Avaya 1151D1 Скачать руководство пользователя страница 12

12

Copyright 2007, Avaya Inc.
All Rights Reserved

Notice

Every effort was made to ensure that the information in this document 
was complete and accurate at the time of printing. However, information 
is subject to change.

Warranty

Avaya Inc. provides a limited warranty on this product. Refer to your 
sales agreement to establish the terms of the limited warranty. In 
addition, Avaya's standard warranty language as well as information 
regarding support for this product, while under warranty, is available 
through the following Web site: 

http://www.avaya.com/support

.

Disclaimer

Avaya is not responsible for any modifications, additions or deletions to 
the original published version of this documentation unless such 
modifications, additions or deletions were performed by Avaya. Customer 
and/or End User agree to indemnify and hold harmless Avaya, Avaya's 
agents, servants and employees against all claims, lawsuits, demands 
and judgments arising out of, or in connection with, subsequent 
modifications, additions or deletions to this documentation to the extent 
made by the Customer or End User.

Standards Compliance

Avaya Inc. is not responsible for any radio or television interference 
caused by unauthorized modifications of this equipment or the 
substitution or attachment of connecting cables and equipment other 
than those specified by Avaya Inc. The correction of interference caused 
by such unauthorized modifications, substitution or attachment will be the 
responsibility of the user. Pursuant to Part 15 of the Federal 
Communications Commission (FCC) Rules, the user is cautioned that 
changes or modifications not expressly approved by Avaya Inc. could 
void the user's authority to operate this equipment.

How to Get Help

For additional support telephone numbers, go to the Avaya support Web 
site: 

http://www.avaya.com/support

. If you are:

Within the United States, click the 

Escalation Contacts

 link 

that is located under the 

Support Tools

 heading. Then click 

the appropriate link for the type of support that you need.

Outside the United States, click the 

Escalation Contacts

 link 

that is located under the 

Support Tools

 heading. Then click 

the

 International Services

 link that includes telephone 

numbers for the international Centers of Excellence.

Product Safety Standards

This product complies with and conforms to the following international 
Product Safety standards as applicable:

Safety of Information Technology Equipment, IEC 60950, 
including all relevant national deviations as listed in 
Compliance with IEC for Electrical Equipment (IECEE) 
CB-96A.

Safety of Information Technology Equipment, CAN/
CSA-C22.2 No. 60950 / UL 60950.

Safety Requirements for Information Technology Equipment, 
AS/NZS 60950.

One or more of the following Mexican national standards, as 
applicable: NOM 001 SCFI, NOM SCFI 016, NOM 019 SCFI.

This product may also comply with and conform to other national, 
regional or commonly recognized product safety standards. For 
information regarding specific standards, check the product label or 
contact your local Avaya representative. 

Electromagnetic Compatibility (EMC) Standards

This product complies with and conforms to the following international 
EMC standards and all relevant national deviations:

Limits and Methods of Measurement of Radio Interference of 
Information Technology Equipment, CISPR 22, EN55022, 
and AS/NZS 3548.

Information Technology Equipment - Immunity 
Characteristics - Limits and Methods of Measurement, 
CISPR 24 and EN55024, including:

Electrostatic Discharge (ESD) IEC 61000-4-2

Radiated Immunity IEC 61000-4-3

Electrical Fast Transient IEC 61000-4-4

Surge Immunity IEC 61000-4-5

Conducted Immunity IEC 61000-4-6

Voltage Dips & Variations Immunity IEC 61000-4-11

Federal Communications Commission Statement, Part 15:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject 
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must accept any interference received, 
including interference that may cause undesired operation.

USA   FCC   CFR 47 part 15 
Federal Communication Commission (FCC) Radio Frequency Devices, 
Sub part B Unintentional Radiators: Sections 15.107 & 15.109. Class B 
Device Declaration / User Statement Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a 
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits 
are designed to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation.   This equipment generates, 
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and 
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference 
to radio communications. However, there is no guarantee that 
interference will not occur in a particular installation. If this equipment 
does cause interference to radio or television reception, which can be 
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged 
to try to correct the interference by one or more of the following 
measures.

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different 
from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for 
help. 

Declaration of Conformity (DoC) statement is available on the Avaya 
external web site: 

http://support.avaya.com/elmodocs2/DoC/

 

Reference Power Supplies.

European Union Declarations of Conformity

Avaya Inc. declares that the equipment specified in this 
document bearing the “CE” (

Conformité Europeénne

mark conforms to the European Union Radio and 
Telecommunications Terminal Equipment Directive (1999/

5/EC), including the Electromagnetic Compatibility Directive (89/336/
EEC) and Low Voltage Directive (73/23/EEC).
Copies of these Declarations of Conformity (DoCs) can be obtained by 
contacting your local sales representative and are available on the 
following Web site: 

http://www.avaya.com/support

.

Japan

This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control 
Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If 
this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may 
occur, in which case, the user may be required to take corrective actions.

