BABY MONSTERS BMT4, Руководство пользователя

Страница: 30 / 82

pezzo destro.
R-1. Posizionamento della navicella.
Inserire gli adattatori nel telaio del passeggino e presentare la navicella negli adattatori fino a
quando non scattano in posizione e si sente un "clic".
IMPORTANTE: prima di installare il bambino all'interno della navicella, assicurarsi che sia
montato e installato correttamente. Tirare la navicella verso l'alto per assicurarsi che sia
inserita nell'adattatore e che l'adattatore sia saldamente fissato al passeggino prima di
posizionarvi il bambino.
R-2. Rimuovere la navicella
Tirare delicatamente la leva e sollevare la navicella usando la maniglia del cofano fornita.
Rimuovere gli adattatori della navicella premendo il pulsante interno ed estrarlo.
ATTENZIONE:
• Accertarsi sempre che la parte posteriore del cofano sia posizionata correttamente,
lasciando la leva libera e accessibile.
S. Installazione della borsa Shop & Go
Utilizzare l'adattatore EASY TWIN 4 fornito con la navicella. Inoltre è venduto separatamente.
Include 1 pezzo sinistro e 1 pezzo destro nella confezione.
Inserisci l'adattatore per navicella nel passeggino, quindi fai scorrere l'estremità superiore
dell'adattatore nello slot su ciascun lato della borsa Shop & Go. La borsa deve essere sempre
supportata alla base della sedia.
ATTENZIONE:
• Il carico massimo di Shop & Go è di 10 kg (22 lb)
• Distribuire uniformemente il peso nel sacco.
• Oltre all'installazione nel passeggino Easy Twin 4, la borsa può anche essere trasporta-
ta con la sua maniglia e tracolla come tracolla. Non appenderlo sul manubrio del passeg-
gino.
NOTA: rimuovere sempre la navicella, il gruppo 0 o la borsa Shop & Go prima di piegare il
passeggino.
• Pulire il telaio, le parti in plastica e il tessuto con un panno umido, ma non utilizzare prodotti
abrasivi o candeggina.
• Asciugare sempre il tessuto in modo naturale, lontano da fonti di calore o luce solare diretta.
• Non utilizzare lubrificanti a base di silicone, poiché potrebbero attirare lo sporco.
• L'esposizione continua e prolungata al sole può cambiare il colore di molti materiali.
• Non riporre il passeggino in un luogo umido.
• Pulire regolarmente le ruote con acqua e rimuovere lo sporco.
• Lubrificare le parti mobili con un olio leggero e non tossico. Fare attenzione a non applicare
olio leggero sulla ruota del cuscinetto
• Per garantire un uso a lungo termine del passeggino, pulirlo con un panno morbido e assor-
bente dopo l'uso in caso di pioggia o neve.
• Non è consigliabile utilizzare il passeggino nella sabbia.
• È normale che il tessuto si scolorisca dal sole e mostri usura dopo un lungo periodo di utilizzo,
anche se usato normalmente.
J. Uso del freno
Per bloccare le ruote posteriori, premere il pedale del freno. Per sbloccare le ruote posteriori,
sollevare il pedale del freno.
ATTENZIONE: utilizzare sempre il freno quando il passeggino è fermo. Spingere legger-
mente il passeggino per assicurarsi che il freno sia inserito.
K. Regolazione del manubrio
Il manubrio ha 3 altezze, premi contemporaneamente i due pulsanti laterali interni per regolarlo.
L. Uso di plastica per pioggia.
Installa la plastica per la pioggia nel passeggino Easy Twin 4 come mostrato nell'immagine e
fissala con le clip fornite a tale scopo.
ATTENZIONE:
• Quando si utilizza la plastica per pioggia, assicurarsi sempre che all'interno sia
presente un'adeguata ventilazione.
• Pulire e asciugare sempre la plastica della pioggia prima di riporla e riporla.
• Non piegare il passeggino con la plastica per pioggia installata.
• Non usare mai la plastica per la pioggia con tempo caldo o caldo.
