www.balluff.com
2
русский
953327_AA
∙
RU ∙ E22; со
хр
аняем за собой пр
аво на внесение изменений. Заменено K21
.
BTL PA0400- _ _ _ _ -B15A_010-000S92
Магнитострикционная система измерения перемещений – профильное
конструктивное исполнение
Установка
ВНИМАНИЕ
Неквалифицированный монтаж
Неквалифицированный монтаж может нарушить
функционирование системы BTL и привести к
повреждениям.
►
Следите за тем, чтобы в непосредственной
близости от системы BTL не возникали
сильные электрические или магнитные поля.
►
Точно соблюдайте указанные для монтажных
работ расстояния.
Размеры см. на рисунке.
При монтаже датчика положения учитывайте
следующее:
–
Для обеспечения точности магнитострикционной
системы измерения перемещений для крепления
датчика положения на подвижной детали
машины используются винты из немагнитных
материалов (нержавеющая сталь, латунь,
алюминий).
–
Подвижная деталь машины должна перемещать
датчик положения по параллельной системе BTL
траектории.
–
Расстояние A между датчиком положения и
деталями из намагничивающихся материалов
должно составлять не менее 10 мм (см. рисунке).
–
Для расстояния B между датчиком положения и
BTL и для смещения центров C (см. рисунке)
соблюдайте следующие значения:
Тип датчика
положения
Расстояние B
1)
Смещение C
BTL6-A-3800-2
4…8 мм
2)
± 5 мм
BTL6-A-3801-2
4…8 мм
2)
± 5 мм
1)
Выбранное расстояние должно оставаться неизменным в
пределах всей измеряемой длины.
2)
Для оптимальных результатов измерения: 6…8 мм
Система BTL устанавливается при помощи
крепежных скоб или хомутов (принадлежности) на
ровной поверхности машины. Монтажное положение
произвольное. При выборе положения скоб или
хомутов учитывайте рекомендуемые расстояния (см.
рисунке).
1.
Вставьте BTL в крепежные скобы или хомуты.
2.
Паз BTL должен быть ориентирован в
направлении датчика положения!
3.
Зафиксируйте BTL крепежными винтами на
основании (винты в скобах или хомутах
затягивайте макс. моментом 4 Нм).
4.
Установите датчик положения (принадлежность).
5.
Проверьте ориентацию BTL. Если паз не
ориентирован в направлении датчика положения,
ослабьте крепежные винты и повторите
операции с 2 по 3.
Экранирование и прокладка кабеля
Определенное заземление!
Система BTL и распределительный шкаф
должны находиться на одном потенциале
заземления
.
Экранирование
Для обеспечения электромагнитной совместимости
(EMV) необходимо учитывать следующее:
–
BTL и систему управления соединить
экранированным кабелем.
Экранирование: плетеная оболочка из отдельных
медных проволок, степень покрытия не менее
85 %.
–
Обеспечить большую поверхность соединения
экрана в штекерном разъеме с корпусом
штекера.
Магнитные поля
Система измерения перемещений представляет
собой магнитострикционную систему. Следите за
тем, чтобы расстояние от системы BTL и монтажного
цилиндра до сильных внешних магнитных полей
было достаточным.
Прокладка кабеля
Не прокладывайте кабель между системой BTL,
системой управления и источником электропитания
в непосредственной близости от сильноточных
кабелей (возможны индукционные паразитные
связи).
При прокладке кабеля обеспечьте разгрузку от
натяжения.
Длина кабеля
BTL …-B15AA/A1…
макс. 30 м
1)
BTL …-B15AE/A5…
макс. 100 м
1)
1)
Условие: конструкция, экранирование и прокладка должны
защищать от воздействия посторонних полей помех.
Подключение электропитания
Электропитание подключено через штекерное
соединение.
Примите во внимание информацию по
Экранирование и прокладка кабеля.
3
1
4
2
5
Распределение контактов S92 (вид
сверху на штекер BTL)
Штырек
…-B15AA… …-B15A1… …-B15AE……-B15A5…
1
10...30 В
2
0...10 В
10...0 В
4...20 мА
20...4 мА
3
GND
1)
4
не используется
2)
5
0 В
1)
Опорный потенциал для напряжения питания и
электромагнитного заземления (EMV-GND).
2)
Свободные жилы могут быть соединены с заземлением (GND)
на стороне управления, но не с экраном.
