Balboa GS523DZ Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 36

background image

35

VS-MAR-2020

«
...
34
35
36

Содержание GS523DZ

Страница 1: ...INSTALLATION DU SPA ET MODE D EMPLOI...

Страница 2: ...ait ne pas tre disponible 2 Contr le de la temp rature Temp control 80 F 104 26 0 40 0 C La derni re temp rature mesur e est affich e en permanence La temp rature de l eau est affich e uniquement lors...

Страница 3: ...ence 8h et se termine 10h Le deuxi me commence 20h et se termine 22h Pour les syst mes de circulation la pompe circ pump et le g n rateur d ozone si int gr fonctionnent pendant 24 heures Dans un envir...

Страница 4: ...de flux Si le niveau d eau est normal assurez vous d avoir amorc les pompes Si le probl me persiste contactez votre revendeur ou un service d entretien LF Probl me continu de faible flux S affiche ci...

Страница 5: ...ne fois Pour changer la temp rature appuyez nouveau sur le bouton temp rature tant que l cran clignote Chaque pression sur les boutons augmente au baisse la temp rature Apr s 3 secondes l cran s arr t...

Страница 6: ...r Cycles cycles de filtrage pr r gl s Le premier cycle de filtrage pr r gl commence 6 minutes apr s que le spa a t activ Le deuxi me commence 12 heures plus tard La dur e du filtrage est programmable...

Страница 7: ...e circ pump Appuyez sur JETS pour allumer ou teindre la pompe circ pump Appuyez nouveau sur le bouton pour activer la pompe massage pump surfing pump La pompe circ pump ne peut pas tre activ e mais il...

Страница 8: ...qu par Le temps de filtrage par d faut est de 2 heures Pour programmer appuyez sur Temp ou sur Set puis sur Jets Appuyez sur Temp ou Set pour r gler Appuyez sur Jets pour quitter la programmation La f...

Страница 9: ...z l eau refroidir 107 F 42 C l appareil devrait se r initialiser automatiquement Si l appareil ne se r initialise pas teignez le courant et contactez votre revendeur ou un service d entretien Aucune a...

Страница 10: ...may not register Pump is the abbreviation of those used for heating and filtering In operation if you press too quickly it may be unavailable 2 Temp control 80 F 104 26 0 40 0 C The last measured wate...

Страница 11: ...s filtration indicated by FILC The default filter time is 2 hours To program Press Warm or Cool then Jets 1 Press Warm or Cool to adjust Press Jets l to exit programming The first presetting filter cy...

Страница 12: ...oblem persists please contact your distributor or service group This might temporarily appear when over heating 5n5 Sensors are out of balance If alter nating with spa temperature it may just be a tem...

Страница 13: ...t register 2 Temp Control 80F 104F 26 0 40 0 The last measured water temperature is constantly displayed and the current water temperature be displayed when the pump has been running for at least 2 mi...

Страница 14: ...ay when water temp is not current and will alternate with water temp when the pump is running 7 Preset Filter Cycles The first preset filter cycle begins 6 minutes after the SPA is energized The secon...

Страница 15: ...again to turn massage pump surfing pump on Circ pump at work cannot be turn on but massage pump surfing pump can The heater and ozone work together with the circ pump Surfing pump massage pump at wor...

Страница 16: ...ect against freeze conditions that may not be sensed by the standard sensors Aux freeze sensor protection acts similarly except with the temperature thresholds determined by the switch and without a 4...

Страница 17: ...r or service organization May appear temporarily in an overheat situation and disappear when the heater cools If the problem persists contact your dealer or service organization May appear temporarily...

Страница 18: ...inander gedr ckt werden reagieren sie m glicherweise nicht Pumpe ist die Abk rzung f r diejenigen Pumpen die f r Heizung und Filtrierung ben tigt werden Wenn sie w hrend des Betriebs zu schnell gedr c...

Страница 19: ...Filterzyklus beginnt 12 Stunden sp ter Die Dauer der Filtrierung ist f r 2 4 6 oder 8 Stunden oder kontinuierliche Filtrierung programmierbar angezeigt durch FILC Die voreingestellte Filtrierungszeit...

Страница 20: ...lte das Spa automatisch zur ckgestellt werden Wenn sich das Spa nicht zur ckstellen l sst schalten Sie die Stromversorgung zum Spa ab und kontaktieren Ihren H ndler oder den Service 5nA Spa wird abges...

