background image

10. Claims over and above the warranty, if legally permissible, in particular claims with respect to compensation of damages 

and consequential damages, shall be excluded. Prorated labour time for repairs as well as the costs of restoring the original 
condition of the unit must be paid in full by the buyer. In accordance with this warranty declaration, the warranty shall apply 
only to repair or replacement of the unit. The provisions of the Terms and Conditions of Sale and Delivery of AE AG shall, unless 
amended by these Terms and Conditions of Warranty, remain fully in place.

11. Services that are not performed within the scope of these Terms and Conditions of Warranty shall be charged.

12. No claims under warranty shall be considered by AE AG unless full payment for the device has been made to AE AG and 

unless the claimant has fully satisfied all obligations arising to him vis-à-vis the seller.

13.  The  enamelled  internal  boiler  for  water  heaters  is  warranted  for  the  specified  period  from  the  delivery  date  provided  all 

warranty terms described under Points 1 to 12 are observed with in full. If the warranty terms have not been met, the legal 
warranty requirements of the respective country from which the appliance was shipped shall prevail.

14. With regard to the assertion of claims pursuant to the Austrian Product Liability Act it must be noted:
  Potential claims under the title of product liability relating to the regulation of damages due to a defective product (e.g. a 

human’s body is injured, his health is damaged or any corporeal property differing from the product is damaged) shall only be 
justified if all the prescribed measures and requirements for flawless and normal operation of the unit have been fulfilled.

  These include e.g. the mandatory and documented anode replacement, the connection to the correct operating voltage, any 

damage due to improper use must be avoided, etc. These standards are based on the assumption that if all the regulations 
(standards, assembly and operating instructions, general guidelines, etc.) are observed, the defect in the unit or product causal 
for occurrence of the secondary damage would not have occurred. It is further imperative that all the documentation necessary 
for handling of a claim, such as e.g. the type and fabrication number of the unit, the vendor’s invoice and the invoice of the 
licensed electrician or installation firm, as well as a description of the malfunction be provided, as well as the defective unit 
itself for examination in the lab (absolutely necessary, as the unit will be investigated by an expert and the cause of the defect 
analysed). In order to exclude any possibility of mistaken identity of the unit during transportation, the unit must be labelled with 
a clearly legible label (ideally with the end customer’s address and signature). Appropriate photographic documentation of the 
extent of damage, the installation (cold water inflow, hot water outflow, heating inflow and outflow, safety fittings, expansion 
vessel if applicable), as well as the defective part of the tank is required. AE AG further expressly reserves the right to demand 
the submission of documentation and units or unit components by the buyer for the purpose of clarification.

  The damaged party’s full burden of proof that the damage was caused by the product of AE AG is prerequisite for the payment 

of any benefits under the title of product liability. Claims for damages pursuant to the Austrian Product Liability Act are moreo-
ver justified only for any amount exceeding the amount of 500 euros (deductible amount). Until all the facts and circumstances 
as well as the problem causally underlying the defect have been ascertained, any possible fault on the part of AE AG shall be 
ruled out explicitly. Any non-observance of the operating and assembly instructions as well as the relevant standards shall be 
deemed negligence and shall result in an exclusion of any liability for damages.

The figures and data are not binding and may be amended without notice in the interest of technical improvement.
Misprints and technical changes reserved.

Содержание FSN

Страница 1: ...Operating and Installation Instructions District heating tank FSN and FSN E Please forward this on to the user Id Nr 229224 9...

Страница 2: ...reciate The environmentally friendly CFC free insulating foam ensures an extraordinarily low standby energy consumption For the sake of the environment Austria Email AG s ARA Junk Recy cling Austria A...

Страница 3: ...Dimensions Sketch F 11 13 Special Suspensions B F 12 14 Connection Requirements B F 13 15 District Heating System Connection B F 14 16 Accessories and Plastic Base Installation F 15 17 Domestic Hot Wa...

