NL
Laat de subwoofer in de doos zitten wanneer u de kabels aansluit. De doos bevat mogelijk
meerdere netsnoeren. U hebt slechts één netsnoer nodig voor de setup.
PT
Mantenha o subwoofer na caixa quando ligar os cabos. A caixa poderá conter diversos cabos de
alimentação. Para esta instalação só precisará de um.
RU
Оставьтесабвуфервкоробкевовремяподключениякабелей.Вкоробкеможет
находитьсянесколькосетевыхшнуров.Длявашейсистемынужентолькоодинсетевой
шнур.
SV
Låt subwoofern stå kvar i lådan medan kablarna ansluts. Lådan kan innehålla flera nätsladdar.
Du behöver bara en nätsladd för din installation.
ZH
要将超重低音扬声器留在包装盒内。包装盒中可能装有多条电源线。您仅需使用一条电源线
来连接系统。
ZHTW
當您連接導線時，請將超重低音揚聲器放置於盒中。包裝盒內可能有數條主電源線。安裝時
您只需要一條主電源線。
4
5
Technical specifications, features and the use
thereof are subject to change without notice.
Содержание BeoPlay S8
Страница 1: ...BeoPlay S8...
Страница 2: ......
Страница 7: ...Optical Optical Analogue 3a 3b 7...
Страница 8: ...3c 8 7 6 5 4...
Страница 16: ...ZH B O B O ZHTW B O B O 16...
Страница 22: ...ZH A B C D E Powerlink F Powerlink Powerlink ZHTW A B C D E Powerlink F Powerlink 22...
Страница 28: ...28 Y A B X Y Z 158 mm 154 mm 116 mm 6 2 6 0 4 6 Z X 1 x 1 x...
Страница 29: ...29 A 1 3 2 1 2...
Страница 30: ...30 1 2 click 4 5 6...
Страница 31: ...31 7 8 B...
Страница 32: ...32 2 x 2 x 1 x A B C...
Страница 33: ...33 U V X W Z Y U V W X Y Z 74 mm 79 mm 57 mm 102 mm 44 mm 59 mm 2 9 3 1 2 2 4 0 1 7 2 3...
Страница 34: ...34 B 2 3 1 A...
Страница 35: ...1 2 35 6 4 5...
Страница 36: ...36 9 7 8 C...
Страница 37: ...37 11 10 a c b click...
Страница 38: ...38 13 12 click 1 2...
Страница 42: ...ZH 4 4 0 16 3 5 7 7 4 0 16 25 1 ZHTW 4 4 0 16 3 5 7 7 2 4 0 16 25 1 42...
Страница 51: ......
