![background image](http://html1.mh-extra.com/html/barco/hdq-2k40/hdq-2k40_safety-manual_4171880047.webp)
1. Sicurezza
A
TTENZIONE
:
La scatola di ventilazione è bollente quando il proiettore è acceso. Per evitare scottature,
lasciare raffreddare il proiettore per almeno 15 minuti prima di toccare la scatola di ventilazione.
Per prevenire il pericolo di incendio
•
Non disporre materiale in
fi
ammabile o combustibile vicino al proiettore!
•
I proiettori per grandi schermi Barco sono progettati e prodotti in conformità alle più rigorose normative sulla sicurezza. Que-
sto proiettore irradia calore dalle super
fi
ci esterne e dalle prese di aerazione durante il normale funzionamento, condizione
normale e sicura. Disporre materiale in
fi
ammabile o combustibile nelle vicinanze di questo proiettore può provocare la combu-
stione spontanea di tale materiale e quindi un incendio. Per questo motivo è assolutamente necessario lasciare una “zona di
sicurezza” attorno alle super
fi
ci esterne del proiettore nella quale non devono essere presenti materiali in
fi
ammabili o combu-
stibili. La zona di sicurezza non deve essere inferiore a 40 cm per tutti i proiettori DLP. La zona di sicurezza sui lati della lente
deve essere di almeno 5 m. Non coprire il proiettore o la lente con alcun materiale mentre il proiettore è in funzione. Tenere
i materiali in
fi
ammabili e combustibili sempre lontani dal proiettore. Installare il proiettore in un’area ben ventilata lontana da
fonti di calore e dalla luce diretta del sole. Non esporre mai il proiettore alla pioggia o all’umidità. In caso di incendio, utilizzare
estintori a sabbia, CO
2
o polvere secca. Non utilizzare mai acqua su un incendio di origine elettrica. Per l’assistenza su questo
proiettore contattare sempre personale autorizzato Barco. Richiedere sempre parti di ricambio originali Barco. Non utilizzare
mai parti di ricambio non Barco in quanto possono compromettere la sicurezza del proiettore.
•
Fessure e aperture del cabinet contribuiscono alla ventilazione. Per assicurarsi che il funzionamento del proiettore sia af
fi
dabile
e per proteggerlo dal surriscaldamento, queste aperture non devono essere bloccate o coperte. Le aperture non devono mai
venire bloccate posizionando il prodotto troppo vicino a un muro o altre super
fi
ci simili. Questo proiettore non deve mai essere
posto accanto o sopra un radiatore o diffusore d’aria calda. Questo proiettore non deve essere posizionato in un’installazione
integrata a meno che non venga fornita adeguata ventilazione.
•
La stanza in cui avviene la proiezione deve essere ben aerata o condizionata per evitare l’accumulo di calore.
•
Lasciare raffreddare completamente il proiettore prima di riporlo. Rimuovere il cavo dal proiettore prima di riporlo.
•
Non posizionare materiale sensibile al calore in prossimità dei punti di uscita dell’aria calda o sull’alloggiamento della lampada.
•
Quando il proiettore è in modalità orizzontale, l’uscita dell’aria è posizionata verso il pavimento. Per questo il rivestimento del
pavimento può riscaldarsi notevolmente e deve quindi essere resistente a una temperatura di 90 °C.
Per prevenire danni al proiettore
•
Questo proiettore è stato progettato per l’uso con uno speci
fi
co tipo di lampada (alloggiamento). Per informazioni su questo
tipo di lampada vedere le istruzioni per l’installazione.
•
I
fi
ltri per l’aria del proiettore devono essere puliti o sostituiti a intervalli regolari (deve essere prevista almeno una pulizia al
mese). Nel caso si trascuri questa pulizia, il
fl
usso d’aria all’interno del proiettore potrebbe essere interrotto e provocare surri-
scaldamento. Il surriscaldamento può causare lo spegnimento del proiettore durante il funzionamento.
•
Il proiettore deve essere installato sempre in modo da consentire la libera circolazione dell’aria nelle prese di aerazione e l’uscita
dell’aria calda dal sistema di raffreddamento.
•
Per assicurarsi che ci sia sempre un
fl
usso d’aria corretto, che il dispositivo sia conforme alle normative per la compatibilità
elettromagnetica (EMC) e per i requisiti di sicurezza, è necessario che venga fatto funzionare sempre con tutte le coperture
installate.
