![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babysafe/collie/collie_manual_3275975021.webp)
4
1661
-
4
-
04
/
1
2
.
1
2
1
2
.
2
7729
-
4
-
00
/
1
1660
-
4
-
04
/
1
2
.
3
GB
D
Öffnen
S
ie
das
S
chloss
durch
B
etätigen
der
roten
T
aste
in
P
feilrichtung.
O
pen
the
lock
by
turning
the
red
button
in
the
direction
of
the
arrow.
2
.
1
-
2
.
6 B
edienung
des
G
urtsystems
Z
um
V
erlängern
der
G
urte
drücken
S
ie
den
Z
entral-
versteller
(
1
)
nach
unten,
halten
ihn
gedrückt
und
ziehen
unten
an
den
S
chultergurten
(
2
).
2
.
1
-
2
.
6 U
sing
the
H
arness
T
o
increase
the
length
of
the
harness
press
and
hold
down
the
central
adjusting
button
(
1
)
and
pull
the
shoulder
straps
(
2
)
at
the
bottom.
K
apitel
2
–
A
nschnallen
des
K
indes
G
ruppe
1
C
hapter
2
–
H
arnessing
a
G
roup
1
child
L
egen
S
ie
die
G
urte
außen
ab.
L
ay
the
shoulder
straps
to
the
side.