10
USING THE APPLIANCE
In this type of oven it is possible to navigate within the
menus with the touch screen, to scroll through the
Ë×æ¬ËÄÞ æËê© æ© ÞÚÄ Ä æË ËÄĈÚà ËÚ ¤Ë º
press the arrows
display
ËÄɑËąɑÞæË×
By keeping the key
×ÚÞÞ£ËÚËêæǾɏɏɆæ©ËõÄ
ö¬½½Þö¬æ©ËÄÄËąɋ
Each time it is switched on, the screen shown below will
appear on the display, from here by turning the left knob
it will be possible to access the menu of the functions
explained in the following chapters.
The screens below illustrate the use of the oven main
functions.
With this oven it is possible to cook:
•
manually
- setting the desired temperature, duration
and type of cooking (see page 20)
•
automatically
- using the recipes already present
and the customized ones (see page 17).
In both cases it is possible to program when to start
cooking or when you want the dish ready to be served.
In manual cooking it is also possible to program the start
of cooking when the set temperature is reached in the
chamber.
14
UTILISATION DE L'APPAREIL
õ æü× £ËêÚ ¬½ Þæ ×ËÞÞ¬½ Äõ¬¤êÚ
l’intérieur du menu avec le touch screen. Pour faire
Ĉ½Ú½ÞË×æ¬ËÄÞɆæËê©Ú½ɸÚÄæ×ËêÚËÄĈÚÃÚËê
ÚæËêÚÄÚÄÚÚ¬ ÚɆ××êüÚÞêÚ½Þĉ ©Þ
écran
ËÄɑËąɑÞæË×
En maintenant enfoncée la touche
pendant
Äõ¬ÚËÄǾɏɏËĽ½êÃæËÄæ¬Äæ½£ËêÚɋ
©Ùê½½êä××Ú°æÚÞêÚ½ɸÚĽפɫÚÄ
õ¬Þ¬½¬ɫÞÞËêÞɋ ×Úæ¬Ú½ɆÄæËêÚÄÄæ½æËê©
screen il sera possible d’accéder au menu des fonctions
expliquées dans les chapitres suivants.
Les pages-écran ci-dessous illustrent l’utilisation des
principales fonctions du four.
õ£ËêÚ¬½Þæ×ËÞÞ¬½ɏąæêÚÞê¬ÞÞËÄÞʁɅ
•
manuelles
ɫÄËÄĈ¤êÚÄæ½æÃ×ÚæêÚɆ½êÚ
et le type de cuisson souhaités (voir page 20)
•
automatiques
ɫ Ä ê欽¬ÞÄæ ½Þ ÚææÞ ·
présentes et celles personnalisées (voir page 17).
Dans les deux cas, il est possible de programmer quand
ËÃÃÄÚ½ê¬ÞÞËÄËê½ɸ©êÚ½Ùê½½ËÄÞËꩬæ
que le plat soit prêt pour le service.
Par ailleurs, avec la cuisson manuelle il est possible
de programmer le début de la cuisson lorsque la
æÃ×ÚæêÚËÄĈ¤êÚÞæææ¬ÄæÄÞ½©ÃÚɋ
Содержание 1FVAP IO Series
Страница 1: ...1FVAP IO 1FVAP NO Instruction manual Manuel d instructions...
Страница 35: ...35...
