CD3210
12
PWR
TUN/TRK
VOL
RPT
INFRARED REMOTE CONTROLLER
4
INT
5
PGM
6
MEM/CLR
3
RDM
2
RPT A-B
1
MUTE
BASS
BAND
SEL
VOL
Infrared Port
COMPACT
DIGITAL AUDIO
AUX
MUTE
RPT
1
RPT A-B
2
CD Player Operation (continued)
20. Random (RDM)
Press
RDM
(20) during disc play to play all tracks on a CD in random, shuffled order. Press
RDM
again to stop random play.
21. Program CD Tracks
Use the program function to select up to eight CD tracks to play in any order. A CD must be
inserted to use the program function.
1.
Select a track, and press
MEM/CLR
(21a) to enter the track number into memory. The
display will show the next track number in the sequence.
2.
Repeat up to eight times until all desired tracks are programed.
3.
Press
PGM
(21b) to play the CD in the programmed order.
22. CD Display
Press
ELAPSE
(22) to sequence the display through track number or elapsed time.
CD Care
Do not expose the CD player to extremely high or low temperatures. Do not drive with an
ejected CD in the slot.
Remote Control
The remote control will allow you to control the basic functions of the CD3210.
Operación del Reproductor de CD (continuado)
20. Reproducción al Azar (RDM)
Presione
RDM
(20) para reproducir todas las pistas del CD en un orden aleatorio. Presione de nuevo
para detener la Reproducción al Azar.
21. Programar las Pistas
Debe emplear la función de Programación para seleccionar hasta ocho pistas CD sin seguir un orden
establecido. La programación permite que el usuario seleccione un número de pistas siguiendo una
secuencia. Se debe insertar un CD para utilizar la Programación.
1.
Pulse el botón
MEM/CLR
(21a) para introducir el número de la pista en la memoria del equipo. En
el visualizador aparece el número siguiente de pista.
2.
Continúe (hasta ocho veces) para hacer la selección de todas las pistas deseadas.
3.
Pulse
PGM
(21b) para reproducir el CD en el orden programado.
22. Visualización en CD
Presione
ELAPSE
(22) para mostrar en secuencia los números de pista o el tiempo transcurrido.
Cuidado del CD
No exponga el reproductor de CD a temperaturas extremas; o sea, calor o frío excesivos. No conduzca
su vehículo con el CD expulsado por la ranura del reproductor.
Control remoto
El control remoto le permitirá controlar las funciones básicas del CD3210.
Fonctionnement du lecteur CD (continué)
20. Lecutre aléatoire (RDM)
Appuyez sur le bouton
RDM
(20) pour écouter toutes les plages du CD, de façon aléatoire, une à la
fois. Appuyez de nouveau sur le bouton
RDM
pour annuler la fonction.
21. Programmation de plages
Utilisez la fonction Program pour sélectionner jusqu’à huit plages sur un CD. La fonction Program vous
permet de sélectionner un numéro de plage pour les différentes étapes de la séquence de lecture. Un
CD doit être inséré dans l’appareil pour utiliser la fonction Program.
1.
Appuyez sur
MEM/CLR
(21a) pour entrer le numéro de la plage en mémoire. L’affichage indique
le numéro de la plage suivante en séquence.
2.
Continuez (jusqu’à huit fois) pour toutes les plages désirées.
3.
Appuyez sur
PGM
(21b) pour écouter les plages dans l’ordre sélectionné.
22. Affichage CD
Appuyez sur
ELAPSE
(22) pour afficher séquentiellement le numéro de la plage ou le temps écoulé.
Soin du CD
Évitez d’exposer le lecteur de CD à des températures extrémes. Ne conduisez pas votre véhicule
lorsqu’un CD se trouve à demi engagé dans la fente.
Prêt à être télécommandé
La télécommande vous permet de contrôler les fonctions de base du CD3210.
Remote Control
Prêt à être télécommandé
Control remoto