M. Solleva sempre il cappuccio prima di iniziare a piegare il passeggino
Premere il pulsante di sicurezza pieghevole sul manubrio, quindi ruotarlo verso l'interno.
Accompagnare il manubrio in avanti fino allo scatto della levetta di blocco del passeggino.
** Il trasporto del passeggino può essere effettuato con la cintura prevista a tale scopo o tramite
le due maniglie.
N. Questo passeggino è stato progettato per essere compatibile con i gruppi 0 (Baby
Monsters Apollo/ Maxi-cosi Cabrio Fix / Maxi-cosi Pebble Plus, 9kg max), la navicella
EASY TWIN 4 e la borsa Shop-and-go.
O. Installazione di un Gruppo 0
Utilizzare l'adattatore di gruppo 0 EASY TWIN 4 in vendita separatamente per collegare un
gruppo 0 Maxi-Cosi. Sono inclusi un adattatore destro e uno sinistro.
ATTENZIONE:
• Assicurati di seguire le istruzioni del produttore per il tuo gruppo 0 per un uso corretto.
** 9kg max.
• Installare sempre il grupo 0 nella parte inferiore [# 1] del passeggino quando si utilizza
un solo gruppo 0.
P. IMPORTANTE: eseguire un test tirando leggermente il gruppo 0 per assicurarsi che sia
inserito nell'adattatore e che l'adattatore sia saldamente fissato al passeggino prima di
inserire il bambino.
Q. Installazione della navicella
Utilizzare l'adattatore EASY TWIN 4 fornito con la navicella. Sono inclusi 1 pezzo sinistro e 1
A. Apertura del passeggino
Rimuovere l'assicurazione, sollevare il passeggino con il manubrio fino a quando non è comple-
tamente aperto e sentire un clic.
Montare il cappuccio e installare le protezioni dell'imbracatura (prodotto incluso nella confezione
a colori e venduto separatamente)
Pacchetto accessori
B-1. Montare la parte in tessuto e la barra di metallo.
B-2. Agganciare il cappuccio al passeggino.
B-3. Installare le protezioni del cablaggio.
C. Montaggio delle ruote anteriori.
Per rimuovere la ruota anteriore, premere il pulsante sulla struttura della ruota, quindi tirare
leggermente la ruota per rilasciarla.
D-1. Gruppo ruota posteriore
D-2 Per rimuovere la ruota posteriore, tirare delicatamente la linguetta di metallo ed
estrarre le ruote.
E-1. Gruppo barra di sicurezza anteriore.
E-2. Per rimuoverlo, premi il pulsante all'interno e poi tira la barra di sicurezza verso di te.
F. Regolazione dello schienale reclinabile.
G. Uso dell'imbracatura
Per proteggere il bambino dalle cadute, una volta messo sul sedile, assicurarsi sempre che
l'imbragatura sia correttamente regolata.
ATTENZIONE:
• Per evitare lesioni gravi da cadute o scivoloni, fissare sempre il bambino con l'imbraca-
tura.
• Assicurati che tuo figlio sia comodo e ben supportato. Lo spazio tra il bambino e
l'imbracatura dovrebbe consentire al massimo di scivolare la mano di un adulto.
• Non incrociare le cinture per le spalle. Ciò farebbe pressione sul collo del bambino.
H. Regolazione del poggiagambe
Il poggiagambe ha 3 posizioni. Premere contemporaneamente il pulsante su ciascun lato per
abbassarlo e sollevarlo per regolare il poggiagambe per posizioni più alte.
I. Blocco / sblocco delle ruote anteriori
Si consiglia di bloccare le ruote quando si viaggia su superfici irregolari.
Per bloccare, far scorrere la linguetta sul blocco della ruota anteriore verso il centro e per
sbloccare, far scorrere la linguetta verso l'esterno.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
COME USARE L'auto
• Smettere di usare le parti del passeggino sono rotte, rotte o mancanti.
• Per pulire il manubrio o la barra di sicurezza, pulire con un panno umido e lasciare asciugare
all'aria prima di riporla.
• Non pulire con detergenti o solventi aggressivi poiché potrebbero danneggiare il materiale.
• NON esporre il prodotto a solventi organici come alcol.
Italian