background image

 Id.Nr.: 229224-9 • 

21

District heating tank FSN and FSN-E

Warranty, Guarantee and Product Liability

The warranty is granted in accordance with the statutory provisions of the Republic of Austria, as well as of the EU.

1.  Prerequisite for the provision of warranty services by Austria Email AG (hereinafter referred to as AE AG) shall be the presen-

tation of the paid invoice for the purchase of the device for which the warranty service is claimed, whereby the identity of the 
device with regard to the model and the manufacturing number must be evident from the invoice and must be documented by 
the claimant. The General Terms and Conditions, Terms and Conditions of Sale and Delivery of AE AG shall apply exclusively.

2.  To the extent required by the law, respectively in the Operator’s Manual and Installation Instructions, the assembly, erection, 

connection and commissioning of the unit for which the claim is presented must have been carried out by a licensed electrician 
or installation firm, duly observing all applicable rules. The tank (without outer shell and plastic outer shell) must be protected 
from sunshine to avoid discolouring of the PU foam and potential warping of plastic components.

3.  The room in which the device is operated must be free of frost. The unit must be mounted in a location that may reasonably be 

expected, i.e. it must be possible to access and replace the unit without difficulty for the purpose of necessary maintenance, 
repairs and possible replacement. The costs for any necessary changes to the structural conditions (e.g. doors and passages 
too narrow) are not governed by the guarantee and warranty declaration and therefore shall be rejected on the part of AE AG. 
If the water boiler is set up and operated in uncommon locations (e.g. attics, living rooms with water-sensitive floors, store 
rooms, etc.), the possibility of water leakage must be taken into account and provisions made for collecting and discharging 
the water leakage in order to prevent secondary damage within the meaning of product liability.

4.  The following is not covered by the warranty and guarantee:
  inappropriate transport, normal wear and tear, intentional or negligent damage, use of force of any kind or description, mecha-

nical damage or damage caused by frost or also by exceeding the operating pressure stated on the rating plate, even if only 
once, use of connection fittings that do not comply with the standard, use of defective tank connection fittings and unsuitable 
and defective service fittings. Breaking of glass and plastic components, possible colour differences, damage due to improper 
use, in particular non-observance of the mounting and operating instructions (Operating and Mounting Instructions), damage 
by external influence, connecting to incorrect voltage, corrosion damage as a consequence of aggressive waters (water not 
suitable for drinking) in accordance with the national regulations (e.g. Austrian ordinance on drinking water, TWV – Fed. Law 
Gazette II No. 304/2001), deviations between the actual drinking water temperature at the tank fitting and the specified hot 
water temperature of up to 10°K (hysteresis of the controller and possible cooling due to pipelines), Insufficient water conduc-
tivity (min. 150 µs/cm) operational wear of the magnesium anode (wearing part), natural formation of boiler scale, lack of water, 
fire, flood, lightning, overvoltage, power failure or other types of force majeure. Use of non-original and company-external 
components such as e.g. heating elements, reactive anode, thermostat, thermometer, ribbed tube heat exchanger, etc., Parts 
installed in an uninsulated condition with respect to the storage tank, ingress of foreign particles or electrochemical influences 
(e.g. mixed installations), failure to observe the design documents, unpunctual and undocumented renewal of the installed 
protective anode, no or improper cleaning and operation, as well as any deviations from the standard that reduce the value or 
functionality of the device only slightly. Fundamental compliance with all regulations in ÖNORM B 2531, DIN 1988 (EN 806), 
DIN 1717, VDI 2035 or the corresponding national regulations and laws must be ensured.

5.  In the case of an authorised complaint, this must be reported to the next available customer service location of AE AG. The 

same reserves the right to decide whether a defect component shall be replaced or repaired or whether a defect device shall 
be replaced by an equivalent fault-free device. Furthermore, AE AG explicitly reserves the right to request that the rejected 
device be returned by the buyer.

6.  Repairs under warranty must be performed exclusively by persons authorised to do so by AE AG. Replaced parts shall remain 

the property of AE AG. If a repair of the hot water heater should be required in connection with necessary service work, the 
Manufacturer shall invoice these as repair and prorated material costs.

7.  Any intervention by third parties without our express instruction, even if performed by a licensed electrician, shall have the 

effect of voiding the warranty. Costs for repairs carried out by third parties shall be replaced only if AE AG has previously been 
requested to remove the defect and if AE AG shall have failed to satisfy its obligation to replace the defective item or repair the 
defect or if it shall have failed to do so within a reasonable period of time.

8.  Neither the performance of works under warranty or guarantee, nor the performance of service and maintenance works shall 

renew or extend the term of warranty.

