GROW UP 360
DE
EN
FR
32
33
USE TOP TETHER TO INSTALL THE CHILD
SAFETY SEAT IN FORWARD FACING POSITION
(SUITABLE FOR CHILDREN 76-105 CM / ≤18KG)
Attention!When the child‘s weight is below 9kg, the child safety seat must be
Rearward facing installation.
1
2.Pull out the top tether and
passit on the belt guider on
the back of car seat from top
to bottom, pressit (asshown
in picture 2) and finally follow
the method 4-12.
2
5-2 Use top tether to install the child safety
seat in forward facing position
(Suitable for children 76-105 cm /
≤18kg
)
Attention!When the child'sweight isbelow 9kg, the child safety seat must be
Rearward facing installation.
1 Adjusting the child safety seat to the suitable position, plsfollow method 4-5 2.
installing ISOFIX to the ISOFIX fixed anchor in the car, plsfollow method 4-10 3.
Installing top tether to the top tether fixed anchor in the car, plsfollow method 4-
12.
4, checking the child safety seat if it isinstalled correctly. 5.
Fix the child, plsfollow 4-8
1
5. Installation method
5-1 Use top tether to install the child safety seat in
rearward facing position
(Suitable for children 40-105cm
�
≤18kg)
1.When installing the child safety seat in rearward
facing, please follow the 4-7 method, Rotate the seat
to the rearward facing position (asshown in picture
1);Then follow the
method 4-10 to install ISOFIX in the car seat.
Warning:Under no circumstancesthat thecar seat can beused in
theposition that has Airbags.
40-150cm.
InstructionManual
40-150cm
1. Adjusting the child safety seat to the suitable
position, pls follow method „Adjust the recli-
ning of seat“
2. installing ISOFIX to the ISOFIX xed anchor
in the car, pls follow method „Installation for
isofix“
3. Installing top tether to the top tether xed
anchor in the car, pls follow method „The
installation method for top tether“.
USE ISOFIX ATT 3-POINT SEAT BELT
TO INSTALL THE CHILD SAFETY SEAT IN
FORWARD FACING POSITION
(SUITABLE FOR CHILDREN 100-150 CM)
1. Remove the 5-point safety belt rst
(see details from „The way to remove
5-point safety belt“).
2. Meet the ISOFIX and ISOFIX anchor
points on the car seat( see details „Ins-
tallation for isofix“)
3. Put the child safety seat on the car
seat, and adjust the child safety seat to
the suitable position (see details from
„Adjust the reclining of seat“).
4. The belt of the car seat passes
through the seat belt guider and pas-
ses around the child‘s shoulder.
5. The belly belt of the car seat belt
passes through the belly belt guider
and passes the child‘s pelvis.
6. Fasten the car seat belt.
Notice: When used from
135-150cm, may not fit in
all vehicles
USE 3-POINT SEAT BELT TO INSTALL THE
CHILD SAFETY SEAT IN FORWARD FACING
POSITION (SUITABLE FOR CHILDREN 100-150 CM)
1. Remove the 5-point safety belt rst
(see details from „The way to remove
5-point safety belt“).
2. Put the child safety seat on the car
seat, and adjust the child safety seat to
the suitable position (see details from
Adjust the reclining of seat).
3. The belt of the car seat passes
through the seat belt guider and pas-
ses around the child‘s shoulder.
4. The belly belt of the car seat belt
passes through the belly belt guider
and passes the child‘s pelvis.
5. Fasten the car seat belt.
Notice: When used from 135-150cm, may not fit
in all vehicles
1. Read this instruction manual carefully.
2. The correct tting of the ISOFIX and Top Tether anchoring systems of 3-point belt is of
vital importance for the safety of your child.
3. For the future use of the seat, it is important that you keep the instruction manual
carefully.
4. Never leave your child unattended in the car.
5. Do not use a child safety seat if the vehicle seat is equipped with a front airbags. This
can be dangerous. This does not apply to so-called side airbags.
6.Before use our product, please read the instruction manual carefully. The product is a
safety product and is only safe when used in accordance with the instruction manual.
7.The product must only be used on a forward facing seat that is tted with the ISOFIX and
Top Tether anchoring systems.
8.The product may be used on either the front or the back seat. However, we recommend
that it is tted on the back seat.
9.The product has been approved according to the strictest European safety standards
(ECE R129/03) and is suitable for 40-105cm (mass limit ≤18kg) with the ISOFIX and Top
Tether anchoring systems; 100-150cm with 3-point belt; 100-150cm with 3-point belt and
ISOFIX attachment.
10. After an accident the seat may become unsafe due to damage that is not noticeable
immediately. It should therefore be replaced.
SAFETY INSTRUCTIONS
4. checking the child safety seat if it is installed correctly.
5. Fix the child, pls follow „5-point safety belt to fasten the child“