Страница 21: ...stiegen ist Ein weiterer Frostsensor kann optional hinzugef gt werden um vor au ergew hnlichem Frost zu sch tzen Ein zus tzlicher Frostschutzsensor ist f r k lteres Klima empfehlenswert Fragen Sie Ihr...

Страница 22: ...wenn sie am Bedienfeld nicht deaktiviert werden kann die Pumpe mit hoher Geschwindigkeit kann mit der Taste bedient werden 4 BELEUCHTUNG Dr cken Sie auf LIGHT um die Spa Beleuchtung einzuschalten Sie...

Страница 23: ...uzeigen dr cken Sie einmal Temp oder Set Um die eingestellte Temperatur zu ndern dr cken Sie die Temperaturtaste erneut bevor das LCD aufh rt zu blinken Bei jedem Dr cken von Temp oder Set wird die ei...

Страница 24: ...e Temperatur aufgeheizt wird durchgehend angezeigt wenn die Temperatur nicht aktuell ist und ndert sich wenn die Temperatur aktuell ist 3 Im Ruhemodus wird das Spa innerhalb 20 F 10 C nur w hrend Filt...

Страница 25: ...g angezeigt Spa wird abgeschaltet 5 Aktion erforderlich Das Bedienfeld ist deaktiviert bis die Stromversorgung wieder funktioniert Die Spa Einstellung wird bis zum n chsten Einschalten beibehalten Nac...

Страница 26: ...pa wird nicht automatisch zur ckgestellt f r die R ckstellung k nnen Sie jede beliebige Taste dr cken Kontrollieren Sie den Wasserstand im Spa Gegebenenfalls auff llen Wenn der Wasserstand normal ist...

Страница 27: ...er denominada solamente como bomba para simplificar En operaciones en las que deba presionar varios botones si los presiona demasiado r pido no funcionar n Bomba es la abreviatura utilizada para desig...

Страница 28: ...comienza 12 horas despu s La duraci n del filtrado se puede programar para 2 4 6 u 8 horas o para filtraci n continua indicada con FILC La duraci n predeterminada del filtrado es de 2 horas Para progr...

Страница 29: ...Este problema puede aparecer temporalmente en caso de exceso de temperatura 5n5 Los sensores est n desequilibrados Si est alternando la temperatura de spa puede que se trate solamente de una condici...

Страница 30: ...o por ltima vez y se mostrar la temperatura real del agua cuando la bomba haya funcionado al menos durante 2 minutos Para mostrar la temperatura establecida por favor presione el bot n TEMP una vez Pa...

Страница 31: ...s lo durante los ciclos de filtrado SL se mostrar cuando la temperatura del agua no sea la actual y se ver la temperatura del agua cuando la bomba est funcionando 7 Ciclos de filtrado predeterminados...

Страница 32: ...ar y comenzar a mostrar la temperatura actual del Spa Nota Si no hay un ventilador en el sistema se podr utilizar un panel independiente con botones subir y bajar en lugar de Temp y Conf Pulse subir y...

Страница 33: ...de filtrado predeterminados El primer ciclo de filtrado preestablecido comienza 6 minutos despu s de encender el Spa El segundo ciclo de filtrado preestablecido comienza 12 horas despu s Duraci n del...

Страница 34: ...contin an funcionando normalmente Se ha detectado una posible cantidad de agua inadecuada flujo bajo o burbujas de aire en el calentador El Spa se apaga durante 15 minutos Nivel inadecuado de agua en...

Страница 35: ...mbas est n cebadas Si el problema persiste p ngase en contacto con su distribuidor o servicio t cnico Siga la acci n requerida para el mensaje La capacidad de calentamiento del spa no se restablecer d...

Страница 36: ...35 VS MAR 2020...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GS523DZ

Бренд: EAE Страницы: 36

Бренд: Vacon Страницы: 64

Бренд: QCON Страницы: 4

Бренд: Wavelink Страницы: 69

Бренд: Daikin Страницы: 56

Бренд: Danfoss Страницы: 36

FOUNDATION 3730-5

Бренд: Samson Страницы: 132

Бренд: Samson Страницы: 68

Бренд: Samson Страницы: 128

Бренд: Samson Страницы: 68

Бренд: X-POWER Страницы: 24

Бренд: Samson Страницы: 80

Бренд: Haehne Страницы: 44

Бренд: LLURIA Страницы: 2

AMES 4000SS Series

Бренд: Watts Страницы: 8

Cutler-Hammer LMR

Бренд: Eaton Страницы: 38

Бренд: Burlington Страницы: 7

Micro850 series

Бренд: Allen-Bradley Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды