Technical data
4.1.3.2 Spacing for air circulation
To ensure sufficient air circulation, a specified clearance must be provided above, below, to the side and behind
the device. For the minimum specified clearance, see the following diagrams. This is valid for all variants.
Information:
The following figure and table exclusively show the thermal view of the complete system. If additional
space is required for operating or servicing the device , this must be taken into account during instal-
lation.
Rear view
Side view
Figure 1: Automation Panel 1000 - Spacing for air circulation
S1: ≥10 mm
S2: ≥80 mm
S3: ≥50 mm
S4: ≥50 mm
Caution!
The spacing specifications for air circulation are based on the worst-case scenario for operation at
the maximum specified ambient temperature. The maximum specified ambient temperature must not
be exceeded!
If the spacing specifications for air circulation cannot be observed, then the maximum specified tem-
peratures for the temperature sensors (see
"Temperature sensor positions" on page 27
) must be
monitored by the user and appropriate measures taken if they are exceeded.
22
Automation Panel 1000 - Hygienic design user's manual V2.00
