W2630
Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5252 00
27
Se questa apparecchiatura è destinata ad applicazioni di
fissaggio:
Le emissioni acustiche sono riportate in qualità di guida
per il costruttore. I dati sulle emissioni acustiche e vibra-
torie per la macchina completa devono essere riportati
nel manuale di istruzioni per la macchina.
Ulteriori informazioni sulle vibrazioni
Se non è gestito correttamente, l'utilizzo del presente
utensile può causare la sindrome da vibrazioni mano-
braccio.
Le presenti informazioni aggiuntive sulle vibrazioni possono
essere di ausilio ai datori di lavoro nell'espletamento dei rela-
tivi propri contrattuali (per esempio in conformità alla diret-
tiva UE 2002/44/CE) per valutare i rischi per i lavoratori
derivanti dalle vibrazioni mano-braccio associate all'impiego
di questo utensile.
Gli avvitadadi a cricchetto sono adatti per le operazioni di as-
semblaggio e disassemblaggio in spazi ristretti.
• Il valore dichiarato delle vibrazioni può essere utilizzato
per valutare le vibrazioni durante il serraggio. La ro-
tazione continua del cricchetto contro un bullone avvi-
tato può produrre un'emissione vibratoria nell'intervallo
m/s
2
(valori vibratori totali)
• Utilizzare questo utensile esclusivamente per lavorazioni
che non possono essere eseguite in modo soddisfacente
con altri tipi di avvitadadi, che presentano rischi vibra-
tori inferiori.
• Le emissioni vibratorie variano notevolmente a seconda
del compito e della tecnica adottata dall'operatore. Per
alcune applicazioni possono verificarsi emissioni non
comprese nell'intervallo citato.
• Gli operatori devono ottimizzare la tecnica adottata e
scegliere un avvitadadi adatto al fine di minimizzare il
tempo di rotazione del cricchetto al termine di ciascun
serraggio o durante l'allontanamento dai dispositivi di
fissaggio assemblati.
• Per l'applicazione prevista per questo utensile, si valuta
che il funzionamento normale implichi un tempo di ro-
tazione del cricchetto contro un dispositivo di fissaggio
avvitato inferiore a 0,5 s per dispositivo di fissaggio su
un giunto rigido e fino a un massimo di 3 s su un giunto
elastico.
Si tenga presente che l'impiego dell'utensile per un'unica ap-
plicazione specialistica può produrre un'emissione media di-
versa e in tal caso si raccomanda vivamente una valutazione
specifica delle emissioni vibratorie.
Requisiti regionali
ATTENZIONE
Questo prodotto può causare esposizione a sostanze
chimiche tra cui il piombo, note allo stato della Califor-
nia come causa di tumori e difetti congeniti o altri prob-
lemi riproduttivi. Per maggiori informazioni consultare
Informazioni sull'articolo 33 del REACH
Il Regolamento Europeo (UE) n. 1907/2006 sulla regis-
trazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle
sostanze chimiche (REACH) definisce, tra le altre cose, i
requisiti relativi alla comunicazione nella catena di approvvi-
gionamento. L'obbligo di informazione vale anche per i
prodotti contenenti le cosiddette sostanze estremamente
problematiche ("elenco delle sostanze candidate"). Il 27
giugno 2018, il piombo metallico (numero CAS 7439-92-1) è
stato aggiunto all'elenco delle sostanze candidate.
In conformità con quanto indicato sopra, determinati compo-
nenti meccanici del prodotto potrebbero contenere piombo
metallico. Ciò è in conformità con la legislazione vigente in
materia di restrizione delle sostanze e in linea con le esen-
zioni legittime nella direttiva RoHS (2011/65/UE). Il piombo
non colerà dal prodotto o si modificherà durante il normale
utilizzo. La concentrazione di piombo nel prodotto completo
è inferiore al limite di soglia applicabile. Valuta i requisiti lo-
cali sullo smaltimento del piombo al termine del ciclo di vita
del prodotto.
Sicurezza
ATTENZIONE Rischio di danni o lesioni gravi
Assicurarsi di leggere, comprendere e seguire tutte le
istruzioni prima di usare l'utensile. La mancata osser-
vanza delle istruzioni può provocare scosse elettriche,
incendi, danni e/o gravi lesioni personali.
►
Leggere tutte le Informazioni di sicurezza in
dotazione ai diversi componenti del sistema.
►
Leggere tutte le Istruzioni sul prodotto relative
all'installazione, al funzionamento e alla manuten-
zione dei diversi componenti del sistema.
►
Leggere tutte le normative locali di sicurezza che
riguardano il sistema e suoi componenti.
►
Conservare tutte le Informazioni di sicurezza e le
istruzioni per consultarle eventualmente in futuro.
Dichiarazione sull'utilizzo
Questo prodotto è stato progettato per installare e rimuovere
dispositivi di fissaggio in legno, metallo o plastica.
Nessun altro uso è permesso. Solo per utilizzo professionale.
ATTENZIONE Rischio di lesioni
►
Se la coppia è superiore a 50 Nm, deve essere utiliz-
zata una barra di reazione.
La barra di reazione è progettata per assorbire la
coppia di reazione degli utensili elettrici di assem-
blaggio.
Содержание W2630
Страница 49: ...W2630 Safety Information Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00 49 50 Nm PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE...
Страница 60: ...Safety Information W2630 60 Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00...
Страница 95: ...W2630 Safety Information Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00 95...
Страница 114: ...Safety Information W2630 114 Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 5252 00 O O Atlas Copco www atlascopco com 12 13...
Страница 123: ......