/antiseptika torka helt innan ett rent
förband läggs på.
•
Om förbandet blir löst, smutsigt, blött eller om man kan se
fl äckar genom förbandet, ska det genast bytas.
•
Använd klorhexidinglukonat eller povidonjod för att rengöra
runt katetern, om du inte är allergiskmot någon av dessa
produkter.
VAR FÖRSIKTIG! För att minimera risken för att katetern dras ut
eller går sönder, måste den alltid fästas ordentligt på plats.
Kateterproblem
Kontakta din vårdgivare direkt om du märker:
1.
Blödningar eller läckage där katetern kommer ut ur din arm.
2.
Rodnad eller svullnad där katetern kommer ut ur din arm
eller mellan införingsstället och hjärtat. Detta kan vara en
medicinsk akutsituation.
3.
Smärta, öm eller eller svullen arm, axel eller hals på
katetersidan. Detta kan vara en medicinsk akutsituation.
4.
Smärta eller obehag när intravenösa vätskor förs in i din
kateter.
Svenska
Medellång kateter