RF SOLUTIONS TRAP-SHUFFLE Game Simulator, Быстрый старт

Страница: 1 / 2

TRAP Remote Control Systems
Disclaimer:
Whilst the information in this document is believed to be correct at the time of issue, RF Solutions Ltd does not accept any liability whatsoever for its accuracy, adequacy or
completeness. No express or implied warranty or representation is given relating to the information contained in this document. RF Solutions Ltd reserves the right to make
changes and improvements to the product(s) described herein without notice. Buyers and other users should determine for themselves the suitability of any such information or
products for their own particular requirements or specification(s). RF Solutions Ltd shall not be liable for any loss or damage
caused as a result of user’s own determination of
how to deploy or use R F Solutions Ltd’s products. Use of RF Solutions Ltd products or components in life support and/or saf ety applications is not authorised except with ex-
press written approval. No licences are created, implicitly or otherwise, under any of RF Solutions Ltd’s intellectual proper ty rights. Liability for loss or damage resulting or
caused by reliance on the information contained herein or from the use of the product (including liability resulting from negligence or where RF Solutions Ltd was aware of
the possibility of such loss or damage arising) is excluded. This will not operate to limit or restrict RF Solutions Ltd’s l iability for death or personal injury resulting from
its negligence.
RF Solutions Ltd. Recycling Notice
DO NOT Discard with normal waste, please recycle.
Meets the following EC Directives:
ROHS Directive 2011/95/EU and amendment 2015/863/EU
Specifies certain limits for hazardous substances.
WEEE Directive 2012/19/EU
Waste electrical & electronic equipment. This product must be disposed of through a licensed WEEE
collection point. RF Solutions Ltd., fulfils its WEEE obligations by membership of an approved
compliance scheme. Environment Agency producer registration number: WEE/JB0104WV.
Simplified Declaration of Conformity (RED)
BG -
С настоящото
RF Solutions Limited
декларира, че този тип радиосъоръжение дефинирани в този документ е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес:
www.rfsolutions.co.uk
CS -
Tímto RF Solutions Limited prohlašuje, že typ rádiového za
ř
ízení definované v tomto dokumentu je v souladu se sm
ě
rnicí 2014/53/EU. Úplné zn
ě
ní
EU prohlášení o shod
ě
je k dispozici na této internetové adrese: www.rfsolutions.co.uk
DA - Hermed erklærer RF Solutions Limited , at radioudstyrstypen defineret i dette dokument er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-
overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: www.rfsolutions.co.uk
DE - Hiermit erklärt RF Solutions Limited , dass der Funkanlagentyp in diesem Dokument definiert der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der voll-
ständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.rfsolutions.co.uk
EL -
Με την
π
αρούσα ο
/
η
RF Solutions Limited ,
δηλώνει ότι ο ραδιοεξο
π
λισμός ορίζεται σε αυτό το έγγραφο
π
ληροί την οδηγία
2014/53/
ΕΕ
.
Το
π
λήρες κείμενο της
δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο
: www.rfsolutions.co.uk
EN - Hereby, RF Solutions Limited declares that the radio equipment type defined within this document is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.rfsolutions.co.uk
ES -
Por la presente, RF Solutions Limited declara que el tipo de equipo radioeléctrico definido dentro de este documento es conforme con la Direc-
tiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www.rfsolutions.co.uk
ET -
Käesolevaga deklareerib RF Solutions Limited , et käesolev raadioseadme tüüp määratletud selles dokumendis vastab direktiivi 2014/53/EL
nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: www.rfsolutions.co.uk
FI - RF Solutions Limited vakuuttaa, että radiolaitetyyppi määratletud selles dokumendis on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: www.rfsolutions.co.uk
FR - Le soussigné, RF Solutions Limited , déclare que l'équipement radioélectrique du type défini dans ce document est conforme à la directive
2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.rfsolutions.co.uk
HR -
RF Solutions Limited ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa definirani u ovom dokumentu u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst
EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: www.rfsolutions.co.uk
