baltur TBML 350 ME, Руководство пользователя

Страница: 47 / 88

INSTRUCTIONS FOR USE IN SAFE
CONDITIONS
PURPOSE OF THE MANUAL
The manual purpose is to contribute to the safe use of the product,
indicating the conduct and behaviour required to prevent altera-
tions to the safety features of the apparatus which could derive
from incorrect installation or incorrect, unauthorised or unreaso-
nable uses.
The manufacturer is not liable contractually or extra contractually
for any damage caused by errors in installation and in use, or
where there has been any failure to follow the manufacturer’s in-
structions.
• The instruction booklet is an integral and essential part of the
product and must be given to the user.
• The user must keep the booklet with care for any future con-
sultation.
• Carefully read the “Instruction for use” in this
manual and the instructions indicated on the
product before using the equipment in order to
minimise risks and avoid accidents.
• Follow the SAFETY INSTRUCTIONS carefully. Avoid IMPRO-
PER USES.
• The installer must assess RESIDUAL RISKS that might remain.
• Symbols are used to draw your attention to some parts of the
text or to indicate some important precautions. Their meaning
is described below.
DANGER / CAUTION
This symbol indicates a serious danger, that if ignored, can
seriously put at risk the health and safety of the operator.
CAUTION / WARNING
This symbol indicates that a proper conduct must be adop-
ted in order not to put at risk the health and safety of people
and cause economic damage.
IMPORTANT
This symbol indicates particularly important technical and
operational information.
• GENERAL INSTRUCTIONSThis appliance should only be used
for the purpose it has been designed for. Any other use is to be
considered improper and therefore dangerous.
• The equipment must be installed in accordance with current
regulations, following the manufacturer’s instructions and by
qualified technicians.
• The term ‘qualified personnel’ refers to personnel specifically
trained and with proven skills in the field of heating according to
the local legislation in force.
• An incorrect installation can cause injury or damage to persons,
animals and objects, for which the manufacturer cannot be held
responsible.
• After removing all the packaging make sure the contents are
complete and intact. If in doubt do not use the equipment and
return it to the supplier. The packing is potentially dangerous
and must be kept away from children.
• Dispose of the packaging according to the regulations in force
in the country of use.
• Before carrying out any cleaning or maintenance, disconnect
the equipment at the mains supply, using the system’s switch
and/or shut-off systems.
• If the equipment is sold or transferred to another owner or if the
owner moves and leaves the equipment, make sure that the
booklet always goes with the equipment so it can be consulted
by the new owner and/or installer.
• With the equipment operating do not touch the hot parts usually
located near the flame or the fuel pre-heating system, if present.
These parts can remain hot even after a non prolonged stop of
the equipment.
• For all equipment with optionals or kits (including electrical
ones), only original accessories must be used.
• If there is any fault and/or if the equipment is not working pro-
perly, de-activate the equipment and do not attempt to repair it
or tamper with it directly. Contact only qualified personnel.
• Any product repairs must only be carried out by BALTUR autho-
rised assistance centres or its local retailer using only original
spare parts.
• Baltur and/or its local retailer decline any liability for injuries or
damage caused by unauthorised modifications of the product
or non-observance of the instructions contained in the manual.
ENGLISH
3 / 3
0006160077_201401