![background image](http://html1.mh-extra.com/html/barco/hdq-2k40/hdq-2k40_safety-manual_4171880022.webp)
1. Segurança
Para evitar danos pessoais
•
Efectue o isolamento eléctrico antes de substituir a lâmpada ou o compartimento da mesma. Cuidado: Lâmpada quente (com-
partimento).
•
Cuidado: As lâmpadas de alta pressão podem explodir se forem manuseadas de forma incorrecta. A reparação tem de ser
realizada por técnicos de assistência quali
fi
cados.
•
Para evitar danos materiais e pessoais, leia sempre este manual e todas as etiquetas indicadas no sistema antes de introduzir
o compartimento da lâmpada, ligar à tomada eléctrica ou ajustar o projector.
•
É proibido elevar o projector com recursos humanos, em vez disso, utilize uma ferramenta de elevação. Não subestime o peso
do projector. O projector pesa ±210 kg (±462 lb.).
•
Para evitar danos, certi
fi
que-se de que a lente, o sistema de exaustão e todas as placas de protecção estão correctamente
instaladas. Consulte as instruções de instalação.
•
Certi
fi
que-se da
fi
xação segura da lente do projector. O mecanismo de
fi
xação da lente deve estar instalado. Consulte as
instruções de instalação.
•
Aviso: feixe de luz de intensidade elevada. NUNCA olhe para a lente! A luminância elevada pode provocar danos oculares.
•
Aviso: lâmpadas de extremamente elevada luminosidade
: Este projector utiliza lâmpadas de extremamente elevada lumi-
nosidade. Nunca deve tentar olhar directamente para a lente ou a lâmpada. Se a distância de projecção for inferior a 6 metros,
qualquer pessoa necessita de estar, pelo menos, a 4 metros da imagem projectada. Evite o re
fl
exo de muito perto da imagem
projectada em qualquer superfície re
fl
ectora (tal como vidro, metal, ...). Quando colocar o projector em funcionamento, reco-
mendamos vivamente que utilize óculos de segurança adequados.
•
Antes de tentar remover qualquer uma das tampas do projector, desligue os terminais eléctricos do projector e retire o cabo
de alimentação da tomada de entrada da UPS (UPS INLET) para cortar toda a alimentação do projector.
•
O projector não deve ser alimentado quando a caixa de exaustão em cima do projector é removida. Antes de tentar remover a
caixa de exaustão, desligue os terminais eléctricos do projector e retire o cabo de alimentação da tomada de entrada da UPS
(UPS INLET) para cortar toda a alimentação do projector.
•
Quando for necessário desligar o projector, para aceder a peças internas, desligue sempre a alimentação dos terminais eléc-
tricos do projector e retire o cabo de alimentação da tomada de entrada da UPS (UPS INLET).
•
Não coloque este equipamento num carro, suporte ou mesa instáveis. O produto poderá cair, causando sérios danos, podendo
ainda ferir o utilizador.
•
Nunca empilhe mais do que three (3) HDQ projectores numa con
fi
guração vertical (montagem em mesa) e nunca empilhe mais
do que two (2) HDQ projectores numa con
fi
guração de suspensão (montagem no tecto).
•
Quando utilizar o projector numa con
fi
guração de suspensão (montagem no tecto), monte sempre 2 cabos de segurança na
estrutura do projector. Consulte as instruções de instalação para saber qual a utilização correcta destes cabos.
•
Veri
fi
que sempre os cabos de segurança por danos visíveis antes de colocar em funcionamento o projector. Se os cabos de
segurança estiverem dani
fi
cados, substitua-os apenas com cabos novos.
•
É perigoso trabalhar sem lentes ou blindagem. Lentes, blindagens ou ecrãs ultravioleta devem ser substituídos se estiverem
dani
fi
cados de tal forma que a sua e
fi
cácia tenha sido afectada. Por exemplo, por
fi
ssuras ou arranhadelas profundas.
