![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babysafe/collie/collie_manual_3275975031.webp)
14
GB
D
A
chten
S
ie
darauf,
daß
G
epäckstücke
und
andere
G
egenstände
ausreichend
gesichert
sind,
besonders
auf
der
H
utablage,
da
diese
im
F
all
eines
Z
usammenstoßes
V
erletzungen
verursachen
könnten.
G
ehen
S
ie
mit
gutem
B
eispiel
voran
und
schnallen
S
ie
sich
an.
A
uch
ein
nicht
ange-
gurteter
E
rwachsener
kann
eine
G
efahr
für
das
K
ind
sein.
H
inweis:
E
s
darf
nur
O
riginalzubehör
bzw.
-
E
rsatzteile
verwendet
werden.
L
assen
S
ie
I
hr
K
ind
nie
unbeaufsichtigt.
L
egen
S
ie
I
hrem
K
ind
immer
den
G
urt
an.
D
en
K
indersitz
vor
direkter
S
onneneinstrah-
lung
schützen,
um
zu
verhindern,
daß
sich
I
hr
K
ind
daran
verbrennt
und
auch
um
die
F
arbechtheit
des
B
ezuges
zu
erhalten.
D
er
K
indersitz
darf
nie
ohne
B
ezug
verwen-
det
werden.
D
er
S
itzbezug
darf
nie
gegen
einen
nicht
vom
H
ersteller
empfohlenen
B
ezug
ausgetauscht
werden,
da
dieser
B
e-
zug
B
estandteil
der
S
icherheitswirkung
des
S
ystems
ist.
5
.
2 A
llgemeine
H
inweise
D
ie
G
ebrauchsanleitung
befindet
sich
in
einer
E
instecktasche
unter
dem
P
olster
am
R
ücken.
S
ie
sollte
nach
G
ebrauch
immer
wieder
an
ihren
P
latz
zurück.
G
ewichtsklasse
1
,
2
+
3
(
9
–
36
kg).
E
inbau
nur
in
F
ahrtrichtung.
S
itz
und
G
urt
können
mit
lauwarmem
W
asser
und
S
eife
gereinigt
werden.
D
er
abgenom-
mene
B
ezug
kann
laut
P
flegeetikett
gewa-
schen
werden.
K
apitel
5
–
H
inweise
C
hapter
5
–
N
otes
E
nsure
that
items
of
luggage
or
other
objects
are
properly
secured,
especially
on
the
parcel
shelf,
since
these
can
cause
injuries
in
the
event
of
a
crash.
S
et
a
good
example
and
use
your
seatbelt.
A
n
adult
who
does
not
use
a
seatbelt
can
be
a
danger
to
your
child.
N
ote:
O
nly
original
parts
and
spares
must
be
used!
N
ever
leave
your
child
without
supervision.
A
lways
place
the
belt
around
your
child.
P
rotect
the
child
seat
from
direct
sunlight;
otherwise
your
child
could
suffer
burns
from
coming
into
contact
with
the
seat.
T
his
will
also
prevent
bleaching
of
the
cover.
T
he
child
seat
must
not
be
used
without
the
cover.
N
ever
replace
the
cover
with
a
cover
that
is
not
recommended
by
the
manufacturer,
since
this
cover
is
an
integral
part
of
the
safety
effect
of
the
system.
5
.
2 G
eneral
information
T
he
instructions
are
located
in
a
underneath
the
upholstery
on
the
back.
T
hey
should
always
be
returned
after
reading.
W
eight
class
1
,
2
+
3
(
9
–
36
kg).
F
it
facing
forwards
only.
S
eat
and
belt
can
be
washed
with
soap
in
lukewarm
water.
T
he
removed
cover
can
be
washed
according
to
the
instructions
on
the
care
label.