•
Fessure e aperture nel cabinet contribuiscono alla ventilazione. Per assicurare un funzionamento af
fi
dabile del prodotto e
per proteggerlo dal surriscaldamento, queste aperture non devono essere ostruite o coperte. Le aperture non devono mai
venire bloccate posizionando il prodotto su un letto, un divano, un tappeto o altre super
fi
ci simili. Questo prodotto non deve mai
essere posto accanto o sopra un radiatore o diffusore d’aria calda. Il dispositivo non deve essere posizionato in un’installazione
integrata o un cabinet a meno che non venga fornita adeguata ventilazione.
•
Assicurarsi che nulla possa essere versato sopra o all’interno del proiettore. In caso contrario, spegnere e rimuovere tutta
l’alimentazione dal proiettore. Non rimettere in funzione il proiettore
fi
no a quando non è stato controllato da tecnici specializzati.
•
Non bloccare le ventole di raffreddamento del proiettore o la libera circolazione dell’aria attorno al proiettore. Fogli di carta o
altri oggetti devono essere posti ad una distanza di almeno 10 cm dai lati del proiettore.
•
Non utilizzare questa attrezzatura nelle vicinanze dell’acqua.
•
Il funzionamento corretto del circuito di raffreddamento può essere garantito solo nelle posizioni consentite per il proiettore.
Non è consentito utilizzare il proiettore in altre posizioni. Per effettuare una corretta installazione consultare le istruzioni.
•
Particolare attenzione ai raggi laser
: È necessario porre particolare attenzione all’utilizzo di proiettori DLP nella stessa stanza
in cui sono presenti dispositivi laser ad alta potenza Se un raggio laser colpisce direttamente o indirettamente la lente, può
provocare gravi danni ai Digital Mirror Devices
TM
nel cui caso la garanzia viene annullata.
•
Non esporre mai il proiettore alla luce diretta del sole. La luce del sole può provocare gravi danni ai Digital Mirror Devices
TM
nel cui caso la garanzia viene annullata.
•
Conservare la confezione e il materiale di imballaggio originali. Potrebbero essere utili in caso l’apparecchio debba essere
spedito. Per una protezione ottimale, imballare nuovamente l’unità così come era stata imballata in fabbrica.
•
Scollegare l’alimentazione dal proiettore e scollegare il cavo di alimentazione dall’INGRESSO UPS prima di pulire. Non uti-
lizzare prodotti per la pulizia liquidi o a spruzzo. Per la pulizia utilizzare un panno umido. Non utilizzare solventi forti, quali
diluente o benzene, o prodotti abrasivi, in quanto danneggiano il cabinet. Le macchie ostinate possono essere rimosse con un
panno leggermente inumidito con una soluzione detergente delicata.
•
Per garantire le più elevate prestazioni ottiche e risoluzione, la lente del proiettore è stata trattata con un rivestimento speciale
antiri
fl
esso, evitare perciò di toccare la lente. Per rimuovere la polvere sulla lente, utilizzare un panno morbido asciutto. Non
utilizzare un panno umido, una soluzione detergente o un diluente.
4
R5905304IT HDQ 2K40 03/10/2012
Содержание HDQ--2K40
Страница 1: ...HDQ 2K40 Safety manual R5905304WW 02 11 12 2012...
Страница 7: ...HDQ 2K40 R5905304ZH 01 03 10 2012...
Страница 12: ...1 R5905304ZH HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 13: ...HDQ 2K40 S kerhetsmanual R5905304SV 01 03 10 2012...
Страница 19: ...HDQ 2K40 Manual de seguran a R5905304PT 01 03 10 2012...
Страница 25: ...HDQ 2K40 Veiligheidshandleiding R5905304 01 03 10 2012...
Страница 31: ...HDQ 2K40 R5905304KO 01 03 10 2012...
Страница 36: ...1 R5905304KO HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 37: ...HDQ 2K40 R5905304JA 01 03 10 2012...
Страница 42: ...1 Barco R5905304JA HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 43: ...HDQ 2K40 Manuale per la sicurezza R5905304IT 01 03 10 2012...
Страница 49: ...HDQ 2K40 Manuel de s curit R5905304FR 01 03 10 2012...
Страница 57: ...HDQ 2K40 Manual de seguridad R5905304ES 01 03 10 2012...
Страница 63: ...HDQ 2K40 Sicherheitshandbuch R5905304DE 01 03 10 2012...