•
Aviso: Protecção contra raios ultravioleta
: Não olhe directamente para o feixe de luz. A lâmpada que consta neste produto
é uma fonte intensa de luz e calor. Um componente da luz emitida desta lâmpada é luz ultravioleta. Pode haver perigo para
os olhos e pele quando a lâmpada está ligada devido aos raios ultravioleta. Evite exposição desnecessária. Proteja os seus
funcionários e a si informando-os dos perigos e como se protegerem. Pode proteger a pele utilizando peças de vestuário de
tecido grosso e luvas. Pode proteger os olhos dos raios ultravioleta utilizando óculos de segurança próprios para proteger dos
raios ultravioleta. Para além dos raios ultravioleta, a luz visível da lâmpada é intensa e pode proteger-se dela ao utilizar óculos
de protecção.
•
Exposição aos raios ultravioleta
: Alguns medicamentos causam hipersensibilidade aos raios ultravioleta. A American Con-
ference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) recomenda uma exposição aos raios ultravioleta de 8 horas por dia
por ser menos de 0,1 microwatts por centímetros quadrados de radiação. Uma avaliação do local de trabalho é prudente
para assegurar que os funcionários não estejam expostos a níveis cumulativos de radiação que excedem estas directrizes do
governo.
•
Circuito do líquido de refrigeração.
O projector contém um circuito de refrigeração com anti-congelante azul (1/3 etanediol
– 2/3 água desmineralizada).
Se o circuito de refrigeração apresentar fugas, desligue o dispositivo e contacte um técnico de assistência.
O líquido não deve ser utilizado em ambiente doméstico. Mantenha-o fora do alcance de crianças. É nocivo quando ingerido.
Evite a exposição a grávidas. Evite contacto com os olhos, pele e vestuário. Evite inalar fumos tóxicos.
A
VISO
:
Exposição a peças móveis perigosas quando a caixa de exaustão é removida. Desligue sempre a
alimentação dos terminais eléctricos do projector e retire o cabo de alimentação da tomada de entrada da
UPS (UPS INLET) para cortar toda a alimentação do projector antes de remover a caixa de exaustão.
A
VISO
:
Exposição a luminância elevada e raios ultravioleta quando a caixa de exaustão é removida. Desligue
sempre a alimentação dos terminais eléctricos do projector e retire o cabo de alimentação da tomada de en-
trada da UPS (UPS INLET) para cortar toda a alimentação do projector antes de remover a caixa de exaustão.
R5905304PT HDQ 2K40 03/10/2012
3
Содержание HDQ--2K40
Страница 1: ...HDQ 2K40 Safety manual R5905304WW 02 11 12 2012...
Страница 7: ...HDQ 2K40 R5905304ZH 01 03 10 2012...
Страница 12: ...1 R5905304ZH HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 13: ...HDQ 2K40 S kerhetsmanual R5905304SV 01 03 10 2012...
Страница 19: ...HDQ 2K40 Manual de seguran a R5905304PT 01 03 10 2012...
Страница 25: ...HDQ 2K40 Veiligheidshandleiding R5905304 01 03 10 2012...
Страница 31: ...HDQ 2K40 R5905304KO 01 03 10 2012...
Страница 36: ...1 R5905304KO HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 37: ...HDQ 2K40 R5905304JA 01 03 10 2012...
Страница 42: ...1 Barco R5905304JA HDQ 2K40 03 10 2012 5...
Страница 43: ...HDQ 2K40 Manuale per la sicurezza R5905304IT 01 03 10 2012...
Страница 49: ...HDQ 2K40 Manuel de s curit R5905304FR 01 03 10 2012...
Страница 57: ...HDQ 2K40 Manual de seguridad R5905304ES 01 03 10 2012...
Страница 63: ...HDQ 2K40 Sicherheitshandbuch R5905304DE 01 03 10 2012...