![background image](http://html1.mh-extra.com/html/barco/hdq-2k40/hdq-2k40_safety-manual_4171880058.webp)
1. Seguridad
1. SEGURIDAD
Acerca de este capítulo
Lea este capítulo cuidadosamente. Contiene información importante para prevenir daños personales al instalar y usar un Barco
HDQ 2K40. Además, incluye varias precauciones para prevenir daños al HDQ 2K40. Asegúrese de que entiende y sigue todas
las directrices e instrucciones de seguridad y advertencias mencionadas en este capítulo antes de instalar su HDQ 2K40. En los
capítulos posteriores se indican "advertencias" y "precauciones" adicionales dependiendo del procedimiento de instalación. Lea y
siga también estas "advertencias" y "precauciones".
Visión general
•
•
Instrucciones de seguridad importantes
1.1
Consideraciones generales
A
VISO
:
Ensure you understand and follow all the safety guidelines, safety instructions, warnings and cau-
tions mentioned in this manual.
A
VISO
:
Preste atención a las cargas suspendidas.
A
VISO
:
Lleve un casco de protección para reducir el riesgo de daños personales.
A
VISO
:
Tenga cuidado cuando trabaje con cargas pesadas.
A
VISO
:
Tenga cuidado con sus dedos cuando trabaje con cargas pesadas.
P
RECAUCIÓN
:
La lámpara de alta presión podría explotar si se manipula de forma incorrecta.
Instrucciones de seguridad generales
•
Antes de poner en funcionamiento este equipo lea este manual detenidamente y consérvelo para su consulta en el futuro.
•
La instalación y los ajustes preliminares deben ser realizados por personal cuali
fi
cado de Barco o por distribuidores de servicio
autorizados por Barco.
•
Deben acatarse todas las advertencias que se encuentren en el proyector y en los manuales de documentación.
•
Asimismo, deben obedecerse de forma precisa todas las instrucciones para la operación y el uso de este equipo.
•
Además, deben acatarse todos los códigos de instalación locales.
Aviso de seguridad
Este equipo se ha fabricado según los requisitos de los estándares de seguridad internacionales IEC60950-1, EN60950-1,
UL60950-1 y CAN/CSA C22.2 No.60950-1, los cuales son los estándares de seguridad para equipos de tecnología de la
información, dentro de los que se incluyen los equipos comerciales eléctricos. Estos estándares de seguridad imponen requisitos
importantes en el uso de componentes, materiales y aislantes críticos para la seguridad, con el objeto de proteger al usuario u
operador contra el riesgo de descargas eléctricas y peligros relacionados con la energía, al igual que el acceso a partes de baja
tensión. Los estándares de seguridad también imponen limitaciones a los aumentos de temperatura interna y externa, los niveles
de radiación, la estabilidad y resistencia mecánica, la estructura del encapsulado y la protección contra el riesgo de incendio. Las
R5905304ES HDQ 2K40 03/10/2012
1
Содержание HDQ--2K40
Страница 1: ...HDQ 2K40 Safety manual R5905304WW 02 11 12 2012...
Страница 7: ...HDQ 2K40 R5905304ZH 01 03 10 2012...
Страница 12: ...1 R5905304ZH HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 13: ...HDQ 2K40 S kerhetsmanual R5905304SV 01 03 10 2012...
Страница 19: ...HDQ 2K40 Manual de seguran a R5905304PT 01 03 10 2012...
Страница 25: ...HDQ 2K40 Veiligheidshandleiding R5905304 01 03 10 2012...
Страница 31: ...HDQ 2K40 R5905304KO 01 03 10 2012...
Страница 36: ...1 R5905304KO HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 37: ...HDQ 2K40 R5905304JA 01 03 10 2012...
Страница 42: ...1 Barco R5905304JA HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 43: ...HDQ 2K40 Manuale per la sicurezza R5905304IT 01 03 10 2012...
Страница 49: ...HDQ 2K40 Manuel de s curit R5905304FR 01 03 10 2012...
Страница 57: ...HDQ 2K40 Manual de seguridad R5905304ES 01 03 10 2012...
Страница 63: ...HDQ 2K40 Sicherheitshandbuch R5905304DE 01 03 10 2012...