Bandini Industrie AS05070, Инструкции по установке

Страница: 32 / 42

NL
DSC 32
De DSC70 is een detectiekaart waarmee veiligheidslijsten met een constante weerstand (8,2 kΩ) kunnen
worden gerealiseerd die worden gebruikt als veiligheidsvoorzieningen overeenkomstig de norm EN 954-
1. De kaart heeft 2 uitgangen met gescheiden relais, waarvan de conditie bepaald wordt door de status
van de veiligheidsvoorziening.
De apparatuur is op zich geen veiligheidsvoorziening, maar slechts
een onderdeel ervan.
Op de apparatuur zijn twee onafhankelijke relais aanwezig: LS1 met vertraagde ingreep van circa 2
seconden. Het relais LS2 met onmiddellijke ingreep. Wanneer de DCS70 verbonden is met
besturingseenheden met een veiligheidslijstingang (SAFETY/SAF.DEV.) dan is het voldoende om de
onmiddellijke uitgang (LS2) te verbinden met de veiligheidslijstingang. (
FIG 2
) Voor besturingseenheden
zonder veiligheidslijstingang kan de START-ingang van de besturingseenheid op de onmiddellijke uitgang
van de kaart worden aangesloten (alleen als de STAP VOOR STAP-logica is ingesteld), zodat een snelle
omkering van de beweging van de vleugel kan worden bewerkstelligd; de vertraagde uitgang (LS1) zou
verbonden kunnen worden met de STOP-ingang zodat elke beweging van de vleugel wordt gestopt en
verhinderd. (
FIG3)
De TEST-ingang dient te worden gebruikt bij besturingseenheden die een TEST-
functie van de BEVEILIGINGEN hebben. Op deze manier kan een ingreep van de kaart DCS70 worden
gestimuleerd om na te gaan of deze correct functioneert.
• Alvorens over te gaan tot de installatie moet worden nagegaan of er geen spanning op de installatie
staat; en als er een bufferbatterij aanwezig is, moet deze worden afgekoppeld.
• Voer de verschillende aansluitingen uit en raadpleeg hiervoor de volgende tabellen en de bedrukking op
de print. Een verkeerde installatie of een verkeerd gebruik van het product kan de veiligheid van het
systeem in gevaar brengen.
• Alle verpakkingsmaterialen moeten vanwege het mogelijke gevaar buiten het bereik van kinderen
worden gehouden.
• Gebruik draden met een doorsnede van minstens 0,50 mm²
Apparatuur
Voedingspanning
Spanning TEST-ingang
Lengte kabel veiligheidslijst
Werkingstemperatuur
Beschermingsgraad
Weerstand van de veiligheidslijst
Relaiscontacten
Type
DSC70 / AS05070
Dip Switch SW1
Zoals de voedingspanning
Tot 40 m (weerstandswaarde 8,2 kΩ controleren)
-20°C ÷ +60°C
2s±25%
IP55
8K2 Ω±10%
Max 0.5A
Max 48Vac
Detectiekaart van voorzieningen met veiligheidslijst met
constante weerstand 8,2 kΩ voor gebruik met
automatische systemen voor deuren, poorten en garages
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
WERKING VAN HET PRODUCT
WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATIE
Reactietijd vertraagde uitgang
DSC 33
NL
In geval van defecten of storingen dient u de elektrische voeding vóór de apparatuur af te koppelen en de
hulp van de technische dienst in te roepen.
Eventuele herstellingen moeten uitgevoerd worden door gespecialiseerd personeel dat gebruik maakt
van originele en gecertificeerde reserveonderdelen.
WAARSCHUWINGEN VOOR DE GEBRUIKER
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN: KLEMMENBORDEN
• Als er meerdere voorzieningen zijn voor één ingang van de besturingseenheid met NC-rustcontact, dan
moeten zij onderling in serie worden geschakeld.
• Breng geen wijzigingen aan die niet in deze aanwijzingen worden vermeld.
• De fabrikant wijst elke verantwoordelijkheid af voor een niet correcte werking van het automatische
systeem indien er geen originele onderdelen en toebehoren worden gebruikt die geschikt zijn voor de
voorziene toepassing.
• Op de realisatie van automatische deuren, poorten en garages zijn de volgende geldende normen van
toepassing:
- EN 12453 Industriële, bedrijfs- en garagedeuren en -hekken.
Gebruiksveiligheid van aangedreven deuren - Eisen
- EN 12978 Industriële, bedrijfs- en garagedeuren en -hekken. Veiligheidsvoorzieningen voor
automatisch werkende deuren en hekken - eisen en beproevingsmethoden.
• Deze handleiding richt zich tot personen die bevoegd zijn om "apparaten onder spanning" te installeren,
en vandaar dat een goede kennis van de techniek is vereist. De installatie moet uitgevoerd worden door
vakmensen die de geldende voorschriften in acht nemen.
• Het onderhoud moet uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel.
• Alvorens reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, moet de apparatuur van het
elektriciteitsnet afgekoppeld worden.
• Het gebruik van de producten en hun bestemming voor andere dan de voorziene gebruiksdoeleinden is
niet door de fabrikant uitgetest, en dus vallen de uitgevoerde werkzaamheden volledig onder de
verantwoordelijkheid van de installateur.
• Beide ingangen moeten worden aangesloten op een veiligheidslijst 8,2 kΩ, als het nodig zou zijn om
maar één veiligheidslijst aan te sluiten moet op de niet-gebruikte ingang een weerstand van 8,2 kΩ
worden aangesloten (deze wordt meegeleverd).
De klem nr. ˚2 is verbonden met een massa, in het geval van gelijkstroom DC voeding
moet daarom worden gelet op de polariteiten.
Klem
M1
M3
M2
Positie
1
9
11
3
2
10
12
13
4
5
6
7
8
Markering
12/24
TEST
SAF 1
NO_1
12/24
TEST
COM
SAF 2
COM 1
NC_1
NO_2
COM 2
NC_2
Beschrijving
Positieve voeding (zie dip 1)
TEST-ingang (indien niet gebruikt, geleiderbrug met klem nr.˚2 tot stand brengen)
SAFETY 1-ingang voor veiligheidslijst 8,2kΩ
Uitgang met NO-arbeidscontact met vertraagde ingang
Negatieve voeding (zie dip 1)
TEST-ingang (indien niet gebruikt, geleiderbrug met klem nr.˚1 tot stand brengen)
Gemeenschappelijke SAFETY 1-2-ingang
SAFETY 2-ingang voor veiligheidslijst 8,2kΩ
Gemeenschappelijke van vertraagde uitgang
Uitgang met NC-rrustcontact met vertraagde ingreep
Uitgang met NO-arbeidscontact met onmiddellijke ingreep
Gemeenschappelijke van onmiddellijke uitgang
Uitgang met NC-rustcontact met onmiddellijke ingreep
Deze conditie heeft men als de
DCS70 gevoed wordt en de
sensorvoorzieningen correct zijn
aangesloten.