Safety Information
W2630
78
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5252 00
További biztonsági információkat talál:
• Olvassa el az eszközhöz mellékelt további doku-
mentumokat és információkat.
• Az Ön munkáltatójához, a szakszervezethez és/vagy
szakmai egyesülethez.
• "Hordozható, sűrített levegős kéziszerszámok biz-
tonsági kódexe" (ANSI B186.1), a nyomdába adás
időpontjában letölthető a http://global.ihs.com/ hon-
lap "Global Engineering Documents" oldaláról,
vagy hívja az 1 800 854 7179-as telefonszámot. Ha
problémát okozna az ANSI-szabványok beszerzése,
lépjen kapcsolatba az ANSI-val a http://
www.ansi.org/ honlapon.
• További szakmai egészségügyi és biztonsági infor-
mációkat a következő weboldalakon talál:
• http://www.osha.gov (USA)
• https://osha.europa.eu/ (Európa)
Levegőellátó rendszerrel és csatlakozásokkal kapcsolatos
veszélyek
• A nyomás alatt lévő levegő súlyos sérüléseket okozhat.
• Ha a szerszám nincs használatban zárja el a levegő-
adagolást, ürítse ki a tömlőt és válassza le az eszközt a
levegő-vezetékről bármilyen termék-beállítási művelet
előtt, mint például tartozékok cseréje vagy javítások.
• Soha ne irányítsa a levegőt önmaga vagy más személyek
felé
• A nyomás alatt lévő lengő tömlők komoly sérüléseket
okozhatnak. Mindig ellenőrizze, hogy a tömlők és csat-
lakozások ne legyenek hibásak vagy meglazulva.
• Ne használjon gyorscsatlakozási szerkezeteket a szer-
számmal. Vegye figyelembe a helyes összeállításra
vonatkozó utasításokat.
• Amennyiben általános szorítófogókat használ,
rögzítőszegeket kell felszerelni.
• Ne haladja meg a 6,3 bar / 90 psi értékű - vagy a táblán
feltüntetett - maximális levegőnyomást.
Beakadási veszélyek
• Tartsa be a forgó meghajtástól a védőtávolságot! Laza
ruházat, kesztyűk, ékszerek, nyaklánc vagy hajdísz
viselése esetén fulladásveszély állhat be, vagy a szer-
szám becsípheti a hajat és a bőrt.
• A forgó részek becsíphetik a kesztyűket, ami az ujjak sú-
lyos sérülését, akár törését is okozhatja.
• A forgó fejek foglalata és a forgórész bővítmények kön-
nyen becsíphetik a gumibevonatú vagy fém megerősítésű
kesztyűket.
• Ne viseljen bő vagy levágott ujjú kesztyűt.
• Soha ne a fejet, a foglalatot vagy a bővítményt tartsa.
Repülő darabok miatti veszély
• Mindig viseljen ütésálló szem- és arcvédőt az eszköz
használata közben, illetve a működő eszköz közelében,
valamint javítás, karbantartás vagy alkatrészcsere
közben.
• Ügyeljen, hogy az eszköz környezetében mindenki visel-
jen ütésálló szem- és arcvédőt. Ügyeljen rá, hogy a
közelben tartózkodók mindnyájan viseljenek ütésálló
szem- és arcvédőt!
• Az alulhúzott vagy túlhúzott kötőelemek súlyos sérülést
okozhatnak, mivel törhetnek, kilazulhatnak és leválhat-
nak. A kilazult szerelvények nagy sebességgel lerepül-
hetnek. Az előírt nyomatékú csatlakozódarabok ny-
omatékát nyomatékmérővel kell ellenőrizni.
MEGJEGYZÉS Az úgynevezett \"kattanós\" ny-
omatékkulcsokkal nem lehet megállapítani egy esetleges
túlhúzást, ami veszélyes lehet.
• Csak jó állapotban levő, ütvecsavarozóhoz való
méretezett dugókulcsokat és tartozékokat használjon. A
pneumatikus ütvecsavarozóval használt rossz állapotú
vagy kéziszerszámhoz való dugókulcsok szétroppanhat-
nak.
• A szerszámot ne üzemeltesse a munkaműveleten kívül.
Túl gyorsan foroghat és ennek hatására a tartozék
lerepülhet a szerszámról.
• Rögzítse biztonságosan a munkadarabot.
A tartozékokkal kapcsolatos veszélyek
• Csak megfelelő tartozék-befogókat használjon (lásd az
alkatrészjegyzéket). Lehetőség szerint mély dugókulc-
sokat használjon.
• A csapot és az O-gyűrűs aljzat-visszatartást használó sz-
erszámoknál használja az O-gyűrűt az aljzat-csap bizton-
ságos rögzítéséhez.
• Mindig a lehető legegyszerűbb toldást használja. A
hosszú és rugós hosszabbító rudak és illesztő elemek
felveszik az ütési energiát és eltörhetnek. Lehetőség sz-
erint mély dugókulcsokat használjon.
Veszélyek működés közben
• A kezelőnek és a karbantartónak képesnek kell lennie a
szerszám kezelésére, tekintetbe véve annak méreteit, sú-
lyát és teljesítményét.
• Tartsa a berendezést megfelelően:készüljön fel a normál
és hirtelen mozdulatok kezelésére – mindkét kezét tartsa
szabadon.
• Ne használja csökkentett levegőnyomással vagy kopott
állapotban: előfordulhat, hogy a tengelykapcsoló
meghibásodik és a szerszám markolata hirtelen elfordul.
• Mindig legyen ura szabályozónak! Ne kerüljön a szer-
szám és a munkadarab közé!
Ismétlődő mozgással kapcsolatos veszélyek
• Amikor az elektromos szerszámgéppel végez munkát, a
gépkezelő kényelmetlenséget érezhet karjában, kezén,
vállain, nyakán, vagy teste egyéb részein.
• Munka közben lehetőleg kényelmes pozíciót vegyen fel,
biztos lábtartással, elkerülve a kényelmetlen vagy nem
egyensúlyban lévő testhelyzetet. A hosszabb munkák
közben változtasson testtartásán, mert így kevésbé fárad.
• Ne hagyja figyelmen kívül a különböző tüneteket,
például a visszatérő kényelmetlenség érzetet, fájdalmat,
lüktető fájdalmat, sajgó fájdalmat, zsibbadást. Ilyen
tünetek esetén állítsa le a gépet, jelentse munkáltatójának
és forduljon orvoshoz.
Содержание W2630
Страница 49: ...W2630 Safety Information Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00 49 50 Nm PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE...
Страница 60: ...Safety Information W2630 60 Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00...
Страница 95: ...W2630 Safety Information Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00 95...
Страница 114: ...Safety Information W2630 114 Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00 O O Atlas Copco www atlascopco com 12 13...
Страница 123: ......