Страница 4: ...de of polyurethane foam CFC free boiler foam fitted directly into the outer casing Benefit low standby energy consumption Stove enamelled powder coated outer casing of steel plate white Precisely disp...

Страница 5: ...and FSN E Max input power FSN and FSN E at a primary flow volume of 300l h Immediately after warming up the heating circuit is closed so that no further losses are incurred as is usually the case due...

Страница 6: ...umption B F If a water heater is heated up and no water is released for a long time after the heating process an albeit gradual but continuous cooling of the stored water via the surface of the device...

Страница 7: ...ot play with the device 6 Temperature Setting FSN E B F As an aid to setting the temperature the temperature regulator knob has 4 main positions being Position Frost protection for the storage tank up...

Страница 8: ...by the district heating grid wintertime operation 8 Thermometer B F There is a remote thermometer built into the front panel of the device for monitoring the stored water temperature The display value...

Страница 9: ...st be carried out in a place where one might reasonably expect it to be i e the device must be easily accessible in case of servicing repairs or in case it needs to be replaced The hot water storage t...

Страница 10: ...iling mounting f Ifawaterheaterisfittedwithcovers cladding innarrowsmallspacesorinsuspendedceilingsandthelike itiscrucialtoensurethattheconnectionsideofthedevice waterconnections electricalconnectionr...

Страница 11: ...r 229224 9 11 District heating tank FSN and FSN E 12 Dimensions Sketch F Type Con tents Litre Dimensions in mm A B C FSN 110 115 1366 1036 550 800 FSN 140 145 1566 1236 750 1000 FSN 190 195 1900 1570...

Страница 12: ...12 Id Nr 229224 9 District heating tank FSN and FSN E 13 Special Suspension B F Thin wall suspension Ceiling suspension...

Страница 13: ...r Storage Tank 2 Heat Exchanger 3 Back flow Valve 4 Zone Valve 5 Safety Valve 6 Return Flow Inhibitor 7 Dirt Trap 8 Drainage Valve 9 Electric Heating 10 Bleeding Thermostat for electric heating Thermo...

Страница 14: ...ing up temperature via the remote heating circuit is done electrically and the setting is fixed in the factory An additionally installed temperature limiting device prevents overly high back flow temp...

Страница 15: ...Id Nr 229224 9 15 District heating tank FSN and FSN E 16 Accessories and Plastic Base Installation F...

Страница 16: ...spaces The outlet of the safety valve must be open and observable and or the outlet pipe from the drip tray water overflow funnel must not terminate outside so that neither frost nor blockages due to...

Страница 17: ...valve will have to be completely replaced Implementation Installation Company Interval annually To check the back flow valve the shut off valve is closed and no water should escape via the open test...

Страница 18: ...le must be inserted into the connection space of the storage tank and be prevented from being pulled out and twisted by a strain relief mechanism For register storage heaters a second cable insert is...

Страница 19: ...ather season if the device will be out of action for several days and is not being operating in frost protection mode see Point 6 The draining of the domestic water is carried out once the shut off va...

Страница 20: ...heating flange it is crucial to use a new seal The specially enamelled inner container of the water heater must not come into contact with boiler scale solvent do not use the de calcifying pump Remov...

Страница 21: ...ence connecting to incorrect voltage corrosion damage as a consequence of aggressive waters water not suitable for drinking in accordance with the national regulations e g Austrian ordinance on drinki...

Страница 22: ...t if all the regulations standards assembly and operating instructions general guidelines etc are observed the defect in the unit or product causal for occurrence of the secondary damage would not hav...

Страница 23: ......

Страница 24: ...erreich Burgenland A 1230 Wien Zetschegasse 17 Telefon 01 615 07 27 Fax 01 615 07 27 260 E Mail tvondal austria email at Steiermark K rnten Osttirol A 8054 Graz Dr Heschl Weg 6 Telefon 0316 271 869 Fa...

Отзывы: