6
español
2.1
Uso debido
El sistema magnetostrictivo BTL de medición de posición
forma un sistema de medición de desplazamiento junto
con un control de máquina (por ejemplo, PLC). Para
utilizarlo, se monta en una máquina o instalación y está
previsto para el uso en la industria.
Solo se garantiza el funcionamiento intachable conforme a
las indicaciones en los datos técnicos si el producto se
utiliza exclusivamente según se describe en el manual de
instrucciones y los documentos aplicables, así como
cumpliendo las especificaciones técnicas y los
requerimientos y solo con accesorios originales de Balluff
adecuados.
De lo contrario, se trata de un uso indebido. Este no se
permite y provoca la pérdida de los derechos de garantía y
reclamaciones de responsabilidad ante el fabricante.
2.2
Aplicación errónea previsible desde un punto
de vista razonable
El producto no se ha concebido para las siguientes
aplicaciones y zonas por lo que no debe ser utilizado:
– En aplicaciones relacionadas con la seguridad en las
que la seguridad personal depende de la función del
aparato
– En zonas con riesgo de explosión
– En el sector alimentario
2.3
Indicaciones de seguridad generales
Tareas como
montaje
,
conexión
y
puesta en servicio
solo deben ser realizadas por técnicos cualificados.
Un
técnico cualificado
es todo aquel que, debido a su
formación profesional, sus conocimientos y experiencia,
así como a sus conocimientos de las disposiciones
pertinentes, puede valorar los trabajos que se le encargan,
detectar posibles peligros y adoptar medidas de seguridad
adecuadas.
El
explotador
es responsable de respetar las normas de
seguridad locales vigentes.
En particular, el explotador debe adoptar medidas
destinadas a evitar peligros para las personas y daños
materiales si se produce algún defecto en el producto.
El producto no se debe abrir, modificar ni cambiar. En
caso de defectos y fallos no reparables en el producto,
este se debe poner fuera de servicio y se debe impedir
cualquier uso no autorizado.
2
Indicaciones de seguridad
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C15A _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de perfil
Содержание BTL PF 400 C15A Series
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 3: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Betriebsanleitung deutsch...
Страница 4: ...www balluff com...
Страница 26: ......
Страница 27: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ User s Guide english...
Страница 28: ...www balluff com...
Страница 50: ......
Страница 51: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Notice d utilisation fran ais...
Страница 52: ...www balluff com...
Страница 74: ......
Страница 75: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manuale d uso italiano...
Страница 76: ...www balluff com...
Страница 98: ......
Страница 99: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de instrucciones espa ol...
Страница 100: ...www balluff com...
Страница 122: ......
Страница 123: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de Instru es portugu s...
Страница 124: ...www balluff com...
Страница 146: ......
Страница 147: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 148: ...www balluff com...
Страница 152: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 153: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 160: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 164: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 170: ......
Страница 171: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 172: ...www balluff com...
Страница 176: ...6 2 1 BTL SPS Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 177: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 184: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 188: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 194: ......
Страница 195: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 196: ...www balluff com...
Страница 200: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 201: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 208: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 212: ...18 8 1 Balluff Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 218: ......
Страница 219: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 220: ...www balluff com...
Страница 224: ...6 2 1 BTL Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 225: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 232: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 236: ...18 8 1 Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...