HU - RF Solutions Limited igazolja, hogy a dokumentumban meghatározottak szerint típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az
EU-megfelel
ő
ségi nyilatkozat teljes szövege elérhet
ő
a következ
ő
internetes címen: www.rfsolutions.co.uk
IT - Il fabbricante, RF Solutions Limited , dichiara che il tipo di apparecchiatura radio definito all'interno di questo documento è conforme alla direttiva
2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.rfsolutions.co.uk
LT -
Aš, RF Solutions Limited , patvirtinu, kad radijo
į
rengini
ų
tipas apibr
ė
žta šiame dokumente atitinka Direktyv
ą
2014/53/ES. Visas ES atitikties
deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: www.rfsolutions.co.uk
LV - Ar šo RF Solutions Limited deklar
ē
, ka radioiek
ā
rta kas defin
ē
ts šaj
ā
dokument
ā
atbilst Direkt
ī
vai 2014/53/ES. Pilns ES atbilst
ī
bas deklar
ā
cijas
teksts ir pieejams š
ā
d
ā
interneta vietn
ē
: www.rfsolutions.co.uk
MT -
B'dan, RF Solutions Limited , niddikjara li dan it-tip ta' tag
ħ
mir tar-radju definit f'dan id-dokument huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-
test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan l-indirizz tal-Internet li
ġ
ej: www.rfsolutions.co.uk
NL - Hierbij verklaar ik, RF Solutions Limited , dat het type radioapparatuur gedefinieerd in dit document conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De
volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.rfsolutions.co.uk
PL - RF Solutions Limited niniejszym o
ś
wiadcza,
ż
e typ urz
ą
dzenia radiowego zdefiniowane w tym dokumencie jest zgodny z dyrektyw
ą
2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodno
ś
ci UE jest dost
ę
pny pod nast
ę
puj
ą
cym adresem internetowym: www.rfsolutions.co.uk
PT -
O(a) abaixo assinado(a) RF Solutions Limited declara que o presente tipo de equipamento de rádio definido neste documento está em conformi-
dade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet:
www.rfsolutions.co.uk
RO -
Prin prezenta, RF Solutions Limited declar
ă
c
ă
tipul de echipamente radio definit în acest document este în conformitate cu Directiva 2014/53/
UE. Textul integral al declara
ț
iei UE de conformitate este disponibil la urm
ă
toarea adres
ă
internet: www.rfsolutions.co.uk
SK - RF Solutions Limited týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu definované v tomto dokumente je v súlade so smernicou 2014/5 3/EÚ. Úplné EÚ
vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.rfsolutions.co.uk
SL - RF Solutions Limited potrjuje, da je tip radijske opreme opredeljeno v tem dokumentu skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave
EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.rfsolutions.co.uk
SV -
Härmed försäkrar RF Solutions Limited att denna typ av radioutrustning definieras i detta dokument överensstämmer med direktiv 2014/53/
EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: www.rfsolutions.co.uk
Waste Batteries and Accumulators
Directive 2006/66/EC
Where batteries are fitted, before recycling the
product, the batteries must be removed and
disposed of at a licensed collection point.
RF Solutions battery producer number:
BPRN00060.
QS-TRAP-SHUFFLE-R2
TRAP-SHUFFLE: Game Simulator
Quick Start Guide
SINGLE RELEASE
Switches 1-4 Instant
fire TRAPS
MULTI RELEASE
Fire ALL TRAPS at
the same time
VARIABLE SPEED
Adjust SPEED of the FLUSH.
From 2-7 seconds.
FLUSH RELEASE
Hold the FLUSH button for
two seconds to START
SELECTABLE AMOUNT
Adjust the amount of
CLAYS to be FLUSHED
between 1-99.
1
2
3
4
Pairing Transmitter to Receiver:
(Note: Systems are supplied pre-paired)
1. First put the Transmitter into pairing mode : press switches 1,4,2, 3 in succession.
2.
The LED’s on the transmitter will flash alternately to show the unit is in Pairing mode.
3. To pair a trap select and press the number switch (1-4) you wish to pair to the trap.
4. The LEDs on the transmitter will flash corresponding to the switch pressed, once if switch 1
is pressed, twice for switch 2, three for switch 3 and four for switch 4.
5. Once the LEDs have stopped flashing they will revert to flash alternately again. you may now
press the learn switch on the receiver you wish to pair to the selected transmitter switch.
6. The transmitter LEDs will flash together to confirm pairing then revert to alternating flash.
7. You may now repeat from step 4 to pair another trap to the transmitter.
8. To exit pairing mode press the Grey multi release button.