www.balluff.com
3
español
1
1.1 Validez 5
1.2 Documentos aplicables
1.3 Símbolos y convenciones utilizados
1.4 Significado de las advertencias
1.5 Abreviaturas 5
2
2.1 Uso debido
2.2 Aplicación errónea previsible desde un punto de vista razonable
2.3 Indicaciones de seguridad generales
3
Volumen de suministro, transporte y almacenamiento
3.2 Transporte 7
3.3 Condiciones de almacenamiento
4
4.1 Estructura 8
4.2 Funcionamiento 9
4.3 Elementos indicadores
5
5.1 Montaje 10
5.2 Sensores de posición guiados
5.3 Sensores de posición libres
5.4.1 Conectores 12
5.4.2 Conexión de cable
5.5 Blindaje y tendido de cables
6
Puesta en servicio y funcionamiento
6.2 Servicio 15
6.3 Indicaciones sobre el servicio
6.4 Mantenimiento 15
7
Configuración con la Balluff Engineering Tool (BET)
7.1 Balluff Engineering Tool (BET)
7.3 Posibilidades de configuración
8
Reparación y eliminación de desechos
8.1 Reparación 18
8.2 Eliminación de desechos
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C15A _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de perfil
Содержание BTL PF 400 C15A Series
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 3: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Betriebsanleitung deutsch...
Страница 4: ...www balluff com...
Страница 26: ......
Страница 27: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ User s Guide english...
Страница 28: ...www balluff com...
Страница 50: ......
Страница 51: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Notice d utilisation fran ais...
Страница 52: ...www balluff com...
Страница 74: ......
Страница 75: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manuale d uso italiano...
Страница 76: ...www balluff com...
Страница 98: ......
Страница 99: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de instrucciones espa ol...
Страница 100: ...www balluff com...
Страница 122: ......
Страница 123: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de Instru es portugu s...
Страница 124: ...www balluff com...
Страница 146: ......
Страница 147: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 148: ...www balluff com...
Страница 152: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 153: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 160: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 164: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 170: ......
Страница 171: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 172: ...www balluff com...
Страница 176: ...6 2 1 BTL SPS Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 177: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 184: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 188: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 194: ......
Страница 195: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 196: ...www balluff com...
Страница 200: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 201: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 208: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 212: ...18 8 1 Balluff Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 218: ......
Страница 219: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 220: ...www balluff com...
Страница 224: ...6 2 1 BTL Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 225: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 232: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Страница 236: ...18 8 1 Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...