9.  Transport damage shall be investigated and possibly accepted only if it is reported to AE AG in writing on the next following 

workday after delivery at the latest.

Содержание FSN

Страница 1: ...Operating and Installation Instructions District heating tank FSN and FSN E Please forward this on to the user Id Nr 229224 9...

Страница 2: ...reciate The environmentally friendly CFC free insulating foam ensures an extraordinarily low standby energy consumption For the sake of the environment Austria Email AG s ARA Junk Recy cling Austria A...

Страница 3: ...Dimensions Sketch F 11 13 Special Suspensions B F 12 14 Connection Requirements B F 13 15 District Heating System Connection B F 14 16 Accessories and Plastic Base Installation F 15 17 Domestic Hot Wa...

Страница 4: ...de of polyurethane foam CFC free boiler foam fitted directly into the outer casing Benefit low standby energy consumption Stove enamelled powder coated outer casing of steel plate white Precisely disp...

Страница 5: ...and FSN E Max input power FSN and FSN E at a primary flow volume of 300l h Immediately after warming up the heating circuit is closed so that no further losses are incurred as is usually the case due...

Страница 6: ...umption B F If a water heater is heated up and no water is released for a long time after the heating process an albeit gradual but continuous cooling of the stored water via the surface of the device...

Страница 7: ...ot play with the device 6 Temperature Setting FSN E B F As an aid to setting the temperature the temperature regulator knob has 4 main positions being Position Frost protection for the storage tank up...

Страница 8: ...by the district heating grid wintertime operation 8 Thermometer B F There is a remote thermometer built into the front panel of the device for monitoring the stored water temperature The display value...

Страница 9: ...st be carried out in a place where one might reasonably expect it to be i e the device must be easily accessible in case of servicing repairs or in case it needs to be replaced The hot water storage t...

Страница 10: ...iling mounting f Ifawaterheaterisfittedwithcovers cladding innarrowsmallspacesorinsuspendedceilingsandthelike itiscrucialtoensurethattheconnectionsideofthedevice waterconnections electricalconnectionr...

Страница 11: ...r 229224 9 11 District heating tank FSN and FSN E 12 Dimensions Sketch F Type Con tents Litre Dimensions in mm A B C FSN 110 115 1366 1036 550 800 FSN 140 145 1566 1236 750 1000 FSN 190 195 1900 1570...

Страница 12: ...12 Id Nr 229224 9 District heating tank FSN and FSN E 13 Special Suspension B F Thin wall suspension Ceiling suspension...

Страница 13: ...r Storage Tank 2 Heat Exchanger 3 Back flow Valve 4 Zone Valve 5 Safety Valve 6 Return Flow Inhibitor 7 Dirt Trap 8 Drainage Valve 9 Electric Heating 10 Bleeding Thermostat for electric heating Thermo...

Страница 14: ...ing up temperature via the remote heating circuit is done electrically and the setting is fixed in the factory An additionally installed temperature limiting device prevents overly high back flow temp...

Страница 15: ...Id Nr 229224 9 15 District heating tank FSN and FSN E 16 Accessories and Plastic Base Installation F...

Страница 16: ...spaces The outlet of the safety valve must be open and observable and or the outlet pipe from the drip tray water overflow funnel must not terminate outside so that neither frost nor blockages due to...

Страница 17: ...valve will have to be completely replaced Implementation Installation Company Interval annually To check the back flow valve the shut off valve is closed and no water should escape via the open test...

Страница 18: ...le must be inserted into the connection space of the storage tank and be prevented from being pulled out and twisted by a strain relief mechanism For register storage heaters a second cable insert is...

Страница 19: ...ather season if the device will be out of action for several days and is not being operating in frost protection mode see Point 6 The draining of the domestic water is carried out once the shut off va...

Страница 20: ...heating flange it is crucial to use a new seal The specially enamelled inner container of the water heater must not come into contact with boiler scale solvent do not use the de calcifying pump Remov...

Страница 21: ...ence connecting to incorrect voltage corrosion damage as a consequence of aggressive waters water not suitable for drinking in accordance with the national regulations e g Austrian ordinance on drinki...

Страница 22: ...t if all the regulations standards assembly and operating instructions general guidelines etc are observed the defect in the unit or product causal for occurrence of the secondary damage would not hav...

Страница 23: ......

Страница 24: ...erreich Burgenland A 1230 Wien Zetschegasse 17 Telefon 01 615 07 27 Fax 01 615 07 27 260 E Mail tvondal austria email at Steiermark K rnten Osttirol A 8054 Graz Dr Heschl Weg 6 Telefon 0316 271 869 Fa...

Отзывы: