Balboa GS523DZ, Инструкции по использованию

Страница: 4 / 36

3
0HH
“Over-heated” (surchauffe)-l’appareil
s’est éteint. *un des capteurs a détecté
une température de 118°F/47.8°
Ne pas pénétrer l’eau. Retirez le cache et laissez l’eau
refroidir. Lorsque le système de chauffe aura refroidi,
réinitialisez en appuyant sur n’importe quel bouton. Si
l’appareil ne se réinitialise pas, éteignez le courant et
contactez votre revendeur ou un service d’entretien.
0H5
“Over-heated” (surchauffe)-l’appareil
s’est éteint. *un des capteurs a détecté
une température de 110°F /43.5°.
Ne pas pénétrer l’eau. Retirez le cache et laissez l’eau
refroidir. À 107°F/41.7°, l’appareil devrait se réinitialiser
automatiquement. Si l’appareil ne se réinitialise pas,
éteignez le courant et contactez votre revendeur ou un
service d’entretien.
5nA
L’appareil est éteint. *Le jack “A” du
capteur ne fonctionne pas.
Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou un
service d’entretien. (Cela peut se produire en cas de
surchauffe).
5nb
L’appareil est éteint. *Le jack “B” du
capteur ne fonctionne pas.
Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou un
service d’entretien. (Cela peut se produire en cas de
surchauffe).
5n5
Les capteurs sont en déséquilibre. Si
l’appareil alterne avec la température du
spa, le problème est peut-être
temporaire. S’il clignote seul, l’appareil
est éteint.
Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou un
service d’entretien.
HFL
Une différence importante entre la
température des capteurs a été détectée.
Cela peut indiquer un problème de flux.
Si le niveau d’eau est normal, assurez-vous d’avoir
amorcé les pompes. Si le problème persiste, contactez
votre revendeur ou un service d’entretien.
LF
Problème continu de faible flux.
(S’affiche cinq fois en 24 heures après le
message HFL). Le système chauffant est
éteint, mais les autres fonctions de
l’appareil fonctionnent.
Suivez l’action requise par le message “HFL”. La capacité
chauffante de l’appareil ne se réinitialisera pas
automatiquement; vous pouvez appuyer sur n’importe quel
bouton pour réinitialiser.
dr
Présence d’eau possible, faible flux ou
bulles d’air dans le système chauffant.
L’appareil s’arrête pendant 15 minutes.
Si le niveau d’eau est normal, assurez-vous d’avoir
amorcé les pompes. Appuyez sur n’importe quel bouton
pour réinitialiser. Ce message se réinitialisera sous 15
minutes. Si le problème persiste, contactez votre
revendeur ou un service d’entretien.
dry
Présence d’eau possible dans le
système chauffant. (Le signal “dr”
s’affiche pour la troisième fois.)
L’appareil est éteint.*
Suivez l’action requise par le message “dry”. L’appareil ne
se réinitialisera pas automatiquement; vous pouvez
appuyer sur n’importe quel bouton pour le réinitialiser
manuellement.
ICE "Ice"-Condition de gel détectée.
Aucune action requise. Tous les équipements seront
activés automatiquement indépendamment du statut de
l’appareil. L’équipement reste allumé pendant 4 après que
les capteurs ont détecté que la température avait atteint
45°F/7.2° ou plus. Un capteur optionnel de condition de gel
peut être ajouté pour protéger l’appareil du gel. Il est
recommandé d’avoir ce capteur dans des climats plus
froids. Contactez votre revendeur pour plus d’informations.