Other

The above statements of compliance and conformity to various product 
safety and EMC standards may not be complete, and are subject to 
change. Changes may occur as certifications, listings, approvals, etc. are 
obtained or removed in accordance with various national and/or regional 
requirements. Applicable certification, listing, agency, and other such 
symbols and/or marks are often required to be visible on the product and 
may in many cases be used as a visual indication that the product has 
been tested and approved under the requirements of the associated 
country, organization, agency, certification body, etc. Checking the power 
supply markings is a good first step in determining which agency 
approvals have been granted. For inquiries regarding specific 
certifications, contact your local or regional Avaya representative.

Содержание 1151D1

Страница 1: ...pe of AC power indicated on the product label If you are unsure of the type of AC power being provided contact a qualified service person Do not allow anything to rest on the power cord Do not locate...

Страница 2: ...auch in gewissem Umfang IHRE Aufgabe Lesen Sie deshalb sorgf ltig die Hinweise auf dieser Seite Die an dieser Stelle gemachten Vorschl ge gew hrleisten den st rungsfreien Einsatz dieses Produkts Legen...

Страница 3: ...www avaya com support CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR BRUGEREN Der er blevet taget n je hensyn til kvalitetsstandarder under produktionen af Deres nye str mforsynings...

Страница 4: ...e aandacht besteed aan de kwaliteitsnormen Veiligheid is een zeer belangrijke factor in het ontwerp van elke product van Avaya Maar veiligheid is ook UW verantwoordelijkheid Lees de onderstaande handi...

Страница 5: ...ETSINSTRUKTIONER F R ANV NDAREN Tillverkningen av ditt str mf rs rjningsaggregat har skett med st rsta m jliga h nsyn till kvalitetsnormer S kerhet r en viktig faktor n r alla Avayas produkter utforma...

Страница 6: ...entretien du personnel qualifi lorsque ces conditions sont pr sentes Le cordon de la prise d alimentation est endommag ou effiloch Un liquide a t renvers sur le produit Le dispositif a t expos une hum...

Страница 7: ...obre o cabo de alimenta o N o coloque este produto num local onde o cabo fique sujeito a maus tratos como por exemplo pessoas a caminharem sobre o mesmo Assegure se de que o produto disp e de ventila...

Страница 8: ...emi lub zosta a uszkodzona obudowa Je li stwierdzono nieprawid owe funkcjonowanie urz dzenia Deklaracja zgodno ci Aby pobra Declaration of Conformity Deklaracj zgodno ci DoC dla tego urz dzenia nale y...

Страница 9: ...nos tan csokat Ezek a javaslatok lehet v teszik hogy a k sz l k minden el ny t kihaszn lhassa Az tmutat t rizze meg k s bb m g sz ks g lehet r Haszn lat A t pegys g haszn latakor a k vetkez biztons gi...

Страница 10: ...l tipo de energ a CA indicado en la etiqueta del producto Si no est seguro del tipo de energ a CA de que dispone p ngase en contacto con un t cnico de servicio especializado No deje que nada se apoye...

Страница 11: ...com support 1151D1 D2 TNV TNV AC AC AC AC Avaya 1151D2 AC AC Declaration of Conformity DoC http www avaya com support KO HE Avaya Avaya http www avaya com support TNV Avaya 1151D2 DoC support com avay...

Страница 12: ...CISPR 24 and EN55024 including Electrostatic Discharge ESD IEC 61000 4 2 Radiated Immunity IEC 61000 4 3 Electrical Fast Transient IEC 61000 4 4 Surge Immunity IEC 61000 4 5 Conducted Immunity IEC 610...

Страница 13: ...acid battery due to continued operation of the internal battery voltage to output voltage converter henceforth referred to as the boost converter After disconnecting the 1151D2 power supply from the...

Страница 14: ...Telephone model 4630SW Figure 5 shows the local powering option arrangement for IP Telephone models 9610 9620 9630 9640 and 9650 Figure 6 shows the local powering option arrangement for IP Telephone...

Страница 15: ...ferrite onto power supply end of Cat5 cable within 3 inches of connector as shown Less than 3 inches or 7 6 cm Ferrite Cat 5 Cord PHONE LAN PBX 1151D1 D2 DSS 4624 only optional Representative drawing...

Страница 16: ...pply end of Cat5 cable within 3 inches of connector as shown Less than 3 inches or 7 6 cm Ferrite Cat 5 Cord 4610SW 5610SW Only 4610SW 5610SW Only These telephone models may also be powered over the n...

Страница 17: ...ble supplied with IP telephone Note The 4622SW does not have a handset but instead can support a second headset Note These telephone models may also be powered over the network cabling from a central...

Страница 18: ...errite onto power supply end of Cat5 cable within 3 inches of connector as shown Less than 3 inches or 7 6 cm Ferrite Note This powering option does not apply to the Avaya 4630 IP T elephone It is val...

Страница 19: ...power supply end of Cat5 cable within 3 inches of connector as shown Less than 3 inches or 7 6 cm 1151D1 D2 PHONE LAN PBX Ferrite Note These telephone models may also be powered over the network cabli...

Страница 20: ...d Note These telephone models may also be powered over the network cabling from a central location using an IEEE Std 802 3af compliant switch or midspan power supply The power cord for the 9630G 9640G...

Отзывы: