BTL5-A/C/E/G1_-M_ _ _ _-B/Z-NEX-S32/KA_ _
Capteur de déplacement Micropulse – Forme à tige
10
français
Protection « n »
8
Réglage par apprentissage
Activation des boutons-poussoirs :
1. Appuyer au moins 3 s sur un des
deux boutons-poussoirs. Relâcher le
bouton-poussoir.
2. Après au plus 1 s, appuyez pendant
au moins 3 s sur les deux boutons-
poussoirs simultanément. La valeur
d’erreur est maintenue ensuite en
tant que signal de sortie.
En cas d'erreur ou d'interruption
pendant l'activation des boutons-
poussoirs, respecter un délai de
sécurité de 12 s avant de recom-
mencer l'action.
Sélection du mode d’apprentissage
Appuyer au moins 2 s sur le bouton-
poussoir 1 jusqu’à ce que l’identifica-
teur de l’apprentissage s’affiche. Relâ-
cher le bouton-poussoir. La valeur
actuelle de la position s’affiche.
Réglage de l’origine :
1. Amener le capteur de position préci-
sément sur la nouvelle origine.
2. Appuyer pendant au moins 2 s sur le
bouton-poussoir 1. La nouvelle
origine est enregistrée.
Réglage de la fin de course :
3. Amener le capteur de position préci-
sément sur la nouvelle fin de course.
4. Appuyer pendant au moins 2 s sur le
bouton-poussoir 2. La nouvelle fin
de course est enregistrée.
Fin de la procédure et verrouillage
des boutons-poussoirs :
Appuyer simultanément sur les deux
boutons-poussoirs 1+2 pendant au
moins 6 s pour achever la procédure
d’apprentissage jusqu’à ce que la va-
leur d’erreur s’affiche. Appuyer ensuite
brièvement sur un des deux boutons-
poussoirs afin de les verrouiller.
Contrôler que les réglages sont cor-
rects avant de mettre l’installation en
service.
10.50
10.00
4.00
5.39
5.39
9.89
5.39
V
V
V
V
V
V
V
10.50
10.50
10.50
V
V
V
>3 s
<1 s
>3 s
>6 s
1
>2 s
0.00
0.00
V
V
>2 s
1
10.00
V
10.00
V
>2 s
3.60
9.15
4.82
4.00
19.13
m
A
m
A
20.00
20.00
20.00
m
A
m
A
12.00
m
A
4.00
m
A
m
A
m
A
m
A
m
A
m
A
m
A
m
A
m
A
m
A
3.60
9.15
9.15
1.04
V
3.60
3.60
1
/ 2
1
/ 2
1
+ 2
1
+ 2
2
<1 s
Position actuelle
Identificateur
= erreur
Nouvelle origine
Nouvelle fin de
course
Identificateur
= origine
Identificateur
= fin de course
Identificateur du
mode apprentissage
BTL5-A… avec capteur de position dans la plage de mesure
Valeurs affichées (exemple)
pour 0...10 V pour 4...20 mA
Identificateur
= erreur
Position actuelle
Position actuelle
Position actuelle
Identificateur
= erreur
Identificateur
= erreur
Activer les bou-
tons-poussoirs
Terminer la pr
o
-
cédur
e et ver
-
rouiller les bou-
tons-poussoirs
Appren-
tissage
Position actuelle
Position actuelle
s
r
u
e
l
a
v
s
e
d
u
a
e
l
b
a
T
e
g
a
s
s
i
t
n
e
r
p
p
a
’l
r
u
o
p
e
g
a
t
s
u
j
a
’l
r
u
o
p
t
e
e
l
è
d
o
M
5
L
T
B
r
u
e
l
a
V
.
n
i
m
e
n
i
g
i
r
O
e
t
ê
t(
)
e
u
q
i
n
o
r
t
c
e
l
é
r
u
e
t
a
c
if
i
t
n
e
d
I
r
u
o
p
e
g
a
t
s
u
j
a
’l
r
u
e
t
a
c
if
i
t
n
e
d
I
r
u
o
p
e
g
a
s
s
i
t
n
e
r
p
p
a
’l
e
s
r
u
o
c
e
d
n
i
F
a
l
e
d
é
ti
m
é
r
t
x
e
(
)
e
g
it
r
u
e
l
a
V
.
x
a
m
r
u
e
r
r
E
t
n
a
s
s
i
o
r
c
A
)
tl
o
V
(
0
5
,
0
–
0
0
0
,
2
0
0
,
4
0
0
,
0
1
+
0
5
,
0
1
+
0
5
,
0
1
+
G
)
tl
o
V
(
0
5
,
0
1
–
0
0
,
0
1
–
0
0
,
2
0
0
,
4
+ 0
1
0
0
,
+ 0
1
0
5
,
+ 0
1
0
5
,
B
)
tl
o
V
(
5
2
,
5
–
0
0
,
5
–
0
0
,
2
0
0
,
4
+5 0
0
,
+5 5
2
,
+5 5
2
,
C
)
A
m
(
0
0
0
0
,
6
0
0
,
2
1
20 0
0
,
>20
>20
E
)
A
m
(
4
<
0
0
,
4
0
0
,
6
0
0
,
2
1
0
0
,
0
2
0
2
>
4
<
t
n
a
s
s
i
o
r
c
é
d
A
)
tl
o
V
(
0
5
,
0
1
+
0
0
,
0
1
+
0
0
,
8
0
0
,
6
0
–
0
5
,
0
–
0
5
,
0
G
)
tl
o
V
(
0
5
,
0
1
+
0
0
,
0
1
+
0
0
,
8
0
0
,
6
– 0
1
0
0
,
– 0
1
0
5
,
– 0
1
0
5
,
B
)
tl
o
V
(
5
2
,
5
+
0
0
,
5
+
0
0
,
8
0
0
,
6
–5 0
0
,
–5 5
2
,
–5 5
2
,
C
)
A
m
(
0
2
>
0
0
,
0
2
1
4
0
0
,
0
0
,
8
0
0
0
2
>
E
)
A
m
(
0
2
>
0
0
,
0
2
1
4
0
0
,
0
0
,
8
0
0
,
4
4
<
4
<
fin de course
origine
Tableau 8-1 : Tableau des
valeurs pour l'apprentissage
et pour l'ajustage
