background image

Quadro elettronico avviamento diretto 1 motore per acque pulite e reflue con sezionatore 
blocca porta.

Direct starting electronic control panel 1 motor for clean water and sewage with general 
disconnecting switch with door lock.

MADE IN ITALY

rev.3 20/03/2020

ITA/ENG

MANUALE DI ISTRUZIONE E INSTALLAZIONE

INSTRUCTION AND INSTALLATION MANUAL

MULTI 1

648.612/ 649.615

Содержание MULTI 1

Страница 1: ...natore blocca porta Direct starting electronic control panel 1 motor for clean water and sewage with general disconnecting switch with door lock MADE IN ITALY rev 3 20 03 2020 ITA ENG MANUALE DI ISTRU...

Страница 2: ...2 INDICE...

Страница 3: ...inistri a cose o persone dovuti a manomissioni delle apparecchiature da parte di personale non autorizzato o da carenze nella manutenzione e riparazione 2 AVVERTENZE SCOSSE ELETTRICHE Rischio di scoss...

Страница 4: ...0 25 50 100 35 65 80 1 2 G MIN COM MIN COM MAX G MAX1 G MAX2 G ALAR PR STA PR EME KLIX1 COM N C N O COM ALARM MOTORE M 1 U V AVV MOTORE CAPACITOR SIREN 12V FLASHING LAMP 12V 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14...

Страница 5: ...ARM SIREN 12V FLASHING LAMP 12V 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 R MOT1 S R S T SUPPLY L1 L2 L3 U V W M 3 MOTORE LINEA DI ALIMENTAZIONE 400 Vac 50 60 Hz CURRENT MOTOR 1 2 5 11 18 8 14 16 PROBE SENSITIVITY 10...

Страница 6: ...ULITE SONDE 5 4 ESEMPI APPLICATIVI Di seguito vengono illustrati alcuni esempi pratici delle applicazioni che possibile realizzare con il quadro MULTI 1 LEGENDA COMPONENTI 6 ACQUE PULITE RILANCIO ACQU...

Страница 7: ...rimmer CURRENT MOTOR 1 possibile regolare la corrente massima di sovraccarico del motore Per effettuare una buona calibrazione raccomandabile ruotare il trimmer fino al valore di fondo scala e success...

Страница 8: ...STATA FUNZIONAMENTO STOP IN QUESTA CONDIZIONE IL QUADRO NON AVVIA IL MOTORE SERVE A TACITARE L USCITA SIRENE IN PRESENZA DI QUALSIASI ALLARME N B TUTTI GLI ALLARMI VENGONO RIPRISTINATI AUTOMATICAMENTE...

Страница 9: ...TO IL MOTORE ATTESA RIEMPIMENTO ABILITA IL MOTORE GALLEGGIANTE ALLARME ON VIENE ABILITATO IL MOTORE E LE USCITE ALLARME LAMPEGGIANTE SIRENA E CONTATTO PULITO GALLEGGIANTE ALLARME ON VENGONO ABILITATE...

Страница 10: ...erale su 0 Cavetto flat all interno del quadro scollegato Motore bloccato o danneggiato Modo ACQUE PULITE Led FUNCTION spento con vasca piena Modo ACQUE REFLUE Led FUNCTION spento con livello acqua al...

Страница 11: ...________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ____...

Страница 12: ...12 INDEX...

Страница 13: ...res must be carried out by qualified personnel In case protections intervene verify the cause of the problem before resetting 1 GENERAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLING 2 WARNINGS Risk of electric shocks i...

Страница 14: ...MAX1 G MAX2 G ALAR PR STA PR EME KLIX1 COM N C N O COM ALARM MOTOR M 1 U V AVV MOTORE SIREN 12V FLASHING LAMP 12V 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 PROBE DELAY 1 40 120 240 80 160 200 LEGENDA 5 6 MAX2 FLOAT S...

Страница 15: ...13 14 R MOT1 S R S T SUPPLY L1 L2 L3 U V W M 3 MOTOR POWER SUPPLY 400 Vac 50 60 Hz CURRENT MOTOR 1 2 5 11 18 8 14 16 PROBE SENSITIVITY 10 25 50 100 35 65 80 PROBE DELAY 1 40 120 240 80 160 200 1 2 LE...

Страница 16: ...EXAMPLES Below are some practical examples of applications that can be implemented with the MULTI 1 control panel COMPONENTS KEY Float switch for clean water Float switch for sewage Level probe CLEAN...

Страница 17: ...HASE VERSION 2 5 11 18 8 14 16 CURRENT MOTOR 1 Through this trimmer it is possible to set the sensitivity of the conductivity between the 3 level probes The adjustment range is from 0 to 100 Kohm This...

Страница 18: ...PANEL WILL WORK ACCORDING TO THE SET APPLICATION STOP OPERATION IN THIS CONDITION THE CONTROL PANEL DOES NOT START THE MOTORS IT SERVES TO SILENCE THE SIREN OUTPUT IN PRESENCE OF ANY ALARM N B ALL ALA...

Страница 19: ...IREN AND PURE CONTACT NO WATER UNCOVERED MINIMUM LEVEL THE MOTOR IS DISABLED NO WATER UNCOVERED MINIMUM LEVEL THE MOTOR IS ENABLED WAITING FILLING THE MOTOR IS DISABLED WAITING FILLING THE MOTOR IS EN...

Страница 20: ...Maximum current alarm Motor blocked or damaged SEWAGE WATER mode Led FUNCTION OFF high level of the water Possible failure of the float switches or connection cable interrupted Ceck the functionality...

Страница 21: ...inadeguato smaltimento di questo prodotto Il riciclaggio dei materiali aiuter a conservare le risorse naturali Per informazioni pi dettagliate riguardo il riciclaggio di questo prodotto contattate per...

Страница 22: ...________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ____...

Страница 23: ...________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ____...

Страница 24: ...ELETTROMEK Via C Colombo 186 98066 Patti ME ITALY Tel 39 0 941 361336 Fax 39 0 941 372806 www xpowerwaterpumps com info xpowerwaterpumps com e mail...

Отзывы: