Atwood hydro flame 7900-II series Скачать руководство пользователя страница 16

 

 

CONTRAT DE SERVICE PROLONGÉ POUR LA FOURNAISE  
 
MODALITÉS ET DISPOSITIONS :  

1.  Une approbation écrite par Atwood doit être obtenue avant d’exécuter 

toute réparation ou de remplacer toute pièce en vertu de ces garanties 
dans tout centre autre qu'un Centre de service autorisé Atwood.  Une 
liste de ces centres peut être obtenue en appelant au 866-869-3118 
ou en visitant le site internet :   http://www.atwoodmobile.com. 

2.  Les  frets  aériens  ou  taxes  postales  seront  assumés  par  la  partie 

faisant la réclamation en vertu des garanties.  L’Acheteur original sera 
responsable de faire parvenir la fournaise ou le VR à Atwood Mobile 
Products,  LLC,  Salt  Lake  Operations  ou  à  un  Centre  de  service 
autorisé Atwood pour y effectuer les réparations ou le remplacement. 
Les  appels  de  service  ne  sont  pas  couverts  en  vertu  de  la  garantie 
normale de deux ans.  

3.  Les  Centres  de  service  autorisés  d'Atwood  ne  sont  ni  des  agents  ni 

des  employés  d'Atwood  et  agiront  en  tout  temps  comme 
entrepreneurs  indépendants  avec  l'Acheteur  original.      Atwood 
remboursera les centres de service pour le service de garantie rendu 
sur une base directe seulement. 

4.  Les réparations, les pièces de rechange, et/ou le remplacement de la 

fournaise autorisé par Atwood seront assujettis à la période restante 
de la garantie, de toute période de deux ans susvisée.  

 

EXCLUSIONS 

 

(SONT SPÉCIFIQUEMENT EXCLUS DES GARANTIES) 

1.  Les dommages indirects ou consécutifs 
2.  Les dommages causés par une expédition.  
3.  Les dommages survenant à la suite d’une mauvaise installation, une 

mauvaise  utilisation,  une  négligence,  un  accident  ou  une  utilisation 
violant les instructions fournies par Atwood Mobile Products, LLC. 

4.  Un  équipement  et  des  pièces  qui  ont  été  altérés  de  quelque  façon 

sans l’autorisation écrite d’Atwood Mobile Products, LLC. 

5.  Toutes  les  réparations  et  les  pièces  de  remplacement  non  autorisés 

par Atwood Mobile Products, LLC. 

6.  La maintenance préventive. 

 

LIMITATIONS 

1.  La  responsabilité  maximale  d’Atwood  Mobile  Products,  LLC 

relativement à cette garantie limitée ne peut en aucun cas dépasser le 
prix original payé pour la fournaise qu'on prétend être défectueuse ou 
non convenable.  

2.  Les  composants  fabriqués  par  tout  fournisseur  autre  que  Atwood 

Mobile  Products,  LLC  seront  supportés  uniquement  par  la  garantie 
fournie par le fabricant ou le fournisseur du produit en question. 

 

 
 
 
 
 
 
 

16

Содержание hydro flame 7900-II series

Страница 1: ...ation service or maintenance can cause property damage personal injury or loss of life Refer to the installation instructions and or owners manual provided with this appliance CAUTION PERSONAL INJURY DO NOT touch exterior exhaust grills when furnace is operating Supervise young children in the same room as the furnace WARNING POSSIBLE INJURY OR DEATH Your furnace should be inspected by a qualified...

Страница 2: ...r use gasoline or other flammable vapors and or liquids in the vicinity of this or any other appliance DO NOT use the furnace cabinet area as a storage compartment DO NOT block furnace outlet registers or return air grills Keep all insulating material away from furnaces HOW TO TURN OFF ELECTRICAL POWER 1 Set the thermostat at the lowest setting 2 Open furnace exterior door and turn OFF electrical ...

Страница 3: ... products of combustion being vented into the room or occupied areas In any installation in which the vent of the appliance can be covered due to the construction of the RV or some special feature of the RV such as slide out pop up etc Always insure that the appliance cannot be operated by setting the thermostat to the positive OFF position and shutting off all electrical and gas supply to the app...

Страница 4: ...upstream of gas connections for checking gas pressure GAS TYPE BTU HR LINE PRESSURE REG PLUG SETTING DRILL SIZE Propane LP 40 000 11 WC 10 5 WC 49P Natural Nat 40 000 7 WC 3 5 WC 30N Propane LP 35 000 11 WC 10 5 WC 51P Natural Nat 35 000 7 WC 3 5 WC 32N WC Water Column VALVE CONVERSION 1 See drawing to check exposed section on side of adjustment reg plug to determine whether it is set for natural ...

Страница 5: ...he discretion of the manufacturer This warranty is void if the product has been damaged by accident unreasonable use neglect tampering or other cause not arising from defects in material workmanship This warranty extends to the original owner of the product only and is subject to the following conditions 1 For two years from the date of purchase Atwood will repair or replace any part defective in ...

Страница 6: ...or warranty service rendered on a direct basis only 4 Repairs replacement parts and or furnace replacement authorized by Atwood shall be subject to the remainder of the warranty of any of the aforesaid two year period EXCLUSIONS SPECIFICALLY EXCLUDED FROM THE WARRANTIES 1 Incidental or consequential damages 2 Damage caused by shipment 3 Damage resulting from improper installation misuse neglect ac...

Страница 7: ...7 EXTENDED SERVICE ORDER FORM ...

Страница 8: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK CETTE PAGE EST INTENTIONNELLEMENT VIDE ...

Страница 9: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK CETTE PAGE EST INTENTIONNELLEMENT VIDE ...

Страница 10: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK CETTE PAGE EST INTENTIONNELLEMENT VIDE ...

Страница 11: ... service qualifié pour inspecter l appareil et remplacer toute pièce du système de commande et toute commande de gaz qui a été en contact avec de l eau AVERTISSEMENT INCENDIE OU EXPLOSION Assurez vous que la fournaise et tous les systèmes d allumage sont sur OFF ARRÊT durant tout processus de ravitaillement en carburant et pendant que le véhicule est en mouvement ou est remorqué AVERTISSEMENT BLES...

Страница 12: ...PAS ou n utilisez pas de l essence ou tout autre liquide ou vapeur inflammable à proximité de cette fournaise ou tout autre appareil N UTILISEZ PAS la zone de l armoire de la fournaise comme compartiment d entreposage NE BLOQUEZ PAS les registres de sortie de la fournaise ou les grilles d air repris Gardez tout le matériel d isolation loin des fournaises COMMENT COUPER LE COURANT ÉLECTRIQUE 1 Régl...

Страница 13: ... attention à la ventilation de votre fournaise Pour votre sécurité ne raccordez pas l évent de la fournaise à l intérieur de pièces ajoutées du grillage de la véranda ou sur les terrasses Ceci entraînerait la ventilation des produits de combustion à l intérieur de la pièce ou les aires habitables Dans toute installation dans laquelle l évent de l appareil peut être couvert en raison de la construc...

Страница 14: ...f frein filet sur les fils d orifice lors de l installation d un nouvel orifice Une prise NPT de 1 8 est fournie en amont des connexions de gaz pour vérifier la pression de gaz TYPE DE GAZ BTU HR PRESSION DE LIGNE RÉGLAGE DU BOUCHON REG GRANDEUR DE FORET Propane LP 40 000 11 WC 10 5 CE 49P Naturel Nat 40 000 7 WC 3 5 CE 30N Propane LP 35 000 11 WC 10 5 CE 51P Naturel Nat 35 000 7 WC 3 5 CE 32N CE ...

Страница 15: ... ou usées GARANTIE Atwood Mobile Products GARANTIE LIMITÉE DE LA FOURNAISE hydro flammeMC Atwood Mobile Products garantit au propriétaire original et sous réserve des conditions mentionnées ci dessous que le produit hydro flammeMC sera exempt de défauts de fabrication et de matériau pendant une période de deux ans suivant la date d achat originale La responsabilité d Atwood en vertu de la présente...

Страница 16: ...rvice de garantie rendu sur une base directe seulement 4 Les réparations les pièces de rechange et ou le remplacement de la fournaise autorisé par Atwood seront assujettis à la période restante de la garantie de toute période de deux ans susvisée EXCLUSIONS SONT SPÉCIFIQUEMENT EXCLUS DES GARANTIES 1 Les dommages indirects ou consécutifs 2 Les dommages causés par une expédition 3 Les dommages surve...

Отзывы: