Bandini Industrie AS05070, Инструкции по установке

Страница: 18 / 42

E
DSC 18
En caso de averías o anomalías de funcionamiento, desconecte la alimentación aguas arriba del equipo y
llame al servicio de asistencia técnica.
Cualquier reparación debe ser realizada por personal especializado y usando materiales originales y
certificados.
ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO
CONEXIONES ELÉCTRICAS: TABLEROS DE BORNES
• Si para una misma entrada de la central hay varios dispositivos con contactos de tipo NC, colocarlos en
serie.
• No realizar modificaciones que no estén previstas en estas instrucciones. El fabricante declina toda
responsabilidad sobre el funcionamiento correcto de la automatización si no se utilizan los
componentes y accesorios originales y adecuados para la aplicación prevista.
• La realización de puertas, cancelas automáticas y garajes esta sujeta a las normas vigentes siguientes:
EN 12453 Puertas industriales, comerciales, de garaje y portones.
Seguridad en uso de puertas motorizadas - Requisitos
EN 12978 Puertas industriales, comerciales, de garaje y portones. Dispositivos de seguridad para
puertas y cancelas motorizadas - Requisitos y métodos de prueba.
• Este manual de instrucciones está destinado a personas capacitadas para la instalación de "equipos
bajo tensión". Por lo tanto, se requiere un buen conocimiento técnico, ejercido como profesión y
respetando las normas vigentes.
• El mantenimiento debe ser realizado por personal capacitado.
• Antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimiento, desconecte el equipo de la red de
alimentación eléctrica.
• El uso de los productos y su destinación a usos no previstos no han sido experimentados por el
fabricante, por lo que cualquier trabajo realizado queda bajo completa responsabilidad del instalador.
• Ambas entradas deben conectarse a un dispositivo sensor de 8k2. Si fuera necesario conectar un solo
dispositivo sensor deberá conectarse una resistencia de 8k2 (incluida en la entrega) a la entrada no
utilizada.
El borne n.˚ 2 está conectado efectivamente a una masa, por lo que en caso de
alimentación continua debe prestarse atención a la polaridad.
Borne
M1
M3
M2
Posición
1
9
11
3
2
10
12
13
4
5
6
7
8
Señal
12/24
TEST
SAF 1
NO_1
12/24
TEST
COM
SAF 2
COM 1
NC_1
NO_2
COM 2
NC_2
Descripción
Alimentación positiva (véase dip 1)
Entrada TEST (si no se utiliza, conecte en puente con la entrada n.˚ 2)
Entrada SAFETY 1 para dispositivo sensor de 8,2 KΩ
Salida con contacto NA de actuación retardada
Alimentación negativa (véase dip 1)
Entrada TEST (si no se utiliza, conecte en puente con la entrada n.˚1)
Entrada común SAFETY 1-2
Entrada SAFETY 2 para dispositivo sensor de 8,2KΩ
Salida retardada común
Salida con contacto NC de actuación retardada
Salida con contacto NA de actuación inmediata
Salida inmediata común
Salida con contacto NC de actuación inmediata
Esta condición se produce con la
SK8200 alimentada y con los
dispositivos sensores correctamente
conectados.
DSC 19
E
12/24
12/24
NO_1
COM1
NC_1
NO_2
COM2
NC_2
TEST
TEST
SAF.1
COM
SAF.2
COM
SAF.DEV.
+ACCESS
COM
+SAFETY
SA
FE
TY
D
EV
IC
E
1
2
D
3
D
8
8
K
2
SA
FE
TY
D
EV
IC
E
8
K
2
s
w
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
M
1
M
2
M
3
L
S
1
L
S
2
EJEMPLO DE CONEXIÓN CON CENTRALITA DESPROVISTA DE ENTRADA DE BANDA DE
SEGURIDAD Y TEST DE SEGURIDAD
EJEMPLO DE CONEXIÓN CON CENTRAL NO PROVISTA DE ENTRADA DE BANDA
DE SEGURIDAD Y SIN TEST DE SEGURIDAD
FIG. 2
FIG. 3
SA
FE
TY
D
EV
IC
E
8
K
2
SA
FE
TY
D
EV
IC
E
8
K
2
12/24
12/24
NO_1
COM1
NC_1
NO_2
COM2
NC_2
TEST
TEST
SAF.1
COM
SAF.2
COM
START
+ACCESS
COM
STOP
1
2
D
8
s
w
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M
1
M
2
M
3
L
S
1
L
S
2
D
3