55
Conselhos gerais
As incrustações ou resíduos secos podem dificultar e/
ou tornar a limpeza ineficiente e podem causar
corrosão nos aços inoxidáveis. Por conseguinte, não se
deve exceder um espaço de tempo de 6 h entre a
aplicação e o reprocessamento, nem se devem usar
temperaturas de pré-limpeza de > 45 °C ou
desinfectantes que fixem as incrustações (base da
substância activa: aldeído, álcool).
Os neutralisadores ou detergentes básicos, quando
usados em excesso, podem causar corrosão química e/
ou um desbotamento da inscrição a laser nos aços
inoxidáveis.
Os resíduos de cloro ou que contêm cloreto, tal como
resíduos provenientes da operação, tinturas, fármacos,
soro fisiológico, água industrial usada para a limpeza e
contendo detergentes/desinfectantes, quando
aplicados nos aços inoxidáveis, podem causar corrosão
(corrosão localizada, corrosão por tensão) e, desta
forma, levar a uma destruição dos produtos. Para uma
remoção, lavar abundantemente com água
completamente dessalinizada e deixar secar em
seguida.
Só podem ser usados produtos químicos recomendados
pelo fabricante em relação à eficácia de limpeza/
desinfecção, bem como à compatibilidade com os
materiais usados. Todas as especificações, tal como
temperaturas, concentrações, tempos de reacção, etc.,
devem ser cumpridas à risca, sob pena de isto poder
provocar os seguintes problemas:
•
Alterações ópticas do material, por ex.,
desbotamento ou alterações da cor de titânio ou
alumínio. No alumínio, podem ocorrer alterações
visíveis da superfície já com um valor pH de > 8 da
solução de aplicação/uso, ou
•
Danos de material, por ex., corrosão, fendas,
fracturas, envelhecimento precoce ou inchamento.
•
Não usar produtos químicos susceptíveis de causar
fendas devido à tensão em materiais sintéticos,
por ex., PPSU, ou que possam causar corrosão em
produtos com plastificantes, por ex., no silicone,
tornando-os frágeis.
¾
Limpar o produto logo a seguir à utilização.
Para remover de forma eficaz e cuidadosa as
incrustações aderentes aos instrumentos AF, estes
podem ser imergidos e amolecidos durante
aproximadamente 5 minutos numa solução de 3 %
de H
2
O
2
. As incrustações podem ser removidas
manualmente com uma escova macia. Depois
efectuam-se os restantes procedimentos
usualmente aplicados para um reprocessamento.
¾
Para mais informações sobre um reprocessamento
higienicamente seguro, compatível com o material
e conservador do valor, ver em www.a-k-i.org o
item ”Publications” – ”Red brochure – Proper
maintance of instruments”.
¾
No caso de reprocessamento sob a forma molhada,
utilizar desinfectantes de limpeza apropriados.
Antes da limpeza e desinfecção na máquina, lavar
o produto a fundo com água corrente.
Preparação no local de uso
¾
Abrir os produtos com articulação.
¾
Remover os resíduos visíveis, provenientes da
operação, tanto quanto possível completamente
com um pano de limpeza descartável, que não
largue pêlos.
Preparação antes da limpeza
¾
Colocar o produto seco num contentor de
eliminação dentro de 30 min para uma limpeza
desinfectante.
Содержание Aesculap Surgical Instruments
Страница 2: ......
Страница 3: ...a b a b 